"клен"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКЛЕНの発音

клен  [klen]

ウクライナ語でКЛЕНはどんな意味ですか？

メープル

Клен

Maple（Acer L.） - Sapindov家の木々と茂みの一種。 大部分はアジアですが、ヨーロッパ、北アフリカ、北アメリカでも数種が生息しています。 以前は、メープルは別個のメープル科（Aceraceae）に分類されていましたが、現在では（例えば、APG-IIでは）、Sapindov科の一部とみなされています。 ウクライナでは以下が一般的です：▪アシナル（エイサー）▪プレーンまたはエイサーメープル（エイサープラタノイド）▪エイサーの熱望メープル▪エイサーペニバナムメープル▪エイサーカンペストレメープル▪メープルセメノバ

Клен (Acer L.) — рід дерев та кущів родини Сапіндових. Існує біля 125 видів, батьківщина більшості з яких — Азія, але кілька видів також зустрічаються в Європі, північній Африці і Північній Америці. Раніше клен класифікували до окремої родини кленових (Aceraceae), але зараз (наприклад, у системі APG-II) вважають частиною родини Сапіндових. В Україні поширені: ▪ Клен гінала (Acer ginnala) ▪ Клен звичайний, або гостролистий (Acer platanoides) ▪ Клен зеленокорий (Acer tegmentosum) ▪ Клен пенсильванський (Acer pensylvanicum) ▪ Клен польовий (Acer campestre) ▪ Клен Семенова...

ウクライナ語辞典でのкленの定義

メイプル、a、h。ラパタの葉には鋭いエッジと深い切れ端の葉があります。 夕方、メープルメープルのナイチンゲール周辺のどこか（Vovchok、I、1955、183）。 カーブの後ろには、丘の上に白い教会があり、大きな青々とした小さな苗（Kotsyub。、I、1955、309）を見下ろしました。 道路に沿って、村から隣の村、村から村へ植えられた苗木（Nagn。、Vyborg。、1957、96）。 // gen チームで この木の木。 パイン、スプルース、メープル、リンデン...すべてが生産に行く（Chab。、Standing ..、1959、102）。

клен, а, ч. Дерево, що має лапате листя з гострими кінцями й глибокими вирізами. Увечері десь тьохнув соловейко на листатому клені (Вовчок, І, 1955, 183); За закрутом, на горбочку, з-за великих пишних кленів виглянула біла церква (Коцюб., І, 1955, 309); Вздовж дороги насаджують клени, Ряд за рядом, з села до села (Нагн., Вибр., 1957, 96); // род. у збірн. Деревина́ цього дерева. Сосна, смерека, клен, липа… Все йде у виробництво (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 102).

КЛЕНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкленを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкленの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«клен»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 枫
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: arce
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: maple
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: मेपल
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: خشب القيقب
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: клен
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: bordo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বৃক্ষবিশেষ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: érable
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: maple
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Ahorn
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: カエデ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 단풍 나무
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Maple
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cây phong
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பனை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: मॅपल
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: akçaağaç
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: acero
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: klon
• ウクライナ語: клен
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: arțar
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: σφεντάμι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: maple
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: lönn
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: maple

«КЛЕН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкленの使いかたを見つけましょう。кленに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Два клена

Действие первое Два молодых клена стоят рядышком на лесной поляне. Тихий ясный день. Но вот проносится ветерок, и правый клен вздрагивает, словно проснувшись. Макушка его клонится к левому деревцу. Раздается шорох ...

Евгений Шварц, 2015

Определитель древесных пород - Сторінка 484

202, 253, 374 Клекачка колкидскан . . . . . . . 202 Клекачка перистая . , . . . . 202, 253 Клен . 202, 256, 265, 396, 445. 458, 476 Клен американский . . . 202, 256, 265 Клен величественный , . 206, 267, 397 Клен высокогорный . . . . . 267, 397 ...

В. Н. Сукачев, 2013

H.O.M.E.& Style - Випуски 3 – 2014 - Сторінка 73

CUBE FERM LIVING FERM LIVING BLACK & WHITE FRONT PORRO ПОДСВЕЧНИК из массива клена БУФЕТ со шпоном избеленого клена 01 02 03 LEGNOLETTO АЛЬФРЕДОХЭБЕРЛИ ALIAS КРОВАТЬ с каркасом из массива клена ...

ИД «Бурда», 2014

Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Klena v konteksti ukraïnsʹkoho ...

zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ Lesi︠a︡ Kravchenko, Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet. 19. Клен Ю. Бш може початися // Украшський Самостшник (Мюн- хен).1953.

Lesi︠a︡ Kravchenko, ‎Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2004

Резьба по дереву - Сторінка 6

Для скульптуры и для изготовления мебели липу лучше не использовать. Клен Наиболее распространенными породами клена являются клен остролистый, клен полевой и клен мелколистный (явор). Клен — заболонная порода.

Е. Лебедева, ‎Е. Бургунова, 2014

Художественные работы по дереву: - Сторінка 63

Из 150 видов клена, произрастающих наземном шаре, в нашей стране растет всего 25 видов . Из них наиболее распространены клен остролистый, полевой, татарский и клен-явор . Клен остролистый — крупное дерево, ...

Геннадий Яковлевич Федотов, ‎Федотов Г Я, 2011

用語«КЛЕН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкленという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Харькове высадят клены, ясени и липы

Как сообщает корреспондент «Харьков. Комментарии» по информации пресс-службы горсовета, 25 крупнолистных лип с комом земли высадили ... «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, 10月 15»

В Самаре появится бронзовый «Клен»

В 2016 г. в Самаре появятся скульптура "Клён", сообщает пресс-служба депутата Госдумы от Самарской области Александра Хинштейна. «Клён» уже ... «www.SAMARA.ru, 9月 15»

«КЛЕН»: автоматика на службе у кондитерского цеха

Свежая выпечка, сладкие пирожные, торты и пироги и, конечно, обыкновенный хлеб — это продукты, без которых сложно представить любое ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 9月 15»

Компания "КЛЕН" открывает программу обучающих мероприятий …

С 23 сентября по 19 ноября пройдет серия бизнес-семинаров директора центра экспертной поддержки бизнеса компании "КЛЕН" Владимира ... «Деловой Петербург, 9月 15»

Клен ты мой пропавший…

Способен ли современный Брест вырастить дерево? Посадить - еще куда ни шло: кое-где, словно галочки в протоколе, значатся каркасы будущих ... «Вечерний Брест, 9月 15»

Клен и ильм вырубают по сомнительному талону на улице …

Владивосток, 5 сентября, PrimaMedia. Американский клен и ильм вырубают на улице Ульяновской, 10/3 во Владивостоке. Мужчины, спиливающие ... «РИА PrimaMedia, 9月 15»

Столетний американский клен рухнул на иномарки

Как установили специалисты, причиной падения стали сгнившие корни клена. Ведь, по предварительным данным, его возраст составляет более 100 ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, 9月 15»

Удачи на даче: тропа здоровья и родовой клен в саду ижевчан

Украшение сада - три яблони, маленький дуб и кедры, которые семья привезла с Севера. Прекрасно смотрится и семейное дерево клен. «IzhLife.ru, 8月 15»

Борщевик как новый вызов человечеству

Повсеместно это клен американский, родина которого — Скалистые горы в Северной Америке. Этот вид был интродуцирован как декоративное, ... «Газета.Ru, 8月 15»

Дуб, яблоня или клен: мэрия спрашивает, что посадить в парке у …

Выбрать можно только одно из восьми представленных наименований. Чиновники обещают, что при разработке концепции нового парка учтут ... «66.ru, 8月 15»