ウクライナ語でКАРАВАНはどんな意味ですか?
キャラバン
キャラバン(胸とFR Caravane、كاروان、車(e)はおそらく、クルド人とバン、カーウァイ、ミッション、目標+クルドバンの人やサンスクリット語Karabhah - 。。。。。若いラクダや象) - パックを持つ人々のグループ 相互支援のためにとvzayemozahystuに一緒に協力してきた動物は、市販の(貨物)、巡礼または他の目的で、アクセス不能な地形、ほとんどが砂漠を通過します。 ウクライナや他の言語の単語「キャラバン」は、2つの意味で使用されます。基本的な直接値(歴史キャラバン)▪。 ▪間接値 - バンドスワス車、主に水輸送で、一つずつ移動....
ウクライナ語辞典でのкараванの定義
キャラバン、y、ch.1。 砂漠、貨物と人々の階段を運ぶ動物(ラクダ、ラバ、ロバ)のローリングストック。 その後キャラバンが到着したとき。 ラクダが轟き、砂の雲が飛んでいる、ラクダが居る(Kotsyub。、II、1955、151)。 静かにニジェールは砂の中で漂った。キャラバンは山から降りてきた。そして、そのかわいそうなスーツが鳴っていた(グラブ。、I、1959、473)。 キャラバンはサハラを飛ぶだろう(Rylsky、I、1960、175)。 //ポール 多くの人、動物または動く物体。 だから、鳥(L. Ukr。、私、1951年、309年)を小さなキャラバンに遅らせる。 *比較して 雲は、無限のキャラバンによって順番に一つずつ転がりました(Hotk。、II、1966,222)。 Lodyzhenkoは一般的に光景にショックを受けた。 キャラバンは山に行った(Le、Mezhgore、1953、148).2。 一つずつ浮かぶ船や筏など。 [オルガ:]私たちは船のキャラバンの嵐や嵐について極域サークルで警告しています...(Korhn、なぜ幽霊のような夜明け、1958,25); 橋の近くで筏の隊列が崩壊した(Desnyak、Op。、1951、30).3。 感傷 Gurlnaya、ブドウ園。 年長の息子はキャラバンを作り、すべての居住地の人々がそれを購入するようなウォッカを運転した(Pages、I、1957、30)。 そして彼らは鋳鉄を覚まし、その沸騰した水は沸かした。 彼らはあなたに(森に)来て、砂糖、キャラバン(Ment。、Poetry、1958、315)。
«КАРАВАН»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
караванの使いかたを見つけましょう。
караванに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Однажды по пустыне тянулся большой караван. На необъятной равнине, где ничего не видно, кроме неба и песка, уже вдали слышались колокольчики верблюдов и серебряные бубенчики лошадей; густое облако пыли, ...
Караван начал медленно сворачивать к югу, и вскоре они доехали до еще одной рощицы, в центре которой был колодец. На то, чтобы натаскать из него воды, ведро за ведром, для вечерней трапезы и верблюдов, ушло много ...
Не из каравана, это я понял сразу, хотя далеко не всех наших знаю в лицо. Высокий, плечистый — в драку на кулаках, без магии, я бы с таким не полез. Мохнатый полушубок из медвераха-альбиноса и шапка, пошитая, видимо, ...
Глава. 16. Быстрые. и. мертвые. Солнцеуже постепенно клонилось кгоризонту, когда путешественники увиделипередсобой поселок. До него было около километра, домики-развалюхи смотрелисьотсюда нетак ужасно,как вблизи, ...
用語«КАРАВАН»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
караванという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Порошенко о реформах: собака лает — караван идет
Собака лает, а караван идет!», — Отметил П.Порошенко, информирует еizvestia.com. Президент также призвал парламент 31 августа дать зеленый ... «Экономические известия, 8月 15»
На волинському озері влаштують караван-фест
Караван-фест «Шацькі озера» влаштують поблизу озера в селі Гуща Любомльського р-ну, – інформує прес-служба Волинської ОДА. Захід стартує вже ... «Волинські Новини, 7月 15»
«Черная дыра» возле «Каравана»: факт ЧП подтвердили …
В пятницу, 26 июня, возле ТРЦ «Караван» на улице Героев Труда в Харькове произошло ЧП – из-за ливня провалилось дорожное покрытие. «Настоящий Дозор, 6月 15»
По украинским городам проедет «КАРАВАН ШОУ RENAULT»
21 мая 2015 г. компания Renault в Украине запустила всеукраинский широкомасштабный тур коммерческой линейки под названием «КАРАВАН ШОУ ... «AUTO-Consulting, 5月 15»
Власники гіпермаркетів "Караван" купують мережу "Країна"
Про це пише “Лівий берег” з посиланням на RAU і бізнесмена Анатолія Юркевича, власника “Країни”. “Поки це два гіпермаркети в Києві та Харкові, ... «Finance.ua, 5月 15»
Владельцы гипермаркетов "Караван" покупают сеть "Країна"
Об этом пишет “Левый берег” со ссылкой на RAU и бизнесмена Анатолия Юркевича, владельца “Країни”. “Пока это два гипермаркета в Киеве и ... «FINANCE.UA, 5月 15»
Владельцы гипермаркетов "Караван" покупают сеть "Краина …
Сеть "Караван" состоит из семи торговых точек: в Киеве (2), Харькове (2), Днепропетровске, Житомире и Черновцах. Напомним также, что владелец ... «Левый берег, 5月 15»
Караван российских судов в Арктике не может пробиться сквозь …
Москва, Май 05 (Новый Регион, Вадим Довнар) – Караван судов в Арктике не может пробиться сквозь льды. Атомный ледокол «Ямал» ... «РИА "Новый Регион", 5月 15»
20 марта ТРЦ «Караван» приглашает всех жителей Харькова и …
20 марта ТРЦ «Караван» приглашает всех жителей Харькова и гостей города на ночь распродаж. Вечером все самые модные бутики и магазины в ТРЦ ... «B2Blogger.com, 3月 15»
Марина Порошенко отправила третий "теплый караван" на Восток
Жена президента Украины 5 февраля в рамках благотворительной акции "С теплом в сердце" отправила третий "теплый караван" для жителей ... «Последние новости в мире, 2月 15»