アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розтяг"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗТЯГの発音

розтяг  [roztyah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗТЯГはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розтяг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ストレッチ

Розтяг

伸縮は、剛体の変形の一種であり、その1つの軸に沿った寸法が増加する。 張力または圧縮中に生じるプロセスは、大部分の場合、非常に多数のプラスチック構造材料の機械的特性と同じである。 したがって、これらの反対のタイプ - テンションと圧縮 - は同じ数学的依存関係を記述し、1つのタイプとして結合します:テンション圧縮。 それと同時に、彼らは合意しました。伸びに関係するすべてのものは "+"記号で、圧縮は - で表します。 テンション圧縮を検討するときは、抵抗物質の主な仮説を使用します。 Ро́зтяг  — тип деформації твердого тіла, при якому його розміри вздовж однієї осі збільшуються. Процеси, які відбуваються при розтягу або стиску в більшості випадків є ідентичними, як і механічні характеристики дуже великої кількості пластичних конструкційних матеріалів. Тому ці протилежні види — розтяг і стиск — описують одними й тими ж математичними залежностями й об’єднують як один вид: розтяг–стиск. При цьому домовилися: все, що стосується розтягу вважати зі знаком «+», а те, що стосується стиску — зі знаком «–». При розгляді розтягу–стиску користуються основними гіпотезами опору матеріалів.

ウクライナ語辞典でのрозтягの定義

テンション、パート1。 意味のための行動 ストレッチ、ストレッチ、伸ばし、ストレッチ1-4、アクションと状態を値で表します。 ストレッチ、ストレッチ、ストレッチ、ストレッチ1-4。 張力をひずませると、身体は縦方向に伸び、横方向に薄くなる(Frez、right、..、1957,43)。 インスピレーションの間に肺を伸ばすと、肺小胞の他の受容体を機械的に刺激する(Anat。And Physiol。、Human、1957、79).2。 落下、衝撃、鋭い、不快な動きなどによる損傷(腱、靭帯など) ストレッチボンドストレッチ時 - ゆっくりと伸びます。 - そこには誰がいるの? - 男の声が言った。 - プガッハ! - Chipkaはストレッチを呼びました(Mirny、II、1954、221)。 розтяг, у, ч.

1. Дія за знач. розтягти́, розтягну́ти, розтяга́ти, розтя́гувати 1-4 і дія та стан за знач. розтягти́ся, розтягну́тися, розтяга́тися, розтя́гуватися 1-4. При деформації розтягу тіло здовжується у поздовжньому напрямку та потоншується в поперечному (Фрез. справа.., 1957, 43); Розтяг легень під час вдиху механічно подразнює інші рецептори легеневих пухирців (Анат. і фізіол. люд., 1957, 79).

2. Пошкодження (сухожилля, зв’язки і т. ін.) внаслідок падіння, удару, різкого, незручного руху і т. ін. Розтяг зв’язок.

На ро́зтяг — повільно, протяжно. — А хто там? — обізвався чоловічий голос. — Пугач! — на розтяг гукнув Чіпка (Мирний, II, 1954, 221).

ウクライナ語辞典で«розтяг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗТЯГと韻を踏むウクライナ語の単語


тяг
array(tyah)

РОЗТЯГのように始まるウクライナ語の単語

розтьохкатися
розтягай
розтягання
розтягати
розтягатися
розтягненість
розтягнений
розтягнення
розтягнутість
розтягнути
розтягнутий
розтягнутися
розтягнуто
розтягти
розтягтися
розтягування
розтягувати
розтягуватися
розтяжка
розтяжність

РОЗТЯГのように終わるウクライナ語の単語

варяг
вершляг
запряг
небосяг
обсяг
одяг
оситняг
осітняг
перевдяг
припряг
ситняг
спецодяг
сяг
сітняг
тройняг
шеляг
ятвяг

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозтягの類義語と反意語

同義語

«розтяг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗТЯГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розтягを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозтягの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розтяг»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

伸展
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

estiramiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stretching
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खींच
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تمدد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

растяжение
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

alongamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রসারিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

étirements
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

regangan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Dehnung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ストレッチング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스트레칭
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mulet
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kéo dài
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நீட்சி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ताण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

germe
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stiramento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozciąganie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розтяг
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

întindere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτείνεται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

strek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sträckning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stretching
5百万人のスピーカー

розтягの使用傾向

傾向

用語«РОЗТЯГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розтяг»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розтягに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗТЯГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозтягの使いかたを見つけましょう。розтягに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 127
Пружні властивості тіл характеризують напруженням, тобто величиною, що на одиницю площі або паралельному Мал. 1. Деформація поздовжнього розтягу та поздовжнього стиску. дорівнює силі, яка дів в перпендикулярному ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 205
растягивать розтягати, розтягува- ти; -ться розтягатися, розтягува- тися растягивающий розтягувальний, розтягальний растяжение 1. (действие) розтяг- нення; (неоконч. д.) розтягання; 2. (результат) розтяг; р. упругое розтяг ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 938
ання л (act of) : stretching, extending, spreading. розтягати (-аю, -аеш)/ vt; розтяг||гути, г-*- ТЙ (-ЯГНУ, -Ягнеш)Р vt to stretch (out), extend, 'spread, en'arpe, draw (lengthen) out; to drawl (out), amplify; to steal (from several places) ; to pull or ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Рефлекси розтягання, або міотатичні рефлекси, проявляються через скорочення м'язів у відповідь на їхнє розтягання. Такий рефлекс виникає внаслідок удару по м'язу або його сухожиллю (у цьому випадку його деколи помилково ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 170
Число ( — 5) характеризується двома операціями: Розтягання одиничного вектора ОЕ в 5 раз. Поворот одержаного вектора на 180°. Число І — д) характеризується такими двома операціями: 1. Стиснення одиничного вектора ОЕ в ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
6
Червоний:
Далі, так само не поспішаючи, застебнув кожушок на всі ґудзики, обсмикнув його, поправив шапку на голові, тоді набрав повітря в груди, виголосив на розтяг: —Нумо...мооовчать! Навіть якщо хтось один замовк,це не було помітно.
Андрій Кокотюха, 2014
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Розтяг сітку на ноги мої, повернув мене взад, учинив Він мене спустошілою, увесь день болящою... 1:14 Ярмо моїх прогріхів зв'язане міцно рукою Його, плетуться вони та приходять на шию мою! Він зробив, що спіткнулася сила моя, ...
деякі автори, 2015

用語«РОЗТЯГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозтягという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Українська фабрика першою застосувала у своїй роботі …
Бетон добре стискається, але погано працює на розтяг. До прикладу, перекриття iз самого лише бетону пiд власною вагою посерединi провисне. «Львівські новини, 3月 14»
2
Як рівненська журналістка в травмпункті “кістки вправляла”
Зараз зробили рентген, сказали, що розтяг м'язи. Як бачите, окрім проблем зі здоров'ям, для травмованих в зимній період людей додаються ще й зайві ... «ОГО, 2月 12»
3
Поради: Як зрозуміти, що жінка імітує оргазм
... з розтягнутою після пологів піхвою або в тебе надто товстий член, який розтяг м'язи її піхви так, що вони геть-чисто втратили здатність скорочуватися. «Мукачево.нет, 1月 12»
4
Карпати - ФК Львів
Та й такою кількістю людей було не легко управляти, адже це вперше стільки народу зібралось на фан-секторі. На секторі у нас красувався розтяг Львів ... «Ультрас, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Розтяг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/roztyah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう