アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ірис"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІРИСの発音

ірис  [irys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІРИСはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ірис»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アイリス

Ірис

アイリス:▪アイリス - 植物の属▪アイリス - リバー▪アイリス - キャンディー... Ірис: ▪ Ірис — рід рослин ▪ Ірис — річка ▪ Ірис — цукерки...

ウクライナ語辞典でのірисの定義

アイリス、パート1。 ボット ゴキブリと同じこと。 アイリス(ゴキブリ) - 肉食家族の多年生ハーブ(Col. Enz。、I、1956、397); 悲しい虫が青く滑ります。 虹彩のにおい、そして海が揺れている(Sos。、I、1957、200).2。 アナト レインボーオカ.IRIS、u、h。、チーム。 チョコレートのブランドはチョコレート色です。 最も広く普及しているタン、乳製品、マジパン、お菓子、虹彩(ウクライナ料理、1957,329)。 ірис, а, ч.

1. бот. Те саме, що пі́вники. Ірис (півники) — багаторічна трав’яниста рослина з родини півникових (Колг. енц., І, 1956, 397); Сумні кипариси стримлять у блакить. Пахнуть іриси, і море шумить (Сос., І, 1957, 200).

2. анат. Райдужна оболонка ока.

ІРИ́С, у, ч., збірн. Гатунок цукерок у вигляді кубиків шоколадного кольору. Найбільш поширені помадні, молочні, марципанові.. цукерки та ірис (Укр. страви, 1957, 329).

ウクライナ語辞典で«ірис»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІРИСと韻を踏むウクライナ語の単語


циприс
array(tsyprys)
чемерис
array(chemerys)

ІРИСのように始まるウクライナ語の単語

іржастий
іригатор
іригаційний
іригація
іридієвий
іридій
іриска
ірисовий
іритація
іритувати
іритуватися
ірландець
ірландка
ірландський
ірландці

ІРИСのように終わるウクライナ語の単語

анабазис
антитезис
апокаліпсис
базис
випис
вис
відпис
генезис
грамзапис
гідроокис
дармовис
двоокис
дис
допис
екзерсис
еліпсис
живопис
життєпис
закис
запис

ウクライナ語の同義語辞典にあるірисの類義語と反意語

同義語

«ірис»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІРИСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ірисを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのірисの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ірис»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

鸢尾花
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

iris
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

iris
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ईरिस
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قزحية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ирис
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

íris
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রামধনু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

iris
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

iris
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Iris
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アイリス
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조리개
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Iris
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

iris
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கருவிழிப் படலம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बुबुळ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

iris
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

iris
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

irys
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ірис
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

iris
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ίρις
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

iris
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

iris
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

iris
5百万人のスピーカー

ірисの使用傾向

傾向

用語«ІРИС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ірис»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ірисに関するニュースでの使用例

例え

«ІРИС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からірисの使いかたを見つけましょう。ірисに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Surgeon's Universe - Сторінка 661
Кінь Пржевальськосо [Ецішз Гегцв ргзеитаіѕіідіі - дикий кінь імонгольськощ _ такіі, це наблищкі-і живучий родич домашнього коня тарпана ірис '5111, відкритий Миколою М.. Пржевштьсыпін [1539-1551 _ російський географ, ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
2
Intellectual property law of the European Union and the ...
Крім цього, у відповідності з положеннями Договору ІРІС, в Угоді ТРІПС визначено поняття «інтегральна мікросхема», ♢ топографія» («Іауоиі сіезіцп» ), зазначені вимоги до охорони, перелік виключних прав та винятки з них, умови, ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
3
Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 287
Де ж ця дурна Марго? Побачиш, Іріс: як я на неї свисну, то вона відгукається з таким галасом, наче ми в Тірольських Альпах, а не в цьому тихому лісі... Не відгукнулася. Зайшла кудись далеко... «Марго! Мар-го-о! Го- го!» — «Марго, ну ...
I͡Eva Biss, ‎Bohdan Boĭchuk, 2007
4
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 314
Назва ірису на честь Перуна має близькість із болгарською назвою тієї ж рослини — «богиша», тобто «божа квітка». Дивним здається співпадіння повір'я про рослину перуніку і призначенням грецької Богині Ірис (Ігіз — небесна ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
5
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
Так у вірші «Ірис Флоренції» — цікавій варіації відомого образу О.Блока з циклу «Флоренція», взятого Бажаном за епіграф: «Флоренціє, ти — ірис ніжний », — він запозичив розмір оригіналу — 4-стопний ямб, але надав і йому ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
6
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 1
Нитки (пряжа) — скручені волокна, які бувають натуральними (лляні, конопляні, бавовняні, вовняні, шовкові), штучними, синтетичними та змішаними Для вишивання великих виробів застосовують муліне в пасмо, ірис, штопальні, ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
7
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 214
Шимановська намагалася заховати свое замішання від несподіваної нелюб'язності Тригубського. — Ах, пане Адаме, я ніч не спала — все шукала спосіб виявити причину заборони видавати вам «Ірис». — Яка заборона?
Varvara Ivanivna Cherednychenko, 1971
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 388
г. irrigator. іригаційний irrigation. іригація irrigation. іридій хім. iridium. іридодіагностика мед. iridodiagnostics, iridology. іридолог мед. iridologist. ірис 1. бот. iris; flag; 2. анат. iris. ірис (цукерка) toffee. ірландець Irishman; заст., літ.
Гороть Є. І., 2009
9
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 1 – 2 - Сторінка 41
К. С ЖУКЕВИЧ ІРИСИ ДЕКОРАТИВНОГО РОЗСАДНИКА БОТАНІЧНОГО САДУ Серед колекції декоративних трав'янистих рослин (відкритого грунту) Ботанічного саду значне місце займає культура ірисів. Розмноживши найбільш ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
10
Нотатки про Шерлока Голмса
Срібний. Власник — полковник Росс. Жокей — чорний шолом, червоний камзол. Ірис. Власник — герцог Балморал. Жокей —жовті й чорні смуги. Упертий. Власник —лорд Синглфорд. Жокей — фіолетовий шолом, чорні рукави.
Дойл А.К., 2014

用語«ІРИС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からірисという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Німеччина святкує 25 років об'єднання
Так, уповноважена федерального уряду з питань східних земель Ірис Ґляйке вважає, що з 1990 року не все позитивно відбувалося для східної частини ... «Deutsche Welle, 10月 15»
2
Презентація «крижаної» сукні на паризькому Тижні моди
На останньому Тижні моди найбільш активно обговорювалося сукня від дизайнера-початківця Ірис ван Херпен. Наряд підкорив всіх не стільки ... «Вікна online, 9月 15»
3
Українці здобули повний комплект медалей на турнірі з …
Перемігши на старті 5:0 росіянку Світлану Ігуменову, а у півфіналі поступилася 4:7 майбутній переможниці турніру Ірис Танг Сінг з Бразилії. Нагадаємо ... «УНН, 9月 15»
4
Рівнянка Олена Гандзюк пишається своєю колекцією ірисів
Про тонкощі колекціонування квітів розповідає Олена Гандзюк - унікальна жінка, яка просто обожнює іриси. За 8 років вирощування цих квітів, Олена ... «ОГО, 7月 15»
5
Відомі українки стали квітами на честь Катерини Білокур
... модельєр Ольга Навроцька та телеведучі Соломія Вітвіцька і Юлія Зорій приміряли на себе улюблені квіти Білокур: півонію, троянду, ірис та жоржину. «ZAXID.net, 4月 15»
6
Потрібна допомога волонтерам, які збирають сухпайки для …
Поживний батончик (без шоколаду) – 40 шт ( гематоген, ірис плиточний, халва в батончику, мюслі батончик або маленька упаковка "Skittles"/"M&Ms") 2. «ВолиньPost, 8月 14»
7
Іриси пересаджують за три тижні після цвітіння
Дільонки дезінфікують годину-дві в 0,3–0,4-процентному розчині калій перманганату і підсушують на сонці день-два. Ірис слід посадити так, щоб листя ... «Gazeta.ua, 5月 14»
8
Героям Небесної сотні присвятять новий сорт ірисів
Відвідувачі Всеукраїнської виставки ірисів, що відбудеться у травні в Києві, зможуть назвати один із представлених сортів цих квітів на честь Небесної ... «Укрінформ, 4月 14»
9
Іриси - вишукана окраса квітника
Іриси - вишукана окраса квітника Півники або іриси - рід рослин з родини півникових (Iridaceae). Налічує 200–300 видів. Наукова назва походить від ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 4月 14»
10
У Львові розцвіли іриси
І. Франка в черговий раз гостинно відчинив двері для усіх поціновувачів краси. Цього разу львів'янам та гостям міста показали розмаїтий світ ірисів. «Вголос, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ірис [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/irys>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう