アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"স্তম্ভ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でস্তম্ভの発音

স্তম্ভ  [stambha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でস্তম্ভはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«স্তম্ভ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのস্তম্ভの定義

ピラー[スタム] b。 1ピラー、ポール(勝利の石、鉄柱); 2本の木の幹。 3慣性、慣性(グリップストーン、ライズ); 4(小さな意味)リゾート、シェルター(社会の柱)。 [C. √ピラー+ A] স্তম্ভ [ stambha ] বি. 1 থাম, খুঁটি (জয়স্তম্ভ, লৌহস্তম্ভ); 2 গাছের গুঁড়ি; 3 জড়তা, নিষ্ক্রিয়তা (গাত্রস্তম্ভ, ঊরুস্তম্ভ); 4 (গৌণ অর্থে) অবলম্বন, আশ্রয় (সমাজের স্তম্ভ)। [সং. √ স্তম্ভ্ + অ]।

ベンガル語辞典で«স্তম্ভ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

স্তম্ভと韻を踏むベンガル語の単語


স্তম্ভのように始まるベンガル語の単語

স্ত
স্তনন
স্তনন্ধয়
স্তন্য
স্ত
স্তবক
স্তব্ধ
স্তম্
স্তম্ভ
স্ত
স্তাবক
স্তিমিত
স্তূপ
স্তেন
স্তোক
স্তোতা
স্তোত্র
স্তোভ
স্তোম
স্ত্ততি

স্তম্ভのように終わるベンガル語の単語

অপ্রগল্ভ
গর্ভ
তেজো-গর্ভ
দর্ভ
নার্ভ
প্রগল্ভ
বিদর্ভ
বিষ্টম্ভ
বৈদর্ভ
ভূমিগর্ভ
রিজার্ভ
শুম্ভ-নিশুম্ভ
সগর্ভ
সদম্ভ
সন্দর্ভ
সমা-রম্ভ

ベンガル語の同義語辞典にあるস্তম্ভの類義語と反意語

同義語

«স্তম্ভ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

স্তম্ভの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語স্তম্ভを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのস্তম্ভの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«স্তম্ভ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

columna
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Column
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्तंभ
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

عمود
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

колонка
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

coluna
270百万人のスピーカー

ベンガル語

স্তম্ভ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

colonne
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

ruangan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Spalte
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

コラム
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

기둥
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

column
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

trụ
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

வரிசை
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

स्तंभ
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

sütun
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

colonna
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

kolumna
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

колонка
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

coloană
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

στήλη
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kolom
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

kolonn
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

kolonne
5百万人のスピーカー

স্তম্ভの使用傾向

傾向

用語«স্তম্ভ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«স্তম্ভ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、স্তম্ভに関するニュースでの使用例

例え

«স্তম্ভ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からস্তম্ভの使いかたを見つけましょう。স্তম্ভに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bikramapurera itihāsa
কাষ্ঠ-নির্মিত স্তম্ভ রামপাল হইতে কারুকার্য-শোভিত কাষ্ঠ-নির্মিত দুইটি স্তম্ভ বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য । রামপালের বিখ্যাত দীঘির দক্ষিণ ভাগ হইতে এই কাষ্ঠ-স্তম্ভ দুইটি আবিস্কৃত হইয়াছে। এই স্তম্ভ-দুইটি সেখ আবদুল গণি এবং আবদুল রহমান প্রাপ্ত হইয়া ঢাকা ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
2
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
রস/ বর্ণ ভাব অনুভাব / তনু ব্যভিচার মন ব্যভিচার (অঙ্গের প্রতিক্রিয়া) (মানসিক প্রতিক্রিয়া) শৃঙ্গার গ্লানি, মদ, ধূতি, হর্ষ, চপলতা, গর্ব, শ্যামবর্ণ রতি স্বেদ, স্তম্ভ, রোমাঞ্চ, অশ্রু আবেগ, নিদ্রা, উন্মাদ (১) সম্ভোগ নির্বেদ, শঙ্কা, আলস্য, অসূয়া, শ্রম, মদ, ...
Swami Prajnanananda, 1993
3
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
(সূরা আল বাকারা, ০২ : ১৮৩) মূলত ইসলামের যে পাঁচটি স্তম্ভ রয়েছে তার মধ্যে তৃতীয় ও চতুর্থ স্তম্ভ যথাক্রমে যাকাত ও হাজ্জ যা সম্পদশালীদের উপর বর্তায়। কিন্তু ইসলামের পঞ্চম ও শেষ স্তম্ভ মাহে রামাদানে সিয়াম আদায় করা প্রত্যেক মুসলিম নর-নারী ও ছোটদের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
বলদেবের শক্রডীর্থ-প্রভূব্লত দুর্ষেণেধনের উরুতে গদঘোত প্রকরণ পৃষ্ঠ স্তম্ভ পৎক্তি প্রকরণ পৃষ্ঠ m পৎক্তি' তে ভীমেব্লউৎদাহ প্রকাশ এবং র্ষের মাহমো কথন ১১০ ১ ১৮ কৃফের তাহাতে অনুমেন্দেম --- ৭৫ ১ ২৪ ত্মসিত দেবল ও জৈণীষব্যেব্ল গদাযুদ্ধে'দোত ভীম ও দুর্ষেদ্ৰ*ন্ধ- ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
5
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
গরুড় স্তম্ভ | মহাপ্রভু শ্রীমন্দির দর্শন করিয়াই ভক্তিভরে অধীর হইয়া পড়িয়াছিলেন । মহাভক্তিতে পরিপূর্ণ হইয়া হৃদয়ের আবেগে প্রথমতঃ সম্মুখস্থ গরুড় স্তম্ভ বাহু দ্বারা বেষ্টন করিয়া ধরিলেন । এই স্তম্ভ “মোহনের” ভিতর— ইহাতেও বিলক্ষণ শিল্পনৈপুণ্য ; এমন ...
Sarada Charan Mitra, 1917
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা80
Bearer, m. s, বাহক, বহনকর্তা, ভারবাহক, কাহার, বেহারা, মু টিয়া, পত্রবাহক, ধাবক, শববাহক, মুর্দারফরাশ কোন পদচিহ্ন বা মর্য্যাদা চিহ্ন বহে বা ধারণ করে যে হুদাদার, ফলজনক, ফ লোৎপাদক, ফলোৎপাদক বৃক্ষ, কোন ভার বা অন্য দ্রব্যের ভার গ্রহণকারি স্তম্ভ বা ভিত্তি ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
সিংহশ্চ শ্যামভদ্রশ্চ সুভদ্রশ্চ তথৈব চ । সপ্তবিংশতিবিখ্যাত লক্ষণঃ শূণত দ্বিজা । স্তম্ভ। যত্ব চতুঃষষ্টি: পপকঃ স উদাস্বতঃ । দ্বাষটি পৃষ্প ভদ্রস্থ ষষ্টি সুবৃত্ব উচ্যতে । অষ্টপঞ্চাশকঃ স্তম্ভ; কথতেছঘুতনন্দন । কৌশল্যঃ ষটভূপঞ্চশিক্ষভূপঞ্চাশত্তা পুনঃ। নামু ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
8
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা74
হ্যাঁ, সত্যের শক্তি কোথায় তা বোঝার আগে আমাদের বুঝতে হবে 'the true power lies with people - আসল ক্ষমতা জনগণের হাতে, যা হল গণতান্ত্রিক পদ্ধতির মূল স্তম্ভ। তাই তো আন্না হাজারের প্রতি জন সমর্থন দেখে কম্পিত হতে হয় সরকারকে। আসল ভয় আন্না হাজারেকে নয় ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
9
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা113
D_TT_TT TES আসুন আমরা সংক্ষিপ্তভাবে এগুলি আলোচনা করি a) সরকারী পেনশন এটি সামাজিক সুরক্ষার প্রথম স্তম্ভ হিসেবে পরিচিত এবং এই পেনশন যা রাষ্ট্র দিয়ে থাকে। বাধ্যতামূলক সদস্যের মাধ্যমে প্রকল্পগুলি সরকার পরিচালনা করে। এগুলি নির্দিষ্টভাবে আপনি ...
InsureGuru, 2014
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি কবি কল্পদ্রুমঃ u স্নেহ ইহ প্রীতিঃ । ক বাসধতি বন্ধুঃ।চকারাং বধে চ ।। ইতি দুর্গাদাস। - বস য উ ইর স্তম্ভ। ইতি কবিকল্পজমঃ। য বসতি। উ বদিত্ব বস্তৃা 1ইর অবসৎ অবাসীং অব. সীং । অমাৎ পুষাদিত্বারিত} ভ ইতন্যে। স্তম্ভ ইহ নমুতারহিত। ভাব: l যোবস্যত্যরিস্থিতি ...
Rādhākāntadeva, 1766

用語«স্তম্ভ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からস্তম্ভという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
সাকিব-মুশফিকদের ব্যর্থতা
বগুড়ার শহীদ চান্দু স্টেডিয়ামে হতাশ করেছেন বাংলাদেশ দলের আরেক ব্যাটিং স্তম্ভ মাহমুদউল্লাহ। রংপুরের বিপক্ষে ঢাকা মেট্রোর হয়ে খেলতে নেমে তিনি করেছেন মাত্র ১৬ রান। তাই প্রথম ইনিংসে তাঁর দল করেছে ২৩৮ রান। রংপুর প্রথম ব্যাট করতে নেমে ৯২ ওভারে ৫ উইকেট হারিয়ে করেছে ২৬৬ রান। আর ফতুল্লার খানসাহেব ওসমান আলী স্টেডিয়ামে সিলেটের ... «এনটিভি, 9月 15»
2
মক্কায় ট্র্যাজেডি নতুন নয়
২০০৬ সালের এই ঘটনার পর মিনায় তিনটি শয়তানকে পাথর ছোঁড়ার আনুষ্ঠানিকতা পালনের জন্য শয়তানের প্রতিনিধিত্বমূলক স্তম্ভ ও জামারাত সেতুটি পুনর্নির্মাণ করা হয়। সেতুটি অধিক সংখ্যক স্তম্ভ দিয়ে মজবুত ও প্রশস্ত করে বানানো হয়। এখন ওই সেতুটি দিয়ে শয়তানকে পাথর মারার স্তম্ভগুলো পর্যন্ত পৌঁছানো অনেক সহজ হয়ে গেছে। ইউএস টুডে তাদের এক ... «এনটিভি, 9月 15»
3
রাজধানীতে বঙ্গবন্ধুর আর কোন স্মৃতিসৌধ স্থাপনের পরিকল্পনা সরকারের …
তিনি বলেন, 'আমরা মনে করি এই স্মৃতি স্তম্ভ ও আলোক স্তম্ভ আমাদের বিজয়ের কথা স্মরণ করিয়ে দেবে, পাশাপাশি ওই স্মৃতি স্তম্ভ জাতির পিতার প্রতিও শ্রদ্ধা নিবেদন করতে পারবো।' প্রধানমন্ত্রী বলেন, 'জাতির পিতার ঢাকা শহরে একমাত্র সম্পদ ৩২ নম্বরের বাড়িটি পেয়েছিলাম উত্তরাধিকার সূত্রে আমি এবং আমার একমাত্র বোন রেহানা । এই বাড়ি থেকে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 9月 15»
4
এ বার পালমাইরার বেল মন্দিরও ধ্বংস করল আইএস
সূত্রের খবর, পালমাইরার মাটিতে ভাঙা স্তম্ভ আর ইট পড়ে আছে। শুধু কয়েকটি দেওয়ালই এখনও দাঁড়িয়ে আছে বলে জানিয়েছেন স্থানীয় বাসিন্দারা। পালমাইরা আইএস-এর দখলে আসার পরেই এই প্রত্নস্থলটি ধ্বংসের আশঙ্কা করছিলেন অনেকেই। তাই আগাম সতর্কতা হিসাবে এখানকারা অনেক প্রত্ননির্দশকে সরিয়ে ফেলা হয়। প্রবীণ প্রত্নতাত্ত্বিক খালেদ আল-আসাদের ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
5
চীনের প্রাচীর সম্পর্কে কিছু তথ্য
এটি প্রাচীর, অস্ত্রাগার, সৈন্যনিবাস, আস্তাবল, প্রাচীরের ওপর আশ্রয়স্থল, দূরবীক্ষণ স্তম্ভ, ঘোড়ার গমনপথ, দূর্গ এবং গিরিপথের সমন্বয়ে গঠিত। সৈন্যবাহিনীর মধ্যে সঠিক যোগাযোগ নিশ্চিত করার জন্য বিভিন্ন সাংকেতিক টাওয়ার বা স্তম্ভ, প্রাচীর বরাবর উঁচু স্থানে বা পাহাড়ের চূড়ায় নির্মাণ করা হয়েছিল। যদি কেউ অলক্ষ্যে গুপ্তভাবে ভেতরে ... «বিডি Live২৪, 8月 15»
6
আজ বিশ্বের সবচেয়ে বড় খাদ্য যুদ্ধ!
আনুষ্ঠানিকতা অনুযায়ী কোনো এক সাহসী ব্যক্তি ওই তৈলাক্ত খুঁটি বা স্তম্ভ বেয়ে শিখর থেকে হ্যামটা জিতে না নেওয়া পর্যন্ত এই টমেটোর লড়াই শুরু হওয়ার কথা নয়। কিন্তু বাস্তবে তা কখনোই হয় না! বরং টাউন হল থেকে ছোড়া জলকামানের জলদ গম্ভীর গোলার শব্দের সঙ্গে সঙ্গেই শুরু হয় এই মহা হুল্লোড়। আর এই টমেটো লড়াইয়ের ময়দানে যুদ্ধের মূলনীতি ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
7
জনকণ্ঠের আইনী লড়াই সাংবাদিকতার অধিকার প্রতিষ্ঠায় মাইলফলক
আদালত নিয়ে কথা বলার লিমিটটা কতখানি তা পূর্ণাঙ্গ রায়ে বিস্তারিত পাওয়া যাবে। আদালত একটা গাইডলাইন দেবে। পূর্ণাঙ্গ রায় পাওয়ার পর সেখানে সাংবাদিকদের জন্য কী ধরনের গাইডলাইন থাকে সেটা দেখার পর সাংবাদিক সমাজ বসবে। রাষ্ট্র ব্যবস্থাপনায় আইন বিভাগ, নির্বাহী বিভাগ ও বিচার বিভাগের পাশে গণমাধ্যমই চতুর্থ স্তম্ভ হিসেবে কাজ করে। «দৈনিক জনকন্ঠ, 8月 15»
8
নির্মিত হচ্ছে রাজন ট্র্যাজেডি স্মৃতিস্তম্ভ
সিলেট: নির্মম নির্যাতনের স্থানে হবে 'রাজন ট্র্যাজেডি স্তম্ভ'। যেখানে শিশু সামিউল আলম রাজনকে পৈচাশিক নির্যাতন করে হত্যা করা হয়েছিলো, সেই স্থানেই প্রতিবাদী স্তম্ভ নির্মাণের উদ্যোগ নিয়েছেন সংসদ সদস্য আমাতুল কিবরিয়া কেয়া চৌধুরী। সম্প্রতি এ ... এরমধ্যে, রাজন ট্র্যাজেডি প্রতিবাদ স্তম্ভ নিমার্ণে দুই লাখ টাকা বরাদ্দ চেয়েছেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
9
বঙ্গবন্ধু ও স্বাধীনতার স্মারক-চিহ্ন সংগ্রহে ডিসিদের নির্দেশ
গণমাধ্যম চতুর্থ স্তম্ভ হিসাবে আত্মপ্রকাশের পর যারা প্রশাসনে রয়েছেন তাদের গণমাধ্যমের সঙ্গে খাপ খাইয়ে চলতে হবে। অতীতে যেমন নির্বাহী বিভাগ, আইন বিভাগ ও বিচার বিভাগের মাধ্যমে রাষ্ট্র পরিচালিত হতো, এখন গণমাধ্যম চতুর্থ স্তম্ভ হিসাবে আত্মপ্রকাশ করার পর প্রশাসন ও জেলা প্রশাসকদেরকে গণমাধ্যমের সঙ্গে খাপ খাইয়ে চলতে হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
10
রাজন হত্যা: ময়না মিয়ার স্বীকারোক্তিমুলক জবানবন্দি
শিশু রাজনকে বর্বরোচিত নির্যাতন করে হত্যার স্থানে শিশু নির্যাতন প্রতিরোধ স্তম্ভ নির্মানের উদ্যোগ নেয়া হয়েছে। স্তম্ভ নির্মানের জন্য ইতিমধ্যে সাংসদ কেয়া চৌধুরী ২ লাখ টাকা বরাদ্দ দিয়েছেন। সাংসদ কেয়া চৌধুরী বলেন, রাজনকে হত্যার পর দেশে বিদেশে মানুষ প্রতিবাদ করছে। এটি আমরা ধরে রাখতে চাই। যাতে আর একটি শিশুও নির্যাতিত না হয় ... «যুগান্তর, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. স্তম্ভ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/stambha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう