КОЛОНКА

ウクライナ語でКОЛОНКАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典で«колонка»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

列

サウンドスピーカー - 垂直に配置された多数の同一のラウドスピーカーで構成される音響システム。垂直方向のサウンド列を使用すると、垂直方向にかなり狭い方向のパターンを実現できます。これは、開いている領域を鳴らすために必要です。多くの場合、サウンドスピーカは家庭用マルチチャンネル音響システムと誤って言われていますが、指向性放射は発生しません。スピーカーとスピーカーの最も有名なメーカーは、B＆amp; W、Canton、Dali、Jamo、Paradigm、Tannoy and Wharfedaleです。 Звукова колонка — акустична система, що складається з великої кількості однакових гучномовців, розташованих вертикально. Вертикальна звукова колонка дозволяє досягти досить вузької діаграми спрямованості у вертикальному напрямі, що необхідно для озвучування відкритих майданчиків, а іноді і закритих приміщень. Часто звуковими колонками помилково називають побутові багатоканальні акустичні системи, проте вони не формують якогось спрямованого випромінювання. Найвідомішими виробниками колонок і акустичних систем є: B&W, Canton, Dali, Jamo, Paradigm, Tannoy і Wharfedale.

ウクライナ語辞典でのколонкаの定義

列、およびw1。減少する列1 Boykoハウジングにメインファサードの列に低く、長いギャラリーによって特徴付けられる（。。木建築工学、1949、16）。避難所、黒くなったドアと窓（Kotsyuba。、I、1955、290）0.2バックアップされた列の森の中。いくつかの数字、単語は連続して縦に並んでいます。補佐官は、下記の最新の地区幹事計算列番号計上額（Smolych日... 1950、47）についての情報を与えた場合には、 //型付きの列。準備セットは、いわゆる石（Science ...、5、1965、57）で構成されています。 //本の中のそのような列の刻印、新聞。これは、すべての5つのスピーカーにさらにpidverstanoた..：ポーランド電信機関は報告：3月14日、パリで1923年理事会大使は（ヤギ、J.クルック、1957年、458。）0.3ポーランドに東ガリシアを認識しました。細長い円柱の形で様々なデバイスの名前、すなわち：。浴室内の水を加熱するボイラー、高い容器に水を分配するためのハンドルとタップと、ガソリン等のAl、ように中央のタンクから来て、。。。夏には、オルガは早起きして、通りの生活を見、コラムに水を介して実行されている（。煎茶を語った、1959、79）; 彼はすでに自分を台所に投げ込み、食べ物を持ってきて、バスルームに列を点滅させようとしていた（Rybak、1960、253）。 колонка, и, ж.

1. Зменш. до коло́на 1. Для бойківського житла характерні низькі й довгі галереї на колонках по головному фасаду (Дерев. зодч. Укр., 1949, 16); Серед лісу колонок, якими були підперті піддашшя, чорніли двері й вікна (Коцюб., І, 1955, 290).

2. Ряд цифр, слів, послідовно розміщених по вертикалі. Коли помічник подав відомості про останній район, секретар підрахував колонку цифр, записав суму внизу (Смолич, День.., 1950, 47); // Стовпець друкарського набору. Готовий набір складають у колонки — так звані гранки (Наука.., 5, 1965, 57); // Відбиток такого стовпця в книзі, газеті. Далі було підверстано на всі п’ять колонок..: Польське телеграфічне агентство повідомляє: 14 березня 1923 року Рада послів у Парижі визнала Східну Галичину за Польщею (Козл., Ю. Крук, 1957, 458).

3. Назва різноманітних пристосувань у формі видовженого циліндра, напр.: котла для нагрівання води у ванній, високої посудини з ручкою і краном для відпуску води, бензину і т. ін., що поступає з центрального резервуара тощо. Влітку Оля вставала рано і, біжучи по воду до колонки, спостерігала життя своєї вулиці (Сенч., Опов., 1959, 79); Він вже готовий був кинутись на кухню, принести їжу, розпалити колонку у ванній (Рибак, Час.., 1960, 253).

ウクライナ語辞典で«колонка»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОЛОНКАと韻を踏むウクライナ語の単語

amazonka

bahonka

balabonka

basamonka

benzokolonka

betonka

bolonka

bretonka

velohonka

vyhonka

vyshonka

dzholonka

zhelonka

zaslonka

nadolonka

obolonka

obslonka

opolonka

polonka

pivkolonka

КОЛОНКАのように始まるウクライナ語の単語

КОЛОНКАのように終わるウクライナ語の単語

«КОЛОНКА»に関連するウクライナ語の単語

КОЛОНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のколонкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのколонкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«колонка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

柱

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

columna

570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

column

510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्तंभ

380百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عمود

280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

колонка

278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

coluna

270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্তম্ভ

260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

colonne

220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lajur

190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spalte

180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

コラム

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

기둥

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

asli

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trụ

80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பத்தியில்

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्तंभ

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kolon

70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

colonna

65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kolumna

50百万人のスピーカー

ウクライナ語

колонка

40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

coloană

30百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στήλη

15百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kolom

14百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kolonn

10百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kolonne

5百万人のスピーカー

用語«КОЛОНКА»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«колонка»の使用頻度を示しています。

«КОЛОНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からколонкаの使いかたを見つけましょう。колонкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Создаем сайты с помощью HTML, XHTML и CSS на 100 %. 3-е изд.:

Квинт Игорь. column-rule: 1px solid grey; } </style> </head> <body> <div class="book"> <p>1.Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая ...

Квинт Игорь, 2014

Самоучитель работы на Macintosh - Сторінка 560

Ввести заголовок: "Текст в две колонки". Вставить символ "разрыв разметки". Текст в одну колонку Текст в одну колонку. Текст в одну колонку. Текст в одну колонку. Текст в одну колонку. Текст в одну колонку. Текст в одну колонку.

Скрылина Софья Николаевна, 2009

Авторская колонка в современных СМИ: учебно-методическое ...

Учебное пособие одобрено и рекомендовано методическим советом СПбГУ для использования в учебном процессе

Инна Святославовна Тимченко, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

та похідні слова див. color та похідні слова columbium ніббій || ніббієвий |ko"lлmbiom] column 1. стовп, колона 2. стовпчик, колонка (матриці, таблиці); графа; вертикальний рядок 3. (ЯФ) колона 4. (ФіЗ. ПЛАЗМи) шнур, цилінд(e)p 5.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Recommendation Trans Dng Gds: Model - Сторінка 193

ПЕРЕЧЕНЬ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ 3.2.1 Структура Перечня опасных грузов Перечень опасных грузов содержит следующие 1 1 колонок: Колонка 1 "No ООН" — в этой колонке указан порядковый номер, присвоенный изделию или ...

United Nations, 2009

Ассемблер для Windows. 4 изд. - Сторінка 658

Пирогов Владислав Юрьевич. Колонка команды (Disassembly). В этой колонке представлено ассемблерное обозначение команды. Двойной щелчок по колонке приводит к тому, что появляется окно редактирования ассемблерной ...

Пирогов Владислав Юрьевич, 2012

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 173

(Огискнг.) а) Ко1итпе, Зраке: лёвая колонка газеты Ппке 8раке с1ег 2е1- 1ип§; Ь) Ко1оппе; колонка цифр 2аЫепко1оппе. 3. (К/г.-М.) 8аи1е. Тапк8аи1е, 2арг81е11е; бензозаправочная колонка Вегшпгарг81е11е. 4. (Ванн:) Кегп ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

1С:Предприятие. Секреты программирования - Сторінка 237

В тексте программного модуля используется идентификатор конкретной колонки, который задается при создании колонки при помощи методов НоваяКолонка() и ВставитьКолонку(). Если при создании колонки ее идентификатор ...

Рязанцев Дмитрий Николаевич, 2012

Конструкции паровозов - Сторінка 236

Материал, из которого отливаются пароразборные колонки—ст. л.-1 (ОСТ 791). Могут быть также сварные колонки. _ Если колонка, из-за тесноты загромождеННой арматурой будки, располог жена вне пределов последней, то в ...

И.М. Струженцов, 2013

Внутренние богатства. Семь тайных сокровищ вашей души:

... противоположные тем, что перечислены в колонке 8 Колонка 14 Инициалы людей, которые одновременно проявляют/ проявляли черты, противоположные перечисленным в колонке 8 Колонка 13 Инициалы тех людей, которые ...

Джон Ф. Демартини, 2009

用語«КОЛОНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からколонкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Где в квартире должна быть установлена газовая колонка …

В этой статье пойдет речь о том, как предотвратить и исправить нарушение, касающееся газовой колонки или же ее переноса, которое может повлечь ... «Первый Криворожский, 9月 15»

Колонка Джозефа Стиглица: ФРС замучила уже

Каждый год в конце августа представители центральных банков и финансисты со всего мира собираются в Джексон-Хоуле (штат Вайоминг) на ... «Минфин, 9月 15»

Водонепроницаемая колонка для прогулок Xiaomi MiFa | hi-Tech.ua

Колонка не уступает своим комнатным аналогам и располагает функцией голосовой связи. У нее есть микрофон для этого. Для связи со смартфонами ... «hi-Tech.ua, 9月 15»

Портативная колонка JBL Pulse 2 умеет подстраиваться под …

Наиболее интересные изменения получила колонка Pulse, известная своей ... Для того, чтобы колонка приняла цвет любого объекта, достаточно ... «iXBT.com, 9月 15»

Водонепроницаемая портативная колонка Drifter с сенсорным …

Открылся предварительный заказ на портативный динамик Drifter, который очень удобен тем, что позволит сохранить в сохранности мобильные ... «hi-Tech.ua, 8月 15»

В газете правительства РФ вышла агрессивная колонка спикера …

Правительственная Российская газета опубликовала колонку председателя Госдумы РФ Сергея Нарышкина, в которой он обвинил Запад в подготовке ... «Новое Время, 8月 15»

Как легализовать биткоины в Украине – колонка юриста

В конце 2014 года Национальный банк Украины вышел на тропу войны с криптовалютами. На биткоин прилепили штамп «денежный суррогат», а всех ... «AIN.UA, 7月 15»

Авторська колонка Олександр Ірванець: Літо-літечко

"Гуляти лісом у Закарпатті - заняття не для людей зі слабкими нервами. Уявна картинка ідилічного лісу, в якому все росте й буяє, руйнується після ... «Deutsche Welle, 6月 15»

Об интернет-пиратстве и толстой попе — колонка юриста …

Жаркое лето благотворно влияет на инициативы в авторском праве. Только на прошлой неделе было три рабочих группы и круглый стол на тему того, ... «AIN.UA, 6月 15»

Жизнь без смайла — колонка писателя Антона Фридлянда

А сегодня публикуем колонку киевского писателя Антона Фридлянда, который выложил свой новый сборник рассказов «Конспирология» в свободный ... «AIN.UA, 5月 15»

"колонка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКОЛОНКАの発音