アプリをダウンロードする
educalingo
гострій

"гострій"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でГОСТРІЙの発音

[hostriy̆]


ウクライナ語でГОСТРІЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのгострійの定義

シャープなm。レベ、ナイフの鋭いエッジ、カミソリなど。 〜で 心 シャープナー Ecater 〜で


ГОСТРІЙと韻を踏むウクライナ語の単語

благоустрій · землеустрій · настрій · натрій · однострій · отрій · пристрій · розстрій · стрій · судоустрій · умонастрій · устрій · ітрій

ГОСТРІЙのように始まるウクライナ語の単語

госточко · гостріння · гострість · гострішати · гострений · гостренький · гострець · гострий · гострик · гострило · гострити · гостритися · гостро · гостробородий · гостроверхий · гостровусий · гостровухий · гострогляд · гострогубці · гостродзьобий

ГОСТРІЙのように終わるウクライナ語の単語

аграрій · аерарій · альпінарій · андрій · антикварій · багрій · барій · вирій · віварій · вікарій · гербарій · глосарій · горій · григорій · грій · губрій · дейтерій · дендрарій · дерій · дитсанаторій

ウクライナ語の同義語辞典にあるгострійの類義語と反意語

同義語

«гострій»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГОСТРІЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гострійを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгострійの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гострій»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

急性
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

agudo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

acute
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तीव्र
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حاد
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

острой
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

agudo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তীব্র
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

aigu
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

akut
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

akut
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

急性
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

심각한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

leukemia
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhọn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கடுமையான
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तीव्र
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

akut
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

acuto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ostry
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

гострій
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

acut
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

οξύς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

akute
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

akut
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

akutt
5百万人のスピーカー

гострійの使用傾向

傾向

用語«ГОСТРІЙ»の使用傾向

гострійの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«гострій»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、гострійに関するニュースでの使用例

例え

«ГОСТРІЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгострійの使いかたを見つけましょう。гострійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1282
ступ; а — сriticism гостра критика; а — сrу пронизливий крик; — pain гострий біль; а — sound різкий звук; а — voice різкий голос: 13. тонкий (слух); гострий (зір); — еars/hearing тонкий слух; ce eyes/sight гострий зір; — nosе тонкий ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
752 гострий гострі, важкі, маючи раптовий початок, різке зростання і короткий курс; міцного короткий час; серйозно вимагаючи термінової уваги. 753 гострий відбувається протягом обмеженого періоду часу; різке початок; гострі, ...
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
2. severe, but of a short duration. not chronic. гострий 1. короткого курсу. 2. важкою, але на короткий час. НЕ хронічне. 752 acute sharp, severe, having sudden onset, sharp rise and short course; lasting a short time; seriously demanding ...
Nam Nguyen, 2015
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про зір) гострий 6. дієз; символ # []а:plja:rp] sharp-cornered гострокутний [[а:p'ko:nod lja:rp'ko:rn”rd] sharp-crested iз гострим гребенем (про хвилю) [[а:p'krestІd lja:rp'-| sharp-сut вигострений, нагострений, гострий [[а:p'kлt lJa:rp'-| ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
Діагноз? 1 Хронічний пієлонефрит 0 2 Гостра ниркова недостатність 0 3 Хронічний гломерулонефрит 100 4 Гострий гломерулонефрит 20 Добова кількість сечі 500 мл, реакція кисла, відносна густина (1.012-1.020), білок 1, 5 г/л.
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
6
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Ці почуття були йому доступні. Це він зрозумів. Тати не тушуйся, Гострий, в мене пляшка є. Де твій Колобок? Гострий спантеличено дивився, як вона прочиняє двері: Колобок, заходь, вип ємо. О, тут іще гості! Іви, хлопці, заходьте!
Леся Романчук, 2015

用語«ГОСТРІЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгострійという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бронхіт гострий і хронічний
Це захворювання може протікати як у гострій, так і в хронічній формі. Давайте розберемося в особливостях цієї хвороби і дізнаємося, як правильно ... «UKRHEALTH, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Гострій [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hostriy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA