アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гуртом"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГУРТОМの発音

гуртом  [hurtom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГУРТОМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гуртом»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ガース

Гуртом

GurtomまたはHurtom - ウクライナのインターネットポータル。 プロジェクトマネージャーによると、最初のアイデアは、ウクライナの文化とインターネット上の広告なしでウクライナのファイルと情報の交換に焦点を当てるサイトを作成することでした。 今日、活動の主な領域は、ウクライナの声で映画を流通させることです。 Gurthのユーザーのチームは、ウクライナの映画のためのオーディオトラックの世界最大のコレクションに無料でアクセスして蓄積しました。 2012年8月現在、サイトの毎日の出席者は約11,000人です。 ポータルのインターフェース言語はウクライナ語です。 Гурто́м або Hurtom — український інтернет-портал. За словами керівника проекту, початковим задумом було створити сайт, який зосередить українську культуру та обмін українськими файлами та інформацією без реклами в мережі Інтернет. Сьогодні основним напрямком діяльності є поширення фільмів з українським озвученням. Команда користувачів Гуртом акумулювала у вільному доступі найбільшу у світі колекцію аудіодоріжок до фільмів українською. Станом на серпень 2012, щоденна відвідуваність сайту — близько 11000 осіб. Мова інтерфейсу порталу — українська.

ウクライナ語辞典でのгуртомの定義

一般に、例えば1である。 合同力。 幸いなことにそこに住んで、どこにグループを作るか(Ukr .. prill ..、1955、348); - そして、私たちはお互いに異質ですか? 私たちは皆一つのコミュニティです。 グループはすべての公衆について、そして私たちは気にしています(Mirny、IV、1955、327)。 - この土地のすべてを木々と茂みで植えてください(Kop。、Dream、morning、1951、22)。 //すべて一緒に、グループ全体。 [私たちの陛下:]私たちはあなたのグループで、小屋を清潔に保つ(Croup、II、1958、258)。 彼らは公園の中央通りの噴水の前に立っていた(Koz。、801 ..、1953、11).2。 すべて一緒に; 卸売。 гуртом, присл.

1. Спільними силами, колективно. Щасливо там жити, де гуртом робити (Укр.. присл.., 1955, 348); — А хіба ж ми чужі між собою? Ми ж усі однієї громади; гуртом про все громадське й дбаємо (Мирний, IV, 1955, 327); — Давайте ми краще весь оцей шматок землі гуртом засадимо деревами й кущами (Коп., Сон. ранок, 1951, 22); // Усі разом, усією групою. [Старшина:] Ми до вас гуртом, щоб поодинці хати не вихолоджувати (Кроп., II, 1958, 258); Вони стояли гуртом біля фонтана на центральній алеї парку (Коз., Вісімсот.., 1953, 11).

2. Все разом; оптом.

ウクライナ語辞典で«гуртом»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГУРТОМと韻を踏むウクライナ語の単語


ГУРТОМのように始まるウクライナ語の単語

гурочковий
гуррикан
гурт
гуртівник
гуртик
гуртківець
гуртківщина
гуртковий
гуртобранець
гуртовий
гуртожиток
гурток
гуртоправ
гуртоправця
гурточок
гуртування
гуртувати
гуртуватися
гурчання
гурчати

ГУРТОМのように終わるウクライナ語の単語

анатом
атом
виворотом
випустом
гвалтом
експромтом
знадтом
льотом
лівкутом
літом
мікротом
накотом
оптом
патологоанатом
покатом
покотом
підлетом
раптом
самокатом
світом

ウクライナ語の同義語辞典にあるгуртомの類義語と反意語

同義語

«гуртом»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГУРТОМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гуртомを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгуртомの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гуртом»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

批发
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Comercio al por mayor
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Wholesale
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

थोक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بالجملة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вместе
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

por atacado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রুপে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vente en gros
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Dalam kumpulan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Großhandel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

卸売
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

도매로
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bán sỉ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒன்றாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

birlikte
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Commercio all´ingrosso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Hurtownie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гуртом
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

en-gros
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χονδρική πώληση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wholesale
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

grossist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

engros
5百万人のスピーカー

гуртомの使用傾向

傾向

用語«ГУРТОМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гуртом»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гуртомに関するニュースでの使用例

例え

«ГУРТОМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгуртомの使いかたを見つけましょう。гуртомに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГУРТ, а, мн. гурты, б в, м. 1. Стадо крупного рогатого скота. [Обоз] .. двигался медленно. Впереди шел табун конского молодняка, за ним гурты рогатого скота, отары овец. Егоров, Третий эшелон. //Стадо однородных домашних ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Джури-характерники: - Сторінка 64
СУСІДИ Невеликий гурт озброєних людей неспішно пробирався на північ. Грицик разом з Барвінком вихилясом носилися навколо гурту. Грицик не обминав жодного пагорба. На своєму невтомному конику він вихором злітав на ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
В одному місці парубки, зайшовши з усіх боків, оточували гурт дівчат: галас, гамір, той кидав грудкою снігу, той видирав мішок з усякою всячиною. В іншому місці дівчата ловили парубка, підставляли йому ногу, і він летів разом з ...
Микола Гоголь, 2015
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Гуртом повели малого до попа, гуртом пропили Мокієві гроші, гуртом нарекли хлопця Перехрестом. Але ніхто не дорікнув Мокієві зайвим ротом. Мокій аргатував понад Самарою, тягав волоки по лиманах _ не цурався ніякої роботи.
Юрій Мушкетик, 2013
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 202
На словах — як на органах, а як до діла — ані гу-гу (Укр.. присл..). ГУДЕ: аж гай гуде див. гай. аж гуде. Виражає інтенсивність, велику силу вияву чого-небудь. [Максим (непомітно підійшов до гурту):] Еге-е! Я й не туди, що тут у нас ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Повія:
Побачимо. Змагалися, аж поти не посходилися всі до гурту. То було завждишнє змагання; дівчата були ще раді, що парубки з ними — і веселіше, і охвітніше: чип'яне нападеться, чи собака кинеться — є кому одстояти й оборонити.
Панас Мирний, 2014
7
Сатанстое
Японял, чтоона любит Гурта, и видел, что она невыносимо страдала. — Недумаю, чтобы они стали мучить его! Нет, они, вероятно,взяли в плен имоего Джепа искорее станут пытать его, чем мистера ТенЭйка! — Ах,почему вы ...
Купер, Джеймс, 2014
8
Монеты СССР. Большая иллюстрированная энциклопедия
Бурт (буртик) — часть гурта, немного выступающая над краем монеты. Вес монеты — следует отличать общий вес монеты (обычное измерение, в граммах) от чистого веса. Чистый вес — это вес драгоценного металла в монете.
Игорь Ларин-Подольский, 2014
9
Айвенго
До сих пор, Гурт, — сказал он своему служителю, — честь английского рыцарства не пострадала в моих руках. — А я, — подхватил Гурт, — для саксонского свинопаса недурно сыграл роль норманского оруженосца. — Это правда ...
Вальтер Скотт, 2013
10
Русские монеты от Петра I до Николая II. Большая ... - Сторінка 246
Бурт (буртик) — часть гурта, немного выступающая над краем монеты. Вес монеты — следует отличать общий вес монеты (обычное измерение в граммах) от чистого веса. Чистый вес — это вес драгоценного металла в монете.
Игорь Ларин-Подольский, 2014

用語«ГУРТОМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгуртомという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Львові діти з особливими потребами виступлять на сцені з …
Вихованці львівського реабілітаційного центру «Джерело» дадуть концерт з мукачівським гуртом «Rock-H». На традиційній щорічній благодійній забаві, ... «ZAXID.net, 10月 15»
2
Світ гуртом допомагатиме біженцям
Лідери "Великої сімки" разом із країнами Європи та Близького Сходу виділять ООН мільярд 800 мільйонів доларів на допомогу біженцям. До ініціативи ... «НРКУ - Національна радіокомпанія України, 9月 15»
3
Фелікс Шиндер зі своїм гуртом презентували новий кліп
Сьогодні він грає з гуртом «Дєньги вперьод». Репертуар музикантів - суто одеські пісні. Нещодавно вони відзняли новий кліп. З ним і прийшли до студії ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Павло Клімкін: "Ми не можемо, як Росія, купувати гуртом і в …
Еще один фронт нашей борьбы с Россией – юридический. Год тому анонсировалось: Украина станет в международных судах требовать возмещения ... «Левый берег, 9月 15»
5
Андрухович з польським гуртом "Karbido" дадуть концерт у …
Український есеїст Юрій Андрухович з польським гуртом "Karbido" приїжджає до Маріуполя і дасть концерт. Про це пише 0629. Візит відбудеться в ... «Украинские Новости, 9月 15»
6
Прикарпатка разом із своїм музичним гуртом підкорили суддів …
Калушанка Наталія Папазоглу та її гурт "Natalie Papazoglu band" підірвали сцену "Х-фактора" неймовірним виконанням пісні «Purple Rain». «Версії, 9月 15»
7
Олег Скрипка разом з гуртом "Воплі Відоплясова" відзняли кліп в …
Більше двох сотень ужгородців долучитись до зйомок кліпу на пісню "День народження" гурту "Воплі Відоплясова". Зйомки проходили в історичному ... «PMG.ua, 9月 15»
8
Музиканти Trubetskoy у новому кліпі попрощалися з гуртом "Ляпіс …
КИЇВ. 31 серпня. УНН. Вийшов новий кліп мінського гурту Trubetskoy на пісню "Завершается игра", в якому музиканти попрощалися з епохою гурту "Ляпіс ... «УНН, 8月 15»
9
Полтавці відзначили День Незалежності з київським гуртом
Місцеві гурти дарували полтавцям свою творчість та вітали зі святом. Початок концерту затримався, та відпочиваючі знайшли чим зайнятись, оскільки ... «Depo.Полтава, 8月 15»
10
Під час виступу епатажної Нікі Мінаж неадекватні фанати гуртом
Абсолютно увесь концерт володарки надпишних форм супроводжувався сутичками між її фанами, але сумною "кульмінацією" дійства стало побиття ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Гуртом [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hurtom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう