アプリをダウンロードする
educalingo
хмурнішати

"хмурнішати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でХМУРНІШАТИの発音

[khmurnishaty]


ウクライナ語でХМУРНІШАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのхмурнішатиの定義

雲、あゆ、エース、ネドク。 もっと悲観的になりなさい。 この雲は夏にはもっと馬鹿なものになるのですが、ナイチンゲールは木々の中で静かです。(Sos。、II、1958、309) 大草原に深く入り込むと、クライニャン人は曇ってしまいます(ゴンカー、タブリヤ、1952,21)。 さらに彼が読んで深くなったほど、彼の形はぼやけていた(Smolich、I、1958、59)。


ХМУРНІШАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

багатішати · бадьорішати · блакитнішати · бліднішати · буйнішати · біднішати · білішати · веселішати · вивішати · виднішати · вимішати · вирішати · вмішати · вішати · гарячішати · голубішати · гострішати · грубішати · густішати · гучнішати

ХМУРНІШАТИのように始まるウクライナ語の単語

хмизний · хмизняк · хмизок · хмизувати · хмикання · хмикати · хмикнути · хму · хмурість · хмуравий · хмурий · хмуристий · хмурити · хмуритися · хмурність · хмурніти · хмурний · хмурно · хмуро · хмуровокий

ХМУРНІШАТИのように終わるウクライナ語の単語

дебелішати · добрішати · довішати · домішати · доситішати · дрібнішати · дурнішати · жвавішати · живішати · жовтішати · завішати · замішати · заряснішати · зарішати · заяснішати · звеселішати · звішати · здоровішати · зеленішати · злішати

ウクライナ語の同義語辞典にあるхмурнішатиの類義語と反意語

同義語

«хмурнішати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ХМУРНІШАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хмурнішатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхмурнішатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хмурнішати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hmurnishaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hmurnishaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hmurnishaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hmurnishaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hmurnishaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хмурнишаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hmurnishaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hmurnishaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hmurnishaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hmurnishaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hmurnishaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hmurnishaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hmurnishaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hmurnishaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hmurnishaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hmurnishaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ढगाळ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hmurnishaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hmurnishaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hmurnishaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

хмурнішати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hmurnishaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hmurnishaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hmurnishaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hmurnishaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hmurnishaty
5百万人のスピーカー

хмурнішатиの使用傾向

傾向

用語«ХМУРНІШАТИ»の使用傾向

хмурнішатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«хмурнішати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、хмурнішатиに関するニュースでの使用例

例え

«ХМУРНІШАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхмурнішатиの使いかたを見つけましょう。хмурнішатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 850
хмурніти, хмурнішати див. 1. нахмуритися. хникати див. 1 . плакати, хнюпитися див. похнюпитися, хобі див. 2. любов, хованець див. 1 . чорт, хований див. 1. таємний, хбванка див. схованка. 1. ХОВАТИ що, кого (поміщати що- иебудь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Situat͡s︡iia: roman - Сторінка 70
солодку згадку, яка в години сумних роздумів примушувала його ще дужче хмурнішати. І, поки юність його не відступила далеко назад, він неспроможний був прогнати це видиво, що знов і знов поставало перед його очима.
Lisandro Otero, 1973
3
Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 107
Як тут не будеш хмурнішати! — Тобі б комісаром бути, а не стройовим командиром, — з теплотою в голосі промовив Волинський. — А яка різниця? Обидва ми комуністи й мислимо, і діємо так, як належить членам Ленінської партії.
Petro Hurinenko, 1977
4
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 276
Як тут не будеш хмурнішати! — Тобі б комісаром бути, а не стройовим командиром,— з теплотою в голосі промовив Волинський. — А яка різниця? Обидва ми комуністи й мислимо, і діємо так, як належить членам Ленінської партії.
Petro Hurinenko, 1983
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 986
(про небо, погоду) to be overcast. хмурість gloominess. хмурний dull, cloudy. хмурніти, хмурнішати to darken, to become gloomier. хмуро gloomily, sullenly. хна (фарба) henna. хникання розм. whimpering, snivelling; перен. complaining.
Гороть Є. І., 2009
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 153
1. (о пеЬі) хмаритися -риться, супитися -питься 2. (о ічйгі) хмаритися, хмарніти -іє, хмурніти -іє, хмурнішати -ає, супитися -питься; (о ііоме- ки) хмуритися -рюся, -риться, супитися -плюся -питься, насуплюватися -ююся -юється касіг -а т ...
Peter Bunganič, 1985
参照
« EDUCALINGO. Хмурнішати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khmurnishaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA