"карниз"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКАРНИЗの発音

карниз  [karnyz]

ウクライナ語でКАРНИЗはどんな意味ですか？

コルニス

Карниз

Cornice - 屋根を支える壁の上部突出部分であり、屋根から水を排水するときに壁を保護する水平なプロファイルベルトの形で建物の壁を完成させる。 構造的にドレインによって決定される - 壁面からのそのエッジの距離。 壁の頂点を仕上げ、その端を取り除くと、コニシェは大きな比喩的役割を果たす。 したがって、それは層、床、および壁の完成時に壁を分解するときにも使用されます。 コルニスはアンバランスの不可欠な部分です。

Карни́з — завершення стіни споруди у вигляді горизонтального профільованого поясу, верхня виступаюча частина стіни, що підтримує дах і оберігає стіну при стіканні води з даху. Конструктивно визначається виносом — відстанню його краю від стінової площини. Завершуючи верх стіни, віділяючи її край, карниз грає значну образну роль. Тому його використовують і при розчленуванні стіни на яруси, поверхи, і при завершенні стін в інтер'єрах. Карниз є складовою антаблементу.

ウクライナ語辞典でのкарнизの定義

コニシェス、パート1。 壁の上部を完成させる、または窓、ドアの上に位置するスピーチ。 壊れた隅々、壊れた窓、そして肥えた柱は、言い表せず、恐ろしいものでした（Peace、III、1954、305）。 花壇の上に...壮大な目に見えない宮殿の壁の隅や柱で白っぽくなっています（Yu。、Nizibra TV、1941、159）。 - 私もこの家を建てた。 基礎の最初の石から屋根の下の最後の隅まで、すべての階（Kucher、Road ..、1958、49）.2。 山の斜面の細い帯にある突起は急です。 岩石には、岩石に窩が形成されているピアスキーナ（pierschina）のコーニスがありますが、そこにはモミがあります（N.-Lev。、II、1956,414）。 サファロフは、広い石の庇を持つ渓谷の上を歩いた（Donch。、II、1956、283）。

карниз, а, ч.

КАРНИЗの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкарнизを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкарнизの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«карниз»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 屋檐
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: alero
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: eaves
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कंगनी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: طنف
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: карниз
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: beiral
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কার্ণিস্
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: avant-toit
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: cornice
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Traufe
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ひさし
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 처마
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: cornice
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: mái hiên
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கொடுங்கை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: भिंतीचा कंगोरा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: korniş
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: gronda
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: okap
• ウクライナ語: карниз
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: streașină
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μαρκίζα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: dakrand
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: takfot
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: takskjegg

«КАРНИЗ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкарнизの使いかたを見つけましょう。карнизに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Карниз

«– Ну же, не стесняйтесь, – повторил Кресснер. – Загляните в пакет!Мы находились в его пентхаусе на сорок третьем этаже небоскреба. ...

Стивен Кинг, 2015

Алтарь. Ступа. Храм. - Сторінка 128

По сравнению с алтарем, в храме нижний и верхний пояс уменьшились до условного, даже символического изображения в виде профилированного цоколя стены и карниза. Но даже в этом, сильно уменьшенном и условном виде ...

Павлов Николай Леонидович, 2001

Новые идеи оформления окон: занавески, шторы, гардины

ВЫБОР. КАРНИЗА. Рельсы, штанги и стержни, наряду с занавесками, являются декоративным элементом оконного убранства. Поэтому после определения стиля занавесок постарайтесь подобрать к ним правильный тип ...

Елена Владимировна Доброва, 2007

Проектируем интерьер сами. Sweet Home 3D, FloorPlan 3D, ...

Пташинский Владимир Сергеевич. 1 . Перетащите модель Карниз из библиотеки Разное на план в окне проекции и расположите его на стене в районе окна . Данная модель автоматически «прилипает» к стене и располагается ...

Пташинский Владимир Сергеевич, 2013

Великолепные модели штор и гардин

Выбор. карниза. Рельсы, штанги и стержни, наряду с занавесками, являются декоративным элементом оконного убранства. Поэтому после определения стиля занавесок постарайтесь подобрать к ним правильный тип креплений.

Антонина Спицына, 2012

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

отсто'йник кишёня-в1дстГйник, кишёш-вшепйника; к. сбо'рный кишёня зб(рна; к. сцены театр. кишёня сцёни; к. улавливающий кишёня в(у)ловлювальна кармин (фарба) текст, кармш, -у карминовый карм!новий, карм!нний карниз ...

Roman Kinash, 2005

Современное строительство. Большая энциклопедия - Сторінка 224

Деревянные карнизы Кирпичные стены домов обычно заканчиваются карнизом. В Устройство карнизов Деревянные карнизы: а – карниз по затяжке, б – карниз из стропильных ног, в – карниз по прибитым «кобылкам» и ...

В. Рыженко, 2014

Пастух и косуля

Веревки оставалось еще метров пять, когда он ботинками нащупал под ногами выступ карниза. Встав обеими ногами на узкий, примерно в полметра, карниз, он посмотрел вдоль него направо. Таквот, гдеона! Метрах в пятнадцати ...

Искандер Ф.А., 2014

Ремонт для женщин: понятные схемы и доступные инструкции

В этом случае вешать карнизы, картины, ковры — одно удовольствие . Просто берите молоток и гвозди и вбивайте их в нужные места . Если стены бетонные или кирпичные, придется использовать дрель или перфоратор с ...

Палынская Т З, ‎Тина Захаровна Палынская, 2011

Кирпичная кладка. Основы

Межэтажный ступенчатый карниз называют также межэтажной профилированной тягой. Вместо карниза между этажами может быть устроен поясок – горизонтальный выступающий элемент простого прямоугольного профиля.

Виктория Крейс, 2015

用語«КАРНИЗ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкарнизという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В России ребенок несколько минут гулял по карнизу окна …

Житель города Миасс Челябинской области Александр Волегов снял на камеру мобильного телефона, как ребенок стоит на карнизе окна восьмого ... «GORDONUA.COM, 10月 15»

В Миассе маленький мальчик через открытое окно на 8-м этаже …

В Миассе маленький мальчик через открытое окно на 8-м этаже вышел на карниз. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, 10月 15»

Выбираем карниз: традиции и практика

Чтобы оформление окна радовало глаз, одних штор недостаточно. Нужен еще подходящий карниз, предложение которых сейчас огромно, что ... «PRO Недвижимость, 10月 15»

У центрі Львова обсипався карниз ще одного будинку

Як видно з фото, опублікованих на сторінці «Варти 1», йдеться про частину карнизу над вікнами першого поверху, пише zaxid.net. Уламки впали на ... «LvivNews, 9月 15»

На здании ж/д вокзала Славянска обрушился карниз. Жертв нет

Днем 21 сентября в Славянске обрушилась часть бетонного карниза на здании железнодорожного вокзала. Только благодаря случайности никто не ... «сайт города Славянска, 9月 15»

Ветхая Одесса продолжает разрушаться

Рухнувший карниз потянул за собой два балкона и лишь чудом никто не ... еще когда начал рушиться карниз, и было видно, что он аварийный, но никто ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»

Купить карниз металлический

Конечно, не исключение и карнизы, которые являются обязательным элементом интерьера любой комнаты. Ведь представить себе комнату без штор ... «Rezon, 9月 15»

В Одессе на съемочную группу чуть не упал карниз Украинского …

В Одессе на съемочную группу чуть не упал карниз Украинского театра (ФОТО). 11:2016.09.20152. В Одессе на съемочную группу чуть не упал карниз ... «Новости Одессы, 9月 15»

В центре Москвы обрушился карниз дома

Огромные куски карниза рухнули на днях со сталинского дома прямо в центре Москвы. Пострадавших чудом удалось избежать - один из кирпичей упал ... «Московский комсомолец, 8月 15»

В Кургане демонтировали опасный карниз. «Чтобы не …

В Кургане демонтировали опасный карниз. «Чтобы не повторилась трагедия». ФОТО. 02 октября 2015. 18:23 В Шадринске коммунальщики украли у ... «Ura.ru, 7月 15»