ウクライナ語でГРИМУВАТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«гримуватися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのгримуватисяの定義
メイクアップ、喜んで、離れて、小さなものを得る。 あなた自身を悲しませる。 彼は偉大な情熱といくつかの純粋なRepinの塗りつめと彼が作成するタイプの個人的な特性を人に与えることで叱責しています（Collected Books、1955、235）。 гримуватися, у́юся, у́єшся, недок. Гримувати себе. Гримується він з великим хистом і кількома чисто рєпінськими мазками надає обличчю індивідуальних ознак того типу, який він створює (Збірник про Кроп., 1955, 235).
ウクライナ語辞典で«гримуватися»の
元の定義を見るをクリックします。
«ГРИМУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
гримуватисяの使いかたを見つけましょう。
гримуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 36
ГРИМУВАТИ. За допомогою гриму надавати обличчю певного вигляду. ГРИМУВАТИСЯ. Гримувати себе. ГРОМАДИ, громад. Оргашзацп ук- раїнсысої штел1генцп в друпй половині 1 9 - поч. 20 ст. Часто вони ош- кувалися театрами.
V. V. Di͡a͡tchuk, Leonid Ivanovych Baraban, 2002
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 212
(гоЬіґ зі тазки) гримуватися -уюся -усться; 2. Ьеіргейт.. 2а коко (:а їоЬгака) гримуватися під кого: ечіеіі $а -и)й роїіаііаукаті та^5I^0V51Vа на пбгляд естети наче ставлять вимбгу майстерності піачіо -л 5 \. масло -а 5; іщо\і -• вершкове ...
3
Mykhaĭlo Donet︠s︡ʹ: spohady, lysty, materialy - Сторінка 147
Зробивши такий «обхід володінь», він повертався знову до гримерної кімнати, сідав за столик, на якому стояло велике люстро, але гримуватися не починав. Дивлячись у люстро, він якось довго, уважно розглядав своє лице. Тут же ...
Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 76
От я не здогадуюсь тільки — нав1Що було гримуватися моему знайомому — веселому шонеру? Вш грае ведмедя. Це я знаю. I грае прекрасно. Так прекрасно, що коли б я не знав, що в середиш цього клишоногого «мишки» ору- дуе ...
Тобі не треба гримуватися. Ти просто прийдеш у клуб і станеш поруч з моїм стільцем. Перш ніж зробити хід, я простягатиму руку то до однієї, то до другої своєї фігури, начебто обдумуючи кращий варіант. Якщо хід буде ...
Владимир Михановский, 2015
6
Vybrani statti ta ret͡s︡enziï - Сторінка 151
А найголовніші з його ресурсів — це гучний голос, баритон, що майже переходить у бас, сила та енергія декламації, високий зріст, уміння гримуватись і костюмуватись. Якщо його за кордоном зараховують до акторів-реалістів, то в ...
Petro Petrovych Sokalʹsʹkyĭ, R. Kulyk, 1977
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 147
-очй гримотшня, -я гримот1ти, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй гримотлйвий гримувальний гримувати, -ую, -уеш гримуватися, -уюся, -уешся гримучий гримучортутиий грйивщький грип, -у грипозний грйстий гриф, -а грйфель, -я, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Aktorsʹka maĭsternistʹ koryfeïv - Сторінка 167
пович прекрасно гримувався і досконало володів технікою гриму. Гримувався він мазками, не визнаючи гримування штрихами, — він називав це «залізниця на морді». До клейки носів з гумозу вдавався дуже рідко.
Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, 1973
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 985
... to — smth in vivid colours зображувати щось у живих барвах (тонах); 4. рум'янитися, гримуватися; to — one's cheeks рум'янити щоки; to — one's face рум'янити обличчя: 5. розм, пиячити; - in вписувати щось (деталь тощо) фарбами, ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
фарбувати; розмальовувати; 2) малювати фарбами; 3) змальовувати, зображувати; 4) рум'янитися, гримуватися paintbrush [ ́peɪnt͵brᴧ∫] n пензель painter [ ́peɪntә]n живописець, маляр, художник painting [ ́peɪntɪη]n1) живопис ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
用語«ГРИМУВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
гримуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В горах Прикарпаття знімають фільм про «москаля», який …
сміючись каже Горянський і йде гримуватися до чергового епізоду« Московського родича ». Український канал знімає серіал про пригоди москаля на ... «Pravda.if.ua, 9月 14»
Віктор Мацикур: "Де ви бачили сорокарічних футболістів або …
... фондом та зірками цього спорту в Україні. Тоді я лише допомагав хлопцям гримуватися (коли все тіло спортсменів покривають специфічною фарбою, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 4月 13»
Арену до Євробаскету-2015 у Львові будуватимуть за зразком з …
Вміють ідеально гримуватися. 4. Вбивства отруйними речовинами. Після винесення рішення про ліквідацію певної особи, чи групи осіб (наприклад сім'ї ... «ZAXID.net, 2月 13»
