アプリをダウンロードする
educalingo
колисочка

"колисочка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でКОЛИСОЧКАの発音

[kolysochka]


ウクライナ語でКОЛИСОЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのколисочкаの定義

いとこ、そして、ええ スマッシュペイプル。 クレードルへ。1.ブドウから、花輪の洗礼まで。そして、正義の母の叫び。 ツヤ織りの揺りかご(Shevch。、II、1953、315); ウォッシュウッドの森の端はチップを結んだ(Stelmakh、Live Flames、1954、55)。


КОЛИСОЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語

вивісочка · гусочка · завісочка · закусочка · занавісочка · запасочка · записочка · колясочка · корписочка · красочка · ласочка · лисочка · лусочка · любасочка · лісочка · мисочка · навісочка · напасочка · пасочка · підсочка

КОЛИСОЧКАのように始まるウクライナ語の単語

колимага · колисаний · колисанка · колисання · колисати · колисатися · колиска · колискова · колисковий · колисонька · колись · колись-не-колись · колита · колихалочка · колиханий · колихання · колихати · колихатися · колихнути · колихнутися

КОЛИСОЧКАのように終わるウクライナ語の単語

абеточка · альтаночка · бабочка · балберочка · балочка · бандурочка · баночка · баньочка · бардочка · рисочка · розписочка · росочка · рясочка · рісочка · сосочка · сочка · трісочка · фасочка · фесочка · черкесочка

ウクライナ語の同義語辞典にあるколисочкаの類義語と反意語

同義語

«колисочка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОЛИСОЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語колисочкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのколисочкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«колисочка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

kolysochka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

kolysochka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

kolysochka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

kolysochka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

kolysochka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

колисочку
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

kolysochka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

kolysochka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

kolysochka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kolysochka
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kolysochka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

kolysochka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

kolysochka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kolysochka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kolysochka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

kolysochka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

kolysochka
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kolysochka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

kolysochka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kolysochka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

колисочка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

kolysochka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

kolysochka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kolysochka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kolysochka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kolysochka
5百万人のスピーカー

колисочкаの使用傾向

傾向

用語«КОЛИСОЧКА»の使用傾向

колисочкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«колисочка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、колисочкаに関するニュースでの使用例

例え

«КОЛИСОЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からколисочкаの使いかたを見つけましょう。колисочкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 117
Ой у лісі, у лісочку, при двірку, Там висіла колисочка на шнурку. 2. А у тій колисочці Івасьо лежить І проситься колисочки: “Колишись! 3. Колишися, колисочко, високо, А щоб було виднесенько далеко. 4. Десь там моя Марусенька ...
Іваницький А. І., 2008
2
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
КОЛИСКОВІ ПІСНІ Летів пташок попід дашок, та сів на билинку, Та як зачьив щебетати, збудив ми дитинку. Бодай тобі, сірий пташку, пір 'ячко упало, Збудив ми си дитиноньку, ще би було спало. * * * * Ой повішу колисочку, аби ся ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
3
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 383
Колиш ми ся, колиш, колисочко нова, Я в тобі колишу білого сокола. 2. Соколе, голубе, ци є вже повудне? Я, рибко, не знаву, тепер обід маву. 3. Гаю мені, гаю, не задавай жалю, Жалю великого до серденька мого. 4. Йусни мені ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
4
Ukraïnsʹka narodna ihrashka: istorii︠a︡, semantyka, ... - Сторінка 104
Сюжет «колисочка» — один з давніх, можна сказати, реліктових щодо фольклорних витоків, сюжетів української народної іграшки. Саморобні колисочки для ляльок виготовлялися по всій території України. Найчастіше — з дерева ...
Oleksandr Semenovych Naĭden, 1999
5
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: populi︠a︡rnyĭ posibnyk z ...
Прочитайте давню украшську колискову "Колисочка хить-хить" 1 дайте вщповщь на за- питання: — Які художш особливості, прийоми та засо- би засвщчують давне народне походження шееньки? Мотивуйте свої судження.
Dmytro Tymofiĭovych Fedorenko, 1997
6
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 124
2270. Та уже не погуляти, куди я гуляла: Заплакала у колисц1 дитиночка мала. 2271. Та в б1лявки не 6 лавки, лиш перем1точка, Та б1лявку забавляе мала дитиночка. Колисочка яворова 2272. Ой 1ване, 1ваночку, ходиш по лкочку, ...
І. М Сенько, 1975
7
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 38
Колисочка кедровая, колиши а сама, Аби спала дитиночка, спала — не плакала. Ой Федоре, Федорочку, жди по лісочку, Утни меш яворика та на колисочку. ... Колисочка — ворозочка, колиска з горіха, Колише а в колисочц1 38.
V. H. Boĭko, 1962
8
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Й а в чистім поли стоїть ябліика На тій колисочці гей подушечка,— На тій яблонці золота гільця Надійшла в нею ґречна панянка, На тій гільци гей колисочка (-буцім Заносили ї три голосочки і пр. колисочка) (ор с ч 2Й Б , ІІІ. Посеред ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
9
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
дочка Людовіка і МаріїАнтуанетти, але вона, на жаль, померла саме під час написання портрета, тому колисочка у чорному. А хлопчик, дофін, спадкоємець, майбутній Людовік XVII, підіймає чорну завісу не лише над колисочкою, ...
Леся Романчук, 2003
10
Nad kolyskoi͡u︡: Ukrainsʹji kolyskovi pisni ta virshi - Сторінка 125
Ukrainsʹji kolyskovi pisni ta virshi Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko. мудрова, Ой спай мі, колиши сі, дитинко таткова. Колисочка-ворозочка, колиска з горіха, Колише сі в колисочці татова потіха. А тпрусь, кота, із колиски, не йди в люлю ...
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1963

用語«КОЛИСОЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からколисочкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Для вінничанок організовують свято вагітності
Організатори свята: ВОГО " Територія мам" і сімейний центр "Родинна колисочка". Захід відбудеться 23 травня в приміщенні торгово-розважального ... «Інформаційна Вінниччина, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Колисочка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kolysochka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA