アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"інтерпеляція"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІНТЕРПЕЛЯЦІЯの発音

інтерпеляція  [interpelyatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІНТЕРПЕЛЯЦІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«інтерпеляція»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

綴り

Інтерпеляція

異議申し立て - 1)政府またはその代理人に一定の問題を提起した後、関連する決議が採択される。 2)著者が聴取者に何かを確認または拒否するようにアピールするために、発言の流れを中断する文体の図。 Інтерпеляція — 1) звернення депутата парламенту до уряду або його представника з певним питанням, після обговорення якого приймається відповідна ухвала. 2) Стилістична фігура, в якій автор перериває потік мовлення, щоб звернутись до слухача, щось ствердити чи заперечити.

ウクライナ語辞典でのінтерпеляціяの定義

質問、彼女、w。、飛行機。 ブルジョア諸国では、政府またはその代理人が特定の質問をした後、関連する決議が採択される。 知事は、私と妻、Shrageといくつかの "Enlightenment"(この点で、Dumaの補間はもっともらしい)を不法に投げ入れました(Kotsyub。、III、1956、313)。 - 待って、国会議事堂のインターレースについては? (Kulik、The Consul、1958、189)。 інтерпеляція, ї, ж., політ. У буржуазних країнах — звернення депутата парламенту до уряду або його представника з певним питанням, після обговорення якого приймається відповідна ухвала. Губернатор беззаконно викинув мене, мою жінку, Шрага і ще кількох з «Просвіти» (з цього поводу [приводу] правдоподібно було зроблено інтерпеляцію в Думі) (Коцюб., III, 1956, 313); — Чекайте, чекайте, чи не про нього то була інтерпеляція в парламенті? (Кулик, Записки консула, 1958, 189).

ウクライナ語辞典で«інтерпеляція»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІНТЕРПЕЛЯЦІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


апеляція
apelyatsiya
дефляція
deflyatsiya
жестикуляція
zhestykulyatsiya
ізоляція
izolyatsiya
інгаляція
inhalyatsiya
інсоляція
insolyatsiya

ІНТЕРПЕЛЯЦІЯのように始まるウクライナ語の単語

інтернаціоналістичний
інтернаціоналістка
інтернаціоналістський
інтернаціональність
інтернаціональний
інтернаціонально
інтернований
інтернування
інтернувати
інтерпелювати
інтерполяція
інтерпретатор
інтерпретація
інтерпретування
інтерпретувати
інтерпретуватися
інтерпункція
інтерференційний
інтерференція
інтерферометр

ІНТЕРПЕЛЯЦІЯのように終わるウクライナ語の単語

калькуляція
капітуляція
коагуляція
компіляція
консоляція
кореляція
кумуляція
маніпуляція
модуляція
нівеляція
овуляція
остеомаляція
осциляція
пароізоляція
парцеляція
радіотрансляція
регуляція
рекапітуляція
інтерполяція
інфляція

ウクライナ語の同義語辞典にあるінтерпеляціяの類義語と反意語

同義語

«інтерпеляція»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІНТЕРПЕЛЯЦІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語інтерпеляціяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのінтерпеляціяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«інтерпеляція»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

质询
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

interpelación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

interpellation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दरियाफ्त
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إستجواب في مجلس النواب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

интерпелляция
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

interpelação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

interpellation
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

interpellation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

interpelasi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Interpellation
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

質問
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

장관에 대한 질문
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

interpellation
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự phỏng vấn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அங்கத்தினர் கேட்கும் கோள்வி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अडथळा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gensoru
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

interpellanza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

interpelacja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

інтерпеляція
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

interpelare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επερώτηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

interpellatie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

interpellations
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

interpellasjonen
5百万人のスピーカー

інтерпеляціяの使用傾向

傾向

用語«ІНТЕРПЕЛЯЦІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«інтерпеляція»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、інтерпеляціяに関するニュースでの使用例

例え

«ІНТЕРПЕЛЯЦІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からінтерпеляціяの使いかたを見つけましょう。інтерпеляціяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shli︠a︠khom zhovtni︠a︠ - Сторінка 617
р. — Інтерпеляція П. Терека і товаришів до міністра внутрішніх справ з приводу заборони видання газети «Карпатська правда» . . 453 No 113. 21 березня 1935 р. _ Промова П. Терека в палаті депутатів про жорстоку ...
V.P. Misiura, 1958
2
Hromads'kyǐ pobut robitnykiv Zakhidnoǐ Ukraǐny, 1920-1939 pp
З основних інтерпеляцій, які були внесені робітничими послами, слід назвати пропозиції у справі відміни антиробітничих законів, російського, австрійського та німецького кримінальних кодексів, які тимчасово діяли на території ...
I͡U͡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1967
3
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 185
Через посла до Ради державної Е. Брайтера була організована інтерпеляція, звернення до міністра правосуддя в справі конфіскації літературно-історичної брошури І. Франка «Шевченко героєм польської революційної легенди».
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
4
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
162 сказано, що звісна греміяльна інтерпеляція руських послів з 1889 р. "в первіснім нарисі поставлена було принціпіально ясно і широко, опісля перероблена була д. Романичуком з односторонно партійного погляду, так що ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009
5
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 324
До того ж, коло адресатів відповідних звернень не обмежується членами уряду і є набагато ширшим. Більш ефективним засобом впливу (контролю) парламенту на уряд у країнах з відповідними формами правління є інтерпеляція.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
6
Лесь Мартович: життя і творчість - Сторінка 135
Тоді В. Будзиновський потурбувався про те, щоб до віденського парламенту була внесена інтерпеляція (скарга) на ухвалу львівського прокурора. Подання інтерпеляції давало право редакторові будь-якої газети надрукувати ...
Федір Погребенник, 1971
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 716
... n той, хто робить запит, той, хто виступає з інтерпеляцією. interpellate [ln'tЕpalelt] у (past і р. р. interpellated, pres. p. interpellating) інтерпелювати, робити запpit. interpellation [ln"tЕра ІelS(d)n] n 1. інтерпеляція, запит; 2. пересторога; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 138
пояснення з приводу конкретних діи або з питань загальної політики. Інтерпеляція фактично передбачає звіт перед депутатами відповідального члена уряду. За процедурою інтерпеляції завжди проводиться обговорення питання, ...
I͡U. R. Shveda, 2005
9
Serhiĭ Bachynsʹkyĭ: spohady syna - Сторінка 214
X. ЗАПИТАННЯ, ІНТЕРПЕЛЯЦІЇ ТА ПЕТИЦІЇ §64. Кожний депутат має право ставити запитання та інтерпеляції до Уряду. §65. Запитання стосуються до фактичного з'ясування якоїсь справи і подаються в листовній формі. Голова на ...
Mykhaĭlo Bachynsʹkyĭ, 2004
10
З моїх споминів: 1880-ті-1920 р - Сторінка 345
Так, на жаль, не сталось і інтерпеляцію в цій справі внесли російські партії. Але й тут все ж таки українці не схаменулись вчасно і, не вирішуючи її на пленумі Ради, передали її до спеціально обраної комісії. Склад комісії був такий: ...
Микола Галаган, ‎Юрій Олійник, 2005

参照
« EDUCALINGO. Інтерпеляція [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/interpelyatsiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう