ウクライナ語辞典でのхолоднаの定義
寒い 逮捕された人、警察署、地方裁判所などでポミエスキーが逮捕されました。彼は彼から持ち出されました。 ラッド PC I. 76 холодна ж. Помѣщеніе для арестованным, при полицейскомъ участкѣ, при волостныхъ судахъ и пр. От його привезли, да й у холодну. Рудч. Ск. І. 76.
ウクライナ語辞典で«холодна»の
元の定義を見るをクリックします。
«ХОЛОДНА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
холоднаの使いかたを見つけましょう。
холоднаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Что надо дѣлатъ въ домахъ противъ холода, сырости и духоты..
Вытяжная труба изъ тонкихъ досокъ почти также холодна, какъ и скатанная изъ листоваго желѣза, и совершенно также безполезна, именно потому что она холодна. Въ холодную трубу испорченный воздухъ пойдетъ, и даже ...
Vasily Ivanovich SOBOL'SHCHIKOV, 1870
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 266
... а 1. холодний; прохолодний; а — day (wind) холодний день (вітер); — pack мед. холодний компрес; — weather холодна погода; to the touch холодний на дотик; bitterly — нестерпно холодний; to be (to become/to get/to grow) — бути ...
3
Коні не винні: Повість, оповідання
Увечері повів їх десятник у холодну. Холодна була під волостю, у землі. В холодній було темно, вогко і холодно. Чорні стіни невеликої кімнатки були аж слизькі від цвілі. Мокра глина де-не-де відвалилась, і липова заміть біліла, ...
Михайло Коцюбинський, 2006
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... (а) — простудитися/застудитися. cold, [kould]а 1. холодний, прохолодний a — day (wind, night) холодний день (вітер, -а ніч), — weather (water) холодна погода (вода), to be (to become/to get/to grow) — бути холодним (холоднішати) ...
用語«ХОЛОДНА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
холоднаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
«Якщо буде холодна осінь, вугілля нам вистачить лише до кінця …
Експерт Олександр Харченко вважає, що поки прогнози щодо готовності України до зими є не надто втішними. Запасів вугілля на складах менше, ніж ... «Hromadske Radio, 10月 15»
Нова «холодна війна» невідворотна, бо Росії нема чим …
Україна, США, Росія у принципі не готові до поступок, які би дозволили розрядити ситуацію у відносинах Заходу та Москви і попередити нову «холодну ... «Голос Америки, 10月 15»
Росії не вигідна нова холодна війна - генсек НАТО
Генеральний секретар НАТО Йєнс Столтенберг заявив, що нова холодна війна нікому не вигідна, тому потрібно шукати шляхи для відновлення довіри. «Преса України, 9月 15»
Холодна зустріч
Цілий потяг із нелегалами затримали в Словенії. Поліція просто не дозволила їм вийти на платформу. На допомогу мігранти кликали німецьку ... «Телеканал СТБ, 9月 15»
Холодна погода збільшує ризик інфаркту - вчені
Дослідники запевняють, що низька температура повітря істотно підвищує ризик виникнення інфаркту міокарда: кожні 10ºC збільшують вірогідність стати ... «Корреспондент.net, 8月 15»
Холодна помста Дурова: у мережі шукають причини смерті …
Холодна помста Дурова: у мережі шукають причини смерті Вконтакті (ФОТОЖАБИ). Фото - # вкживи - у мережі шукають причину поломки # вкживи - у ... «ICTV, 8月 15»
Тиск знижують буряк та холодна вода
Холодна вода. Дуже добре знижує артеріальний тиск холодна вода. Найкраще підійде такий метод: візьміть тазик і налийте туди 1 л холодної води. «Молодий Буковинець, 6月 15»
Нова "холодна війна" вже почалася – Huffington Post
Цілком можливо, що нова "холодна війна" між Росією і країнами Заходу вже почалася, вважає німецька газета Huffington Post. Дане видання наводить ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
Нова холодна війна може початися на арктичному фронті - WSJ
Однак в останні роки російський лідер Володимир Путін також звернув свою увагу на північ, на Арктику, і милитаризирует цей холодний далекий регіон. «Дзеркало Тижня, 6月 15»
Холодна війна. Росія вже почала готуватися до відкритих боїв …
Росія взялася за серйозну підготовку до справжньої війни, яка буде не проти сусідніх країн, а проти Заходу. Про це на сторінках The Guardian пише ... «UkrMedia, 5月 15»