アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ілюзорність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІЛЮЗОРНІСТЬの発音

ілюзорність  [ilyuzornistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІЛЮЗОРНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ілюзорність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのілюзорністьの定義

幻想的な性質 Abstr。 それら 幻想的なものへ。 グラボフスキーは「芸術の芸術」というスローガンを強く非難し、その幻想的な性質を明らかにした(古代より、I、1960、53)。 FrankoとChavchavadzeはどちらも、欲望の幻想、夢の夢の幻想的性質、生き方の世界から離れた他の世界を見つけることができないことを示している(Soviet Litovsk、5,1963,57)。 ілюзорність, ності, ж. Абстр. ім. до ілюзо́рний. Грабовський рішуче засудив гасло «мистецтво для мистецтва» і розкрив його ілюзорність (Від давнини.., І, 1960, 53); І Франко, і Чавчавадзе показують облудність, ілюзорність мрій своїх героїв, неспроможність людини знайти якийсь інший світ, крім світу живого життя (Рад. літ-во, 5, 1963, 57).


ウクライナ語辞典で«ілюзорність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІЛЮЗОРНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ІЛЮЗОРНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

ілювіальний
ілювій
ілюзійний
ілюзіонізм
ілюзіоніст
ілюзія
ілюзорний
ілюзорно
ілюмінатор
ілюмінаційний
ілюмінація
ілюмінований
ілюмінування
ілюмінувати
ілюмінуватися
ілюстративність
ілюстративний
ілюстратор
ілюстрація
ілюстрований

ІЛЮЗОРНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるілюзорністьの類義語と反意語

同義語

«ілюзорність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІЛЮЗОРНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ілюзорністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのілюзорністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ілюзорність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

虚幻
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ilusorio
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

illusory
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मायिक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

همية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

иллюзорность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ilusório
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিভ্রম
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

illusoire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ilusi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

illusorisch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

架空の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

사람을 현혹하는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

khayalan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hão huyền
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மாயை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मोहजाल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yanılsama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

illusorio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

iluzoryczny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ілюзорність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

iluzoriu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απατηλός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

illusie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

illusorisk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

illusorisk
5百万人のスピーカー

ілюзорністьの使用傾向

傾向

用語«ІЛЮЗОРНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ілюзорність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ілюзорністьに関するニュースでの使用例

例え

«ІЛЮЗОРНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からілюзорністьの使いかたを見つけましょう。ілюзорністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1904
... ілюзорного 50224 illusionary ілюзорний 50225 illusionism іллюзіонізм 50226 illusionist ілюзіоніст 50227 illusionists ілюзіоністи 50228 illusions ілюзії 50229 illusive ілюзорний 50230 illusively illusively 50231 illusiveness ілюзорність ...
Nam Nguyen, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 672
illusionism (I'lu:Z(a)nlz(a)m] n філос. ілюзіонізм. illusionist (I'lu:Z(a)nlst] n 1. мрійник, фантаст; 2. ілюзіоніст, фокусник; 3. філос. прихильник ілюзіонізму. illusive (I'lu:slv] а ілюзорний, облудний, обманливий; нереальний, примарний.
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... омана ippaдiяційна — іrradiation оптична - optical illusion ілюзорний illusive, illusory див. тж оманний ілюзорність illusiveness див. тж оманність ілюмінатор (-а) porthole; illuminator ілюмінаторний porthole; illuminator ілюмінаційний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
illusive 539 illusive 1. оманний, ілюзорний 2. позірний, нереальний [ї"lu:siv| illusiveness 1. oмaннiсть, оманливість, ілюзорність 2. позірність, нереальність (I'lu:SIvnos] illusoriness див. illusiveness [I'lu:sorinos] illusory див. illusive ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Problemy vlady i prava v umovakh posttotalitarnykh ... - Сторінка 233
Сучасна соціологія визнає, що найбільш популярні і «запалюючі» цінності та ідеали, які прокламуються під час великих трансформацій, значною мірою ілюзорні. У зв'язку з цим можна говорити про закон «соціального ілюзіонізму», ...
M. I. Panov, ‎O. H. Danilian, 2004
6
Огненне коло
Блеф то все! Їхня стрункість ілюзорна. І правдивість ілюзорна. То омана!.. Людина є мразь, порох, ніщо. Ніщо!.. «Братерство, дружба, любов»... Фікція!!. «Ідеї» всякі... Ха-ха-ха! «Ідеї»!.. Блеф! У вогневій пробі все те є фікція! Брехня.
Іван Багряний, 2013
7
Роздуми: - Сторінка 17
Дивні осінні люди не живуть свідомою логікою життя. хто знає, чому до них приходить ілюзорна миттєвість, і чи питає вона їх, приходити чи ні? Невже може прийти те, що уже є? Вони Весну не шукають, вона приходить без дозволу ...
Ладо Орій, ‎В.В. Білобровець, ‎Л.І. Скринник, 2013
8
Голова Якова:
Тому або знайди хорошого політтехнолога і йди в політику, абознайди хорошого композитора, якщо ілюзорність світу для тебенеє достатнім мотивом припинити співати раз і назавжди. Відтак, рекомендую: пройти курс класичного ...
Любко Дереш, 2014
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
... політичний консерватизм мешканців цього доіндустріального регіону Східної Європи. В ідеалізованому вигляді Буковина справді нагадувала Східноєвропейську Швейцарію. Але вся ілюзорність сподівань на політичне втілення ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Бодхисаттва визнав ілюзорність багатства і не братиме отруту в їжу. Буде риба, яка була наживкою ще побажай гачок, або біг птахи люблять мережу? Буде кролик врятував з вуст змія перейти назад на поживу? Буде людина, яка ...
Nam Nguyen, 2015

用語«ІЛЮЗОРНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からілюзорністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чернець Баррі Керзін: буддійське сприйняття реальності схоже з …
Вчення буддизму про ілюзорність реальності перегукується з теорією відносності у квантовій фізиці, заявив буддійський чернець Баррі Керзін на лекції ... «Український інформаційний портал, 9月 15»
2
Обсяги західних кредитів для України будуть скорочуватися …
Все це ще раз доводить ілюзорність євроінтеграційних прагнень України. І те, що вибиратися з кризи доведеться все-таки своїми силами", - резюмував ... «РБК-Україна, 9月 15»
3
Націоналістичний рух Європи: безславний кінець?
Російська агресія в Україну і перш за все, захоплення Криму, показали безсилля та ілюзорність правого руху в Європі. Сьогодні в Європі формується ... «Вголос, 5月 14»
4
Червона Шапочка і бабуся з великими зубами
Такі слова підкреслювали всю ілюзорність надій, у даному разі — білих "единонеделимцев" на прихід допомоги із Заходу у переддень вступу військ ... «Дзеркало Тижня, 1月 14»
5
Держбюджет-2014 — дежавю "покращення"?!
Аналіз законопроекту про державний бюджет на 2014 р. у частині місцевих бюджетів і міжбюджетних відносин приводить до висновку про ілюзорність ... «Дзеркало Тижня, 12月 13»
6
Прем'єри тижня: "Вальс з Баширом" та "Канікули суворого режиму"
Сюрреалістичні кадри воєнних дій у пустелі свідчать про ілюзорність "об'єктивної пам'яті" очевидців, особливо коли розмова стосується травматичних ... «Українська правда, 8月 09»
7
Правила кохання та правила злягання
... підкреслюючи тим самим навмисність, несерйозність, казковість, ілюзорність самої історії. І саме завдяки такому контексту фільм працює дотепер. «Українська правда, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Ілюзорність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ilyuzornist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう