アプリをダウンロードする
educalingo
гурточок

"гурточок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でГУРТОЧОКの発音

[hurtochok]


ウクライナ語でГУРТОЧОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのгурточокの定義

グループ、chka、part zminsh-pestl。 黒の閉じたメッシュの中で、個々のグループとペアをさまよう(Kotsyub。、II、1955、243)。 幼い子どもたちは仕事で父親を助けたが、古い真実は成り立ちませんでした。「バンドはどこにありますか、コーナーがあります」(Il'ch。、Kozatsk。、Kind、。、1958,292)。


ГУРТОЧОКと韻を踏むウクライナ語の単語

бересточок · биточок · браточок · дволіточок · десяточок · дроточок · жмуточок · жовточок · задаточок · закуточок · зшиточок · кип’яточок · ковточок · коточок · куточок · листочок · лоточок · молоточок · місточок · остаточок

ГУРТОЧОКのように始まるウクライナ語の単語

гурочковий · гуррикан · гурт · гуртівник · гуртик · гуртківець · гуртківщина · гуртковий · гуртобранець · гуртовий · гуртожиток · гурток · гуртом · гуртоправ · гуртоправця · гуртування · гуртувати · гуртуватися · гурчання · гурчати

ГУРТОЧОКのように終わるウクライナ語の単語

барвіночок · борочок · білочок · паросточок · пелюсточок · первісточок · платочок · повиточок · пруточок · росточок · свисточок · світочок · смуточок · сповиточок · точок · трахточок · хоботочок · цвіточок · чобіточок · шматочок

ウクライナ語の同義語辞典にあるгурточокの類義語と反意語

同義語

«гурточок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГУРТОЧОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гурточокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгурточокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гурточок»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hurtochok
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hurtochok
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hurtochok
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hurtochok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hurtochok
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кружок
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hurtochok
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

একটি বৃত্ত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hurtochok
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Satu bulatan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hurtochok
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hurtochok
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hurtochok
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hurtochok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hurtochok
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hurtochok
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hurtochok
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hurtochok
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hurtochok
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hurtochok
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

гурточок
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hurtochok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hurtochok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hurtochok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hurtochok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hurtochok
5百万人のスピーカー

гурточокの使用傾向

傾向

用語«ГУРТОЧОК»の使用傾向

гурточокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«гурточок»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、гурточокに関するニュースでの使用例

例え

«ГУРТОЧОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгурточокの使いかたを見つけましょう。гурточокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Povisti - Сторінка 153
Пильно оглядівши увесь двір, Петренко запевнився, що в дворі не було нікого. Постоявши кілька хвилин та поміркувавши, він відійшов до воріт, прочинив хвірточку і зупинився. Через кілька хвилин на вулиці з'явився гурточок селян; ...
Musiĭ Kononenko, 1994
2
Knyha pam'i︠a︡ti: opovidi ta rozvidky literaturnoho slidopyta
... часопису «Зоря» за 1888 рік розповідала ось що: «В тому волинському повіті, де я Жила, удалось мені зав'язати малесенький гурточок інтелігентних людей, сприяючих українській літературі; вони охоче читали українські книЖки, ...
Hryhoriĭ Zlenko, 1971
3
Джен Ейр
Набагато цікавіший був гурточок, що зібрався коло вогню. В його лагідному теплі, осяяні рожевими відблисками, сиділи дві молоді милі дівчини, на вигляд справжні леді, _ одна вмостилася в низенькому кріслі-гойдалці, друга _ на ...
Шарлотта Бронте, 2004
4
Вир: Роман
Моргунов провів їх до узлісся і, зібравши в гурточок, пошепки сказав: — От так, ребятки, наказано вам привести «язика». Зараз, — він глянув на годинник, — пів на другу. Ви повинні бути тут пів на п'яту... з «язиком». Ясно? Ідіть.
Тютюник Г. М., 2013
5
Князь Кий. Роман
Ще з човна вгн побачив, як з високого шпиля, що нависав над Подолом, спурхнув гурточок жгнок i отроковиць i швидко помчав униз. В ньому згрке князеве око впгзнало розмаяне золотисто-пшеничне волосся Цвгтанки. ДГвчина ...
Малик В., 2013
6
Тіні забутих предків
Умерла людина _ поховати її тихенько, зійтись по тому в гурточок, згадати небіжчика, пом,янути сльозою («п,яною» _ шепнув внутрішній голос Макарові Івановичу, але він не звернув на се уваги), посумувати, що бідній Україні ...
Михайло Коцюбинський, 2008
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... то й синокі), хоч і були ковалі бідні-пребідні з тими дітьми («душа--не балалайка, есть проситі»), а жили весело й дружно. Хоч малолітн'і діти й допомагали в роботі, але ніяк не справджувалась давня істина: «де робить гурточок, ...
Олександр Ольченко, 2013
8
Obz︠h︡ynkovyĭ vinok - Сторінка 102
Звернув і я увагу на ту алею тінисту, де на зручних лавицях різне тобі товариство - пенсіонерів гурточок з їх неквапливими рухами і помітними болячками, зграйка школярів- веселунів, бо поряд школа, кілька похмурих завсідників- ...
Petro Humeni︠u︡k, 2006
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0021 3 0,0008 в б в 0,012 0,0048 ГУРТОЧОК !м. — — 3 0,0008 3 1 2 0,006 0,0044 гурточка — — 3 0,0008 3 1 2 0,006 0,0044 ГУРТУВАТИ д!есл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 гуртуе — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — гуртував мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Vyr: roman - Сторінка 59
Я свого не попущу, — сердито трусила вона сергами. Метушливий громадянин ходив від гурточка до гурточка і повідомляв останні новини: — Кажуть, у юридичному недобір? Може, забрати документи і поїхати туди, доки не пізно?
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
参照
« EDUCALINGO. Гурточок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hurtochok>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA