アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"глазурувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГЛАЗУРУВАТИの発音

глазурувати  [hlazuruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГЛАЗУРУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«глазурувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのглазуруватиの定義

釉薬、ウイ、uesh、nedok。 and doc、perh。 アイシング(1,2桁)でカバーしてください。 XVII世紀に導入されました。 ポットは内側からのみ艶出した(Nar。、TV、et。、4、1965、69)。 глазурувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Покривати глазур’ю (у 1, 2 знач.). З запровадженням у XVII ст. поливи горщики глазурували лише зсередини (Нар. тв. та етн., 4, 1965, 69).


ウクライナ語辞典で«глазурувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГЛАЗУРУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ГЛАЗУРУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

гладь
гладючий
глажанка
глаза
глазет
глазетовий
глазки
глазур
глазурований
глазурування
глазуруватися
гланда
гланди
глас
гласити
гласність
гласний
гласно
гластівка
глаукома

ГЛАЗУРУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるглазуруватиの類義語と反意語

同義語

«глазурувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГЛАЗУРУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語глазуруватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのглазуруватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«глазурувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

helada
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

frost
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ठंढ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صقيع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

глазировать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

geada
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তুষার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gel
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

fros
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Frost
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

서리
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Frost
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

làm mờ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பனி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दंव
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

don
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gelo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mróz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

глазурувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

îngheț
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παγωνιά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ryp
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

frost
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

frost
5百万人のスピーカー

глазуруватиの使用傾向

傾向

用語«ГЛАЗУРУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«глазурувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、глазуруватиに関するニュースでの使用例

例え

«ГЛАЗУРУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からглазуруватиの使いかたを見つけましょう。глазуруватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 565
... вставляти шибки; to — a window засклити вікно; 2. глазурувати, глянсувати; поливати; 3. перен. приховувати, маскувати; 4. покривати кригою; 5. тьмяніти, скляніти (про очі); 6. кул. глазурувати; 7. робити заливне (з м'яса чи риби); ...
Гороть Є. І., 2006
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
117; МасЬек Е5ЛС405; ЭССЯ 6, 117—118. глазур, глазурувати; — р. глазурь,бр. болг. м. схв. глазура, п. §1агига (ршк. §1агиг ч. р.), ч. вл. §1агига, слц. слн. §1агйга; — ззпозичення з юмецькоТ мови; Н1М. 01з5йг «глазур» утворене ви ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 138
-р'ю глазурований глазурування, -я глазурувати, -ую, -уеш гланда, -и, мн. гланди. гланд гласний гласнтсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ глауберова с1ль глаукодот, -у глаукома, -и глаукон|т, -у глауконгговий глашатай, -я, ор. -ем глевкйй ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 214
(для фруктів) syrup; (для тортів) icing. глазурований 1. тех. varnished; glazed; 2. кул. iced; ~ торт iced cake. глазурування 1. тех. varnishing; glazing 2. кул. icing. глазурувати 1. тех. to varnish; to glaze; 2. кул. to ice. гланда анат. tonsil.
Гороть Є. І., 2009
5
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 162
... дрель, зензубель, кронциркуль, пенэель, рубанок, цинубель, шабер, шерхебель, шпатель, штангенциркуль, фуганок та т.; будівельних процеив: брукувати, будувати, валькувати, глазурувати, зашпунтувати, малювати, шурувати, ...
Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
6
Doli︠a︡ honchari︠a︡ - Сторінка 52
Глей — чудовий гончарний матеріал. Він добре піддається обробці на гончарному крузі, добрий в скульптурі, дає дуже красиві декоративні гончарні вироби після випалювання. Такі вироби добре глазурувати. Але треба знати, що ...
I︠A︡kiv Padalka, 1999
7
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Глазурувати — покрива- ти глазур'ю чи поливою. Глаф1ра, жш. 1м'я — озн. гладенька; з гр. §1арЫга — вигладжена. Глевкйй — сируватий, невипечений. Глевкйй хліб. Пор. гр. §1еикоз — молоде, недоброджене вино, муст. Глетчер ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
8
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
9
Museum of Ukrainian Folk Decorative Art - Сторінка 33
Риба. Посудина. Поч. XX ст. с. Отшня, ЗЫьшський нов, Полтавсьш губ. Глина, полива; лишения, гравгрування, глазурування. 50 х 205 * И РвЬ. Уевзе!. Еаг1у 20(Ь с. Ы1. ОрШтш. 2Ыаи <Л$Л Рейта рта С1ау, $1аге; тоШпщ, еп§гтпп§.
Державний музей українського народного декоративного мистецтва, ‎А. Ф Вялець, ‎Людмила Білоус, 2009
10
Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5&nbsp;–&nbsp;7 - Сторінка 39
Пряник звичайний являє собою виріб, який випікають з пшеничної муки з додаванням цукрового сиропу і меду. При зберіганні його відбувається потемніння глазурування і починають поступово з'являтися тріщини. Пряник черствіє і ...
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

参照
« EDUCALINGO. Глазурувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hlazuruvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう