アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"істотність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІСТОТНІСТЬの発音

істотність  [istotnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІСТОТНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«істотність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのістотністьの定義

本質、物質、v.1。 Abstr。 それら 本質的なものに。男性も話しました。 これらは女性としての詳細を味わうことはできませんでしたが、彼らはその本質を事実と考えました(Golovko、II、1957、113).2。 感傷 現実、現実、信憑性。 あなたのブラシを、本質的な鮮やかなランセットと将来の彗星にしましょう...(Ellan、II、1958、64)。 істотність, ності, ж.

1. Абстр. ім. до істо́тний 1. Говорили й чоловіки. Ці не смакували подробиць, як жінки, а розглядали факт у самій його істотності (Головко, II, 1957, 113).

2. заст. Дійсність, реальність, справжність. Хай пензель твій буде блискучим ланцетом істотності і кометою в майбутнє… (Еллан, II, 1958, 64).


ウクライナ語辞典で«істотність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІСТОТНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ІСТОТНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

істерія
істерик
істерика
істеричка
істеричність
істеричний
істерично
істик
істинність
істинний
істинно
істмат
історійка
історіограф
історіографічний
історіографія
історизм
історичність
істотно

ІСТОТНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるістотністьの類義語と反意語

同義語

«істотність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІСТОТНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語істотністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのістотністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«істотність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

物质
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

materialidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

materiality
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

माद्दा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

النسبية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

существенность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

materialidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জড়তা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

matérialité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

materialiti
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Stofflichkeit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

重要性
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

물질 성
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

materiality
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tính vật chất
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உருவமுள்ள
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यावश्यकता
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

maddiyat
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

materialità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

materialność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

істотність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

materialitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σημαντικότητας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wesenlikheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

väsentlighet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vesentlighet
5百万人のスピーカー

істотністьの使用傾向

傾向

用語«ІСТОТНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«істотність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、істотністьに関するニュースでの使用例

例え

«ІСТОТНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からістотністьの使いかたを見つけましょう。істотністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 141
ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk I͡U. R. Shveda. ІСТОТНІ (РЕЛЕВАНТНІ) ПАРТІЇ КАБІНЕТ. конів про політичні партіі чи щось на зразок права про політичні партії (як це має місце в Німеччині та Туреччині). Тому при аналізі сучасного ...
I͡U. R. Shveda, 2005
2
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 156
Діалектична логіка не абсолютизує істотних ознак. Всі предмети знаходяться в стані постійного руху, зміни, розвитку, а тому істотність ознаки так же відносна, як відносна і визначеність предмета. В ході розвитку предмета, явища ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
3
Фільософія штуки - Сторінка 39
так власне, щоб там проявити сим робом якийсь істотний характер предмету та відповідно до того ідею, яку собі виробив про предмет. Зважмо добре се слово, мої панове. Характер сей, так звана у фільософів »істотність« річий і ...
Hippolyte Taine, 1917
4
Fil'osofiia shtuky G. Tena
Оба приклади показують Вам ясно, що артист зміняючи відносини частий, переміняе умисне всі ті відносини в тім самім розуміню, так власне, щоб там проявити сим робом якийсь істотний характер предмету та відповідно до того ...
Hippolyte Taine, 1902
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
essential істотність 1. (важливість) substantiality, significance 2. (МАтЕм.) essentiality істотно 1. (важливо) substantially 2. (значно) considerably, appreciably; (у порівняннях) by far 3. (МАтЕм.) essentially; strictly ітеративний iterative, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
істотний; (про розрив тощо) неусувний 3. властивий, невідокремний, неодмінний 4. (Х.) есенційний; етеровий [I's8n]]] essentiality 1. суттєвість; сутність 2. неодмінність 3. (МАтЕм.) істотність [is8nji'aeloti l-ti] essentially 1. суттєво 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ bankivskoï spravy Ukraïny - Сторінка 586
Банку дозволяється виступати посередником для купівлі-продажу власних акцій або паїв. Стаття 34. Істотна участь Юридична чи фізична особа, яка має намір придбати істотну участь у банку або збільшити її таким чином, що така ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, 2001
8
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Права замовника в разі істотного порушення договору побутового замовлення і строк на пред'явлення претензій і позовів про недоліки в роботі Якщо підрядчик допустив істотні відступи від умов договору побутового замовлення ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
9
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 252
Релігія не претендує на таку картину загального й істотного, з якої були б виключені елімінованість, людиномірні, суб'єктивні моменти. Дати таку картину - завдання науки, а не релігії, мистецтва і т. ін. Але з цього зовсім не ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
10
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 301
ЗМІСТ ДОГОВОРУ 14. До змісту договору входить ряд умов (пунктів). Треба розрізняти істотні, звичайні і додаткові умови договору. Істотними або необхідними умовами договору вважаються ті умови, без погодження яких договір ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966

参照
« EDUCALINGO. Істотність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/istotnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう