アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"грип"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГРИПの発音

грип  [hryp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГРИПはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«грип»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
грип

インフルエンザ

Грип

インフルエンザ - 優位と上気道の病変によって特徴付けられる周期的な流行から広がる急性ウイルス感染症は、重篤な中毒と発熱と気管気管支炎。 インフルエンザは他の急性呼吸器ウイルス感染症に似た症状を持っていますが、はるかに危険な存在です。 SARSの最初の症状は、特別な注意が必要なため。 インフルエンザの最も一般的な合併症は時々だけで4〜5日間は患者の死につながる可能性肺炎です。 心不全は、多くの場合、インフルエンザの合併症の結果として開発しています。 Грип  — гостра вірусна інфекційна хвороба з періодичним епідемічним поширенням, що характеризується ураженням верхніх дихальних шляхів з переважанням трахеобронхіту та вираженою інтоксикацією з гарячкою. Грип має симптоми, схожі з іншими гострими респіраторними вірусними інфекціями, але є набагато небезпечнішим. Тому перші ж симптоми ГРВІ вимагають особливої уваги. Найчастішим ускладненням грипу стає пневмонія, яка іноді може лише за 4-5 днів призвести до смерті хворого. Серцева недостатність також нерідко розвивається внаслідок ускладнень грипу.

ウクライナ語辞典でのгрипの定義

インフルエンザ、ユー、h。急性感染症。 生物の一般的な中毒を伴う。 ソ連はインフルエンザと戦うために国際機関に入った(Science ..、3,1959,32)。 数日間、Yuriy Matsenkoはインフルエンザに苦しんだが、彼は嘘をつきませんでした(Avtom。、Happiness ..、1959、160)。 грип, у, ч. Гостроінфекційна хвороба, що вражає перев. органи дихання і супроводиться загальним отруєнням організму. СРСР увійшов до міжнародної організації по боротьбі з грипом (Наука.., 3,1959, 32); Кілька днів хворів Юрій Маценко грипом, але йому не лежалося (Автом., Щастя.., 1959, 160).

ウクライナ語辞典で«грип»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРИПと韻を踏むウクライナ語の単語


трип
array(tryp)
хрип
array(khryp)

ГРИПのように始まるウクライナ語の単語

гримотання
гримотати
гримотливий
гримувальний
гримування
гримувати
гримуватися
гримучий
гринджоли
гринджолята
грипа
грипеня
грипик
грипозний
грис
грисяк
гриф
грифель
грифельний
грифон

ГРИПのように終わるウクライナ語の単語

висип
вищип
врозсип
відсип
глип
дагеротип
засип
книп
кривошип
лінотип
монотип
накип
насип
осип
пересип
прилип
принцип
просип
прототип
ґнип

ウクライナ語の同義語辞典にあるгрипの類義語と反意語

同義語

«грип»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРИПの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語грипを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгрипの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«грип»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

流感
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gripe
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

flu
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्लू
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أنفلونزا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

грипп
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

gripe
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

grippe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

flu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Grippe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

インフルエンザ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

독감
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

flu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cúm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

காய்ச்சல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फ्लू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

grip
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

influenza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

grypa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

грип
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

gripă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γρίπη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

griep
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

influensa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

influensa
5百万人のスピーカー

грипの使用傾向

傾向

用語«ГРИП»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«грип»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、грипに関するニュースでの使用例

例え

«ГРИП»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгрипの使いかたを見つけましょう。грипに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большая энциклопедия цифровой фотографии - Сторінка 150
Чем больше расстояние, тем больше ГРИП. Чем шире объектив или чем меньше фокусное расстояние, тем больше ГРИП. Все три зависимости можно визуализировать. Для расчета ГРИП используются непростые формулы.
Дмитрий Миронов, 2014
2
Малыш
Грипа! – Грип! – вскричал Малыш и бросился ему на шею. После взаимных объятий Малыш оказался черным, как угольщик. Какое счастье опять встретиться! Бывший надзиратель Ragged school был теперь крепким, здоровым ...
Жюль Верн, 2014
3
Фотофишки для цифровой и пленочной фотографии - Сторінка 109
Основное правило, которое вам надо запомнить; чем меньше отверстие диафрагмы, тем больше зона ГРИП. У вас, наверное, уже созрел вопрос: "У всех ли объективов с одинаковыми параметрами одинаковая глубина резкости?
Пономарев Алексей Александрович, 2010
4
Норвегия. Страна фьордов и троллей
Остров Грип (Grip) В 14 км от центра Кристиансуннарасположился остров Грип, добраться до которого можно на экскурсионных корабликах с мая по август. Вплоть до 1964 г., когда Грип стал частью Кристиансунна, он считался ...
Ю.В. Антонова, 2015
5
Чарльз Диккенс. Его жизнь и литературная деятельность.
«Необыкновенное волнение, — рассказывает один очевидец в „Chambers Journal“, — овладело всеми нами, когда на стол поставили чучело ворона. Перед нами была любимая птица великого человека — Грип, Грип Барнаби ...
Анненская, Александра, 2015
6
Ofit͡sialʹnyĭ vestnik - Випуск 0 - Сторінка 20
Настоящее Положение устанавливает форму государственного реестра индивидуальных предпринимателей (далее - ГРИП), правила ведения ГРИП, в том числе состав сведений, включаемых в записи ГРИП, состав документов, ...
Dniester Moldovan Republic, 2007
7
Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 99
Складніша справа з трактуванням наших результатів щодо палички Пфейфера. Хоч питання про етіологію грипу зараз спірне, проте більшість мікробіологів і до останнього часу вважають, що бацила інфлюенци Пфейфера бере ...
Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
9301 грип (Італ. «Грип») гостра вірусна інфекція з участю дихальних шляхів, що відбуваються в окремих випадках, при епідеміях, або в яскравих пандемій багатьох континентах одночасно або послідовно. відзначається запалення ...
Nam Nguyen, 2015
9
Чарльз Диккенс. Его жизнь и литературная деятельность
Перед нами былалюбимая птица великого человека – Грип,Грип Барнаби Руджа ицелого мира, птица, которую Диккенсласкал икормил своими руками, котораясталагероем одного изего произведений.Наверное,мы небольше ...
Анненская А.Н., 2014
10
Большая книга цифровой фотографии - Сторінка 26
ГРИП за- висит и от расстояния между камерой и снимаемым объектом. Чем ближе будет на- ходиться снимаемый объект от камеры, тем меньше будет ГРИП. Довольно часто фотографу приходится пользоваться установкой ...
Юрий Гурский, ‎Ольга Мокроусова, 2014

用語«ГРИП»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгрипという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У новому сезоні Україну "атакуватимуть" три штами вірусів грипу
"ВООЗ рекомендує для північної півкулі світу в епідемічному сезоні 2015–2016 рр. використовувати вакцини проти штамів вірусів грипу: вірус подібний ... «Новини від ТСН, 9月 15»
2
У МОЗ розказали, який грип буде «в моді» цього сезону
"Із урахуванням оновленого складу вірусів, що ймовірно циркулюватимуть на території країни, у новому сезоні фахівці очікують збільшення кількості ... «Укрінформ, 9月 15»
3
У Житомирі вагітна жінка ледь не померла від "свинячого" грипу
28-ми річна Катерина Таранова потрапила до пологового із підозрою на звичайний грип, та її стан швидко погіршувався. Жінка три дні лежала в комі. «Новини від ТСН, 4月 15»
4
Путін на Валдаї, хворіє на грип - ЗМІ
Президент РФ Володимир Путін був відсутній в Москві останні кілька днів, оскільки нібито перебував у своїй офіційній резиденції на озері Валдай у ... «Українська правда, 3月 15»
5
Рівень захворюваності на грип у Львівській області знизився
Епідемічна ситуація щодо захворюваності на грип та ГРВІ у Львівській області характеризується як нестійка, проте захворюваність знизилась на 10,6% у ... «Гал-Info, 3月 15»
6
Застуда, грип чи ГРВІ: як швидко і безпомилково діагностувати …
Але деякi хвороби (зокрема, епiдемiчний грип) потребують бiльш iнтенсивної i ... Як лiкар визначає, на якого саме типу грип чи ГРВI занедужав пацiєнт? «Еxpress.ua, 3月 15»
7
МОЗ: Зростання захворюваності на грип є сезонним та …
Зростання рівня захворюваності на грип та гострі респіраторні вірусні інфекції, що спостерігається нині в Україні, є сезонною хвилею епідепічного ... «Урядовый портал, 3月 15»
8
Львівська ОДА нагадала «Правила, яких потрібно дотримуватися …
Грип – гостре інфекційне захворювання. Збудником захворювання є вірус. Збудник захворювання проникає в організм людини повітряно-крапельним ... «Щоденний Львів, 3月 15»
9
15 шкіл Києва закрили через грип
У зв`язку з великою кількістю дітей, які захворіли на грип та ГРВІ, в Києві до 6 березня тимчасово призупинено заняття у 15 загальноосвітніх навчальних ... «Українська правда - Київ, 3月 15»
10
Підступність грипу: чому після вірусу рівняни можуть втратити слух
Грип продовжує «підкошувати» рівнян, а після захворювання узнаки даються ускладнення, які проявляються на фоні ослабленого імунітету. Мало хто ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Грип [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hryp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう