"голослівний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でГОЛОСЛІВНИЙの発音

[holoslivnyy̆]

ウクライナ語でГОЛОСЛІВНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのголослівнийの定義

諺、およびe。証拠、事実によって確認されていない。 根拠のない - 私は実例、紳士、根拠がないようにすることができます（Smolich、48 - ..、1937、393）。 - あなたは根拠のない主張で何も私に持ってこないだろう（Silk。、Engineers、1956、185）。

ГОЛОСЛІВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のголослівнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのголослівнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«голослівний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 杞人忧天
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: infundado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: unfounded
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: निराधार
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: أساس لها من الصحة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: голословный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: infundado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভিত্তিহীন
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: sans fondement
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tidak berasas
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: unbegründet
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 根拠のありません
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 근거없는
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: unfounded
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vô căn cứ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஆதாரமற்றவை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: खोटा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: asılsız
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: infondato
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: bezpodstawny
• ウクライナ語: голослівний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: neîntemeiat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αβάσιμος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: ongegrond
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ogrundade
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: ubegrunnet

«ГОЛОСЛІВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からголослівнийの使いかたを見つけましょう。голослівнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 52

... мовчазний (сувбрий) пб- слух, абсолютна покбра, пбвна покірливість ЬехрооМагпу необгрунтбваний, безгрун- тбвний. безпідставний, голослівний; -і па- пііеіку необгрунтовані заперечення; -є (угдепіа голослівні (необгрунтбвані, ...

Peter Bunganič, 1985

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... holon голономія holonomy голономний holonomic п локально — locally holonomic голономність holonomy, holonomicity голос (-y) voice голослівний unfounded, groundless, unsubstantiated; proofless, without (a) proof голослівність 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 137

... 5. непідтверджений; голослівний; - excuses пусті відмовки; непереконливі виправдання; 6. мінімальний, незначний; — possibility мінімальна можливість; а — majority дуже незначна більшість; 7. ел. неізольований; 8. поношений, ...

Гороть Є. І., 2006

Tvory v semy tomakh: Sered poodynokykh druziv i shchyrykh ...

Залишається незрозумілим, коли він в кінці рецензії прагне огріти кілька разів довбнею голослівних фраз. Звичайно, були поети, які любили поплескування по плечах, і від того вони (поети) розквітали, як маків цвіт. 3” ...н і я к н е п о ...

Viktor Lazaruk, 2010

Lʹvivsʹkyĭ Sherlok Holms - Сторінка 231

Ти голослівний, твого припущення недостатньо! - Я не тверджу голослівно, а опираюсь на неспростовні факти. Отож, вранці злочинець прочитав моє оголошення і, набравши зухвалості після попереднього вдалого пограбування, ...

Adam Stodor, ‎Vil'hel'm Raort, ‎I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2001

А - Н: - Сторінка 41

... доказів); ДОВІЛЬНИЙ (який закономірно, з необхідністю не випливає з чого-н ебудь); НЕПРАВОМІРНИЙ (який здійснюється без переконливих, законних підстав); ГОЛОСЛІВНИЙ (перев. про твердження, заяви, звинувачення і т. ін ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... твердження [9'sз:jn lo'sз: jn] bare — голослівне [необґрунтоване) твердження naked - голослівне [необґрунтоване) твердження vacuous - безпредметне твердження assertive 1. ствердний 2. наполегливий [9'sз:tiv 19'sз:tiv] assess ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

(на виборах) vote голосити to lament (for, over);towail голослівний unfounded, proofless, groun​dless голосний1.loud,sonorous 2.лінґв., якім. vowel голосування ballot,vote; (на виборах) poll ◊ повторне~ revote голосувати (віддавати ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 221

... to keen; (над мертвим) to wail over the dead. голосіння lamentation, weeping; jeremiad. голослівний unfounded, unsubstantiated, proofless, groundless. голослівність unfoundedness. голослівнo without any proofs, without adducing any ...

Гороть Є. І., 2009

Chas pidloï vlady, abo, Chy i︠e︡ "Sprava Honhadze" ... - Сторінка 181

Якось не в'яжеться: якщо "зрадник" - то видав таємниці, тобто сказав правду; чому ж тоді твердити про "голослівну брехню"? А якщо оприлюднив злочинні таємниці, то кого ж він тоді зрадив? Народу, якому присягав на вірність, ...

Dmytro Chobit, 2001

用語«ГОЛОСЛІВНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からголослівнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Ми стаємо Дюранті»

Щоб не говорили, що я голослівний, наведу один приклад. Коли нам заборонили проїзд на конкретну позицію — це сталося вперше за півтора року моєї ... «День, 10月 15»

Порушив – Слава Богові. Поліція заскочила водія скандального …

І я не голослівний. По ділах її видно. 1) завжди відстоювала імперські інтереси росії 2) була прислужницею комуністичного (до речі, безбожного) режиму ... «Новини від ТСН, 9月 15»

Левченко назвав Леоненка печерною людиною

Для мене експерт — це людина, що знає предмет, з незалежною оцінкою, а не голослівний, ангажований критикан. Приміром, я бачу, як готуються інші ... «ICTV, 8月 15»

Поки триватиме війна…

... не приховують цього останнього аргументу свого патрона, і лише наївний може зараз розводитися про те, що їхні спічі – то лише голослівний шантаж, ... «espreso.tv, 1月 15»