アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рядна"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРЯДНАの発音

рядна  [ryadna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРЯДНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«рядна»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのряднаの定義

多くの 条件、契約。 王冠の上で、共謀者は書いた。 ドゥマ рядна ж. Условіе, договоръ. На корогвах уговір-рядну писали. Дума.


ウクライナ語辞典で«рядна»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЯДНАと韻を踏むウクライナ語の単語


холодна
array(kholodna)
челядна
array(chelyadna)
єхидна
yekhydna

РЯДНАのように始まるウクライナ語の単語

ряд
ряделце
ряденце
ряджений
рядження
рядити
рядитися
рядковий
рядло
рядний
ряднина
ряднинка
рядно
рядняний
рядовий
рядовик
рядовина
рядовинний
рядович
рядовичі

РЯДНАのように終わるウクライナ語の単語

авансцена
автодрезина
автоколона
автомашина
автоцистерна
азіатчина
альтана
алілуйщина
ангіна
анемона
антена
арабщина
аракчеєвщина
арена
бабана
бабизна
бабруна
бабівщина
бавина
бавна

ウクライナ語の同義語辞典にあるряднаの類義語と反意語

同義語

«рядна»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЯДНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ряднаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのряднаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рядна»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fila
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

row
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पंक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ткани
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

linha
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সারি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rangée
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berturut-turut
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zeile
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

baris
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hàng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வரிசையில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खूप
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sıra
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fila
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rząd
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

рядна
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rând
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σειρά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ry
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rad
5百万人のスピーカー

ряднаの使用傾向

傾向

用語«РЯДНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рядна»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ряднаに関するニュースでの使用例

例え

«РЯДНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からряднаの使いかたを見つけましょう。ряднаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
До того ж, уже при п'яти членах у реченні, — як, наприклад: «На заході важкі рядна небо застеляють» (Вас), — далеко не всі з 120 математично можливих варіантів словопорядку лексичного складу речення придатні бути з ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
Рядно "у крокви"( фрагмент). Бавовна; перебгрне ткання. с.Пгща Любомлъського р-ну. 1970-тг рр. (Свгтл. 0.0.) В останш десятилптя ними почали застеляти 1 гадлогу. Ткали 1х сар- жевими (3/1) або сатиновими ("покожушком") ...
O. I. Nykorak, 2004
3
Nove v kulʹturi ĭ pobuti kolhospnoho seli︠a︡nstva: - Сторінка 202
>ряднах П. І. Баштик використовує багата кольорів, які ніби доповнюють один одного, урізноманітнюють, уяскравлюють загальний малюнок. За основу він бере геометризований ланцюжок, який повторюється в кожній ...
Виктория Антонивна Маланчук, 1970
4
Декоративно-прикладне мистецтво Україського Полісся: ...
Різні їх локальні назви: рядна, рядюги, рябчуни. В районах Волинського, Рівненського Полісся, Xолмщини поширені рядна — кольорові смугасті покривала на ліжка, які застеляли поверх білих покривал. Вони виткані з лляних, ...
Р. В Захарчук-Чугай, 2007
5
Франция. Магический шестиугольник
Карта Франции выглядит как распластанная шкура животного, шестиугольник. В этой книге представлен далеко не весь шестиугольник и ...
Татьяна Щербина, ‎Александр Тягны-Рядно, 2015
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 20
За третім разом Шмуль піддав Кузьмі на плечі здорове рядно, повне всякого добра. Рядно було таке важке, що Кузьма аж скорчився вдвоє. «Що воно таке важке та тверде?» — подумав Кузьма, підходячи до клуні. Він лапнув назад ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 20
За третім разом Шмуль піддав Кузьмі на плечі здорове рядно, повне всякого добра. Рядно було таке важке, що Кузьма аж скорчився вдвоє. «Що воно таке важке та тверде?» — подумав Кузьма, підходячи до клуні. Він лапнув назад ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 20
За третім разом Шмуль піддав Кузьмі на плечі здорове рядно, повне всякого добра. Рядно було таке важке, що Кузьма аж скорчився вдвоє. «Що воно таке важке та тверде?» — подумав Кузьма, підходячи до клуні. Він лапнув назад ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Останній герой
І коли потім мене вжалила у п'яту кропива, а коліно раз по раз натикалося на твердий гострий присторч, що випирався з-під рядна, я, звиваючись вужем, й справді відчував себе молодим змієм, що дихає вогнем. І вже не чув ані ...
Олександр Вільчинський, 2012
10
Шелководство и шелковая промышленность в Турции - Сторінка 195
Каждая снятая пария мешечвовъ раскладывается ва рядна; работницы усаживаются кругом* рядна и начинают* сникать мешечки съ проволоки, на которой они нанизаны; мешечви складываются или верней ставятся въ заранее ...
Шавров Н. Н., 2013

用語«РЯДНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からряднаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Стол должен стоять, де образа вісять"
А от на свята, то в холодку десь там у садку розстелялися рядна, ставилися закуски й усє сусіди сходилися й гуляли аж до ночі. У центральних і східних ... «Gazeta.ua, 6月 15»
2
Українці проти України. Донбас і Крим позбавили права судитися …
... постанові парламенту, необхідність його прийняття пов'язана з тим, що Рада раніше прийнятими документами вже відійшла від рядна норм Конвенції ... «Корреспондент.net, 5月 15»
3
Історія одного села на шкільному сайті
З конопель робили полотно, рядна. А для тіпання конопель використовували «їжаки». Деякі предмети місцевих ремесел зберігаються сьогодні у ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 2月 15»
4
Як виглядали наречені на Львівщині на початку ХХ століття. Фото
Так, у нареченої повинно було бути як мінімум десять сорочок, кілька десятків рушників, настільників (тобто, скатертин), рядна, подушки, полотна, ... «Tvoemisto.tv, 1月 15»
5
Фотофакты. В Барнауле прошел семейный праздник …
... попробовать продукцию от торговой марки куриных деликатесов "Рядна", колбасы от "Кудряшовского мясокомбината", полезную молочную продукцию ... «ИД Алтапресс, 10月 14»
6
Можу зробити жінку на 10 років молодшою, на 10 кілограмів …
Я із 6 років уже ткала верети – рядна – на бабусиному верстаті. Закінчила курси крою і шиття в Ужгородському палаці дітей та юнацтва. Працювала два ... «Gazeta.ua, 10月 14»
7
На Третій Спас чоловіки часто калічать руки
Полотно ткали здебільшого з конопель: більш тонке й м'яке плоскінне — з чоловічих рослин, а грубіше на рядна й мішки з матірки — жіночих стебел. «Gazeta.ua, 8月 14»
8
В Острозькому районі готуватимуться до приїзду біженців з Криму
Звертаємося до небайдужих волонтерів допомогти в цей скрутний час у цій благородній справі. Що потрібно: бажання допомогти, граблі, віники, рядна. «ОГО, 3月 14»
9
Стильний Луцьк. Портрет дня: Лариса Мартинюк
А дрес-код (вибачте за консерватизм в найкращому розумінні цього слова), - це означає, що можна навіть з одіяла або старого рядна пошити пальто і ... «ВолиньPost, 2月 14»
10
Українські традиції Свят-Вечора
... ретельно прибирали в хатах, вибілювали помешкання й розмальовували квітами комин, застеляли нові або чисто випрані скатерки, рядна й рушники. «Гал-Info, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Рядна [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ryadna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう