アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"інстинктивний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІНСТИНКТИВНИЙの発音

інстинктивний  [instynktyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІНСТИНКТИВНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«інстинктивний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのінстинктивнийの定義

本能的、a、e.1。 生物学 本能(1値)で調整される。 生殖期間中の魚の行動は本能的である。すなわち、それは数多くの先天性反射からなる(Zool。、1957、76).2。 無意識のある、無意識の 農民は土地を必要とし、彼の革命的感覚、彼の本能的かつ原始的な民主主義は、土地に手を当てる以外には現れません(レニン、8,1949,215)。 アンナの最初の欲望、そして本能的な動きでさえ、車のために走って隠れることでした(Koz。、Salvia、1959、209)。 інстинктивний, а, е.

1. біол. Зумовлений інстинктом (у 1 знач.). Поведінка риб у період розмноження є інстинктивною, тобто складається з ряду природжених рефлексів (Зоол., 1957, 76).

2. Мимовільний, підсвідомий. Селянинові потрібна земля, і його революційне чуття, його інстинктивний, первісний демократизм не може виявитись інакше, як в накладанні руки на поміщицьку землю (Ленін, 8, 1949, 215); Першим бажанням і навіть інстинктивним порухом Ганни булоперебігти за машину і сховатися (Коз., Сальвія, 1959, 209).


ウクライナ語辞典で«інстинктивний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІНСТИНКТИВНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

ІНСТИНКТИВНИЙのように始まるウクライナ語の単語

інстанція
інстинкт
інстинктивність
інстинктивно
інстинктовий
інстинктово
інструктаж
інструктивний
інструктор
інструкторка
інструкторство
інструкторський
інструктування
інструктувати
інструкційний
інструкція
інструмент
інструменталіст
інструментальний
інструментальник

ІНСТИНКТИВНИЙのように終わるウクライナ語の単語

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

ウクライナ語の同義語辞典にあるінстинктивнийの類義語と反意語

同義語

«інстинктивний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІНСТИНКТИВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語інстинктивнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのінстинктивнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«інстинктивний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

直觉的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

instintivo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

instinctive
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वाभाविक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غريزي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

инстинктивный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

instintivo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বভাবজ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

instinctif
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

naluri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

instinktiv
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

本能的な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

본능적 인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

instinctive
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tự bản năng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உள்ளுணர்வு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वाभाविक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

içgüdüsel
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

istintivo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

instynktowny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

інстинктивний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

instinctiv
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενστικτώδης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

instinktiewe
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

instinktiva
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

instinktiv
5百万人のスピーカー

інстинктивнийの使用傾向

傾向

用語«ІНСТИНКТИВНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«інстинктивний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、інстинктивнийに関するニュースでの使用例

例え

«ІНСТИНКТИВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からінстинктивнийの使いかたを見つけましょう。інстинктивнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 708
... InstINkt] а (вжив предикативно) повний, сповнений (краси, життя тощо). instinctive [In' stINktlv] а інстинктивний, підсвідомий; — movement інстинктивний рух. instinctively [ln'stlNкtlvll] adу інстинктивно, підсвідомо. institute [' Instltju:t] n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2005
52895 instillment instillment 52896 instills Вселяє 52897 instinct інстинкт 52898 instinctive інстинктивний 52899 instinctively інстинктивно 52900 instincts інстинкти 52901 instinctual інстинктивна 52902 institor institor 52903 institute ...
Nam Nguyen, 2014
3
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 11
Деякі прихильники трудової теорії висунули концепцію, згідно з якою праця у своїх вихідних формах носила інстинктивний характер (Б.Ф. Пошнев, Ю.І. Семенов). Вона нібито зароджувалася частинами - спочатку тваринний предок ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
4
Dva roky v Kremli - Сторінка 90
Показові і багатозначні одкровення Горбачова, що в спілкуваннях з понтіфіком він відкрив у собі якісь досі невідомі «спіритичні якості», паче того, згода між ними набула і зовсім «інстинктивного, інтуїтивного характеру».
Borys Illich Oliĭnyk, 1992
5
Indyvidualʹnistʹ pysʹmennyka i literaturnyĭ protses: - Сторінка 97
Вибір Шоні інстинктивний, в основі своїй спертий на погрозу. Відраза Неллі також скоріше всього інстинктивна, хоч ми вже наголошували на її природі «холодної» жінки. її інстинктивну відразу пронизують нитки розуму. Стосунки ...
Hryhorii Davydovych Veres, 1977
6
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 177
До зовнішніх належать спеціальні подразники — стимули ключові. До внутрішніх факторів належить ендогенна стимуляція центрів інстинктивних дій, що приводить до зниження порога їхнього збудження. У цьому розумінні досить ...
Viktor Shapar, 2005
7
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Західна думка, яка завжди була у владі сирої філософії "середньої людини", інстинктивно приймає на віру реальності навколишнього світу. Східної думав, що, наскільки він був живим і активним, був, головним чином, езотерична, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Ключі від ліфта:
Чи то неемоціїбули, а якийсь інстинктивний поштовх, та ще й на тлі того куражуадреналіну в пошуках пригод посеред одноманітного життя? Спогади та почуттязачіпали мозок, начеякийсь спрут мацав його своїми щупальцями ...
Міла Іванцова, 2014
9
Молодий місяць
Що сказалаРозалія?І найголовніше, що відбувалося зараз в Алісиних дивних, не назавждиточних видінняхмайбутнього? Чи здогадується вона, прощо думає Едвард, чому він такий похмурий? Чи був доречним той інстинктивний ...
Стефені Маєр, 2015
10
Незнайомка з Вілдфел-Холу
іобійняв менез колишньоюпристрастю, а потім здригнувся і перелякано вигукнув: «Гелено! що цетаке, дідько б тебе вхопив?», ія побачила, що він страшенно зблід. Як дивно,що спочатку виявився інстинктивний імпульс любові, ...
Анна Бронте, 2015

用語«ІНСТИНКТИВНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からінстинктивнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ранкова кава з Прозоровим (Василем Переверзєвим)
А музика взагалі-то має бути як такий більш інстинктивний момент. От якщо б люди розвинули у собі можливість спілкуватись на відстані, телепатично. «Заголовок. Закарпаття про головне, 2月 15»
2
План Путіна – "боснієзація" України
І тому виникає інстинктивний страх за Українську державу. Як не як держава – це певні правила, інтегрованість управління і інтегрованість територій. «Українська правда, 9月 14»
3
Вольному — воля, п'яному — рай
Тож не дивно, що інстинктивний потяг людини до одурманення зовсім легко переходить у згубну пристрасть, а в історії деяких народів вживання ... «Дзеркало Тижня, 6月 13»
4
Ерік-Еманюель Шмітт — діалог «двох мізків» у одному тілі
Слова Лізи з п'єси «Маленькі подружні злочини» про два мізки - сучасний, інтелектуальний та прадавній, інстинктивний - актуальні й для мене. «Telecriticism, 4月 13»
5
Ірина Шувалова: Я поділяю поезію на хорошу – і не поезію взагалі
Секс без хоті – порожня фізіологія, інстинктивний поступальний рух – більше нічого. З іншого боку, хіть, як я її розумію, має стосунок не лише до виміру ... «ZAXID.net, 8月 11»
6
Лірика Петра Скунця — це щось опришківське...
Поет – професійний чи навіть інстинктивний коханець. Як світляк не може не світити, так і поет не може не любити. Інакше він вже не поет, а холодний ... «ua-reporter.com, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Інстинктивний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/instynktyvnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう