"кореневище"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКОРЕНЕВИЩЕの発音

кореневище  [korenevyshche]

ウクライナ語でКОРЕНЕВИЩЕはどんな意味ですか？

Rhizome

Кореневище

Rhizome - 地中海、多かれ少なかれ耐久性のある多年生ハーブの低木、栄養物の貯蔵、植物の再生と生殖に役立つ低木。 根茎は根のように見えるが、初歩的な葉、落葉からの傷、側方および尖った芽、追加の根および根蓋がないことによってその根茎とは異なる。 形状は長くて薄くてもよいし、短くて厚くてもよい。 毎年、頂端または腋窩の芽から頭上の吐き気が増えます。 根茎を細断するとき、腎臓の各部分は新しい植物を与える。

Кореневище – підземний, більш чи менш довговічний, видозмінений пагін багаторічних трав, чагарників, що слугує для запасання поживних речовин, вегетативного поновлення та розмноження. Кореневище зовні схоже на корінь, але відрізняється від нього наявністю рудиментарних листків, рубців від опалих листків, бічних і верхівкових бруньок, додаткових коренів і відсутністю кореневого чохлика. За формою може бути довгим і тонким, або коротким і товстим. Щорічно із верхівкової або пазушної бруньки виростає надземний пагін. При подрібненні кореневища, кожна його частина з брунькою дає нову рослину.

ウクライナ語辞典でのкореневищеの定義

根茎、a、p.1。 未発達の葉を有する多年生草本植物の地下茎。 根茎雑草で詰まっている区域では、春先が使用されます。 梨の根茎の土壌からそれらを抽出する方が良い（Hliborob Ukr。、7、1964、19）。 Ayrは、這うような、丸い、厚い根茎を持っています（Doctor、Plants ..、1958、22）.2。 トランクの続きであるツリーの主なルート。 オークは冷たい鉄製の斧を解凍しませんでしたが、それは地下茎の根元、鉄の古代の痕跡（Tsyupa、Towards ...、1958、6）の下に見えました。 目に見える変化はありません。いつもの、不変な、そして古い柳の根茎、そしてボートは、錆びた鎖（Rud。、Last saber、1959、50）によって注がれます。

кореневище, а, с.

КОРЕНЕВИЩЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкореневищеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкореневищеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кореневище»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 根茎
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: rizoma
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: rhizome
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कंद
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: جذمور
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: корневище
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: rizoma
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: গেঁড়
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: rhizome
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: rhizome
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Wurzelstock
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 根茎
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 뿌리 줄기
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: rhizome
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thân rễ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வேர் தண்டு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: rhizome
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: rizom
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: rizoma
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: kłącze
• ウクライナ語: кореневище
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: rizom
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ρίζωμα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: risoom
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: rhizom
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: rhizome

«КОРЕНЕВИЩЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкореневищеの使いかたを見つけましょう。кореневищеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 26

Кореневище. Це багаторічний підземний пагін з горизонтальним, висхідним або вертикальним напрямком росту, який виконує функції накопичення запасних продуктів, відновлення, вегетативного розмноження. Кореневище має ...

Лариса Кліх, 2015

Pratsi - Томи 1 – 7 - Сторінка 122

Кореневище 20— завдовжки 1 2 мм в Д1аметр1, розташоване горизонтально н бит 2 — 3 см. В)д кореневища вгору супротивно вщходять ей ваш червош, рожев1 або б\л\ пагони з червоними супротивш сочками. Вщ вузл1В ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut agrobiologiï, 1953

Holubyĭ patrulʹ: povesti ta opovidanni͡a - Сторінка 58

Анатолій Борисович довгою палицею підчепив одну з них і потяг з води довжелезне, вкрите темними плямами кореневище. Вчений мало не впав у воду, бо кореневище відірвалося, в руках у нього залишився тільки великий листок ...

Anatoliĭ Davydov, 1983

Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 136

Для лікарських потреб уживають кореневище валеріани разом з корінням (КЬі гот а Уаіегіапае або Касііх Уаіегіа- п а е). Кореневище викопують восени, відрізують стебло коло самого кореневища і добре відмивають від землі; потім ...

I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

Гаряча м'якоть кореневища робить гарну зовнішню програму для бронхіт, плеврит, болю і запалення, запряжених сухожиль. додати кореневище у ванну води регулярно шкіра виглядає молодшою 4826 комменсал мікроорганізм ...

Nam Nguyen, 2015

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 341

При геморої приймають сидячі ваини з настою свіжих кореневищ півників. Настій кореневищ на соняшниковій олії втирають у шкіру при запаленні сідничного нерва, захворюваннях м'язів та суглобів. У гомеопатії есенцію із свіжих ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 17

Кореневище у папоротеподібних це: а) видозмінений корінь; б) видозмінений підземний пагін; в) видозмінений листок; г) прикоренева розетка. У папоротеподібних листки ростуть: а) від кореневища; б) від кореневої розетки; ...

Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015

Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 58

Відламок кореневища 8 см довжиною. Складається з міжвузлів не однакової довжини, від 7 до 20 мм. Кореневище трохи стиснуте, ширина його 13 мм >< 8 мм. До одного краю воно звужується. З широкого краю вбік відходить один ...

Пименова Нина Васильевна, 1937

Visnyk - Випуски 1&nbsp;–&nbsp;4 - Сторінка 41

Кореневища у багаторічного рису (основні органи вегетативного розмноження) являють собою сильно розвинені підземні стебла, які протягом вегетаційного періоду досягають 1—3 м завдовжки і 1—3 см завтовшки, трубчасті, ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

用語«КОРЕНЕВИЩЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкореневищеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Борщівник Сосновського: агресивний «окупант»

Кореневище борщівника може замінити коренеплоди: воно солодке, тому що містить багато цукру. На території України цей бур'ян з'явився за часів ... «Вголос, 7月 15»

Як виростити лаванду на дачі

Справа в тому, що при надмірному зволоженні грунту кореневище зможе просто згнити, а після цього рослину відновити не вдасться. pic. Добрива. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 5月 15»

Рослини лікують хвороби нирок

Збір (фенхелю звичайного плоди, перстачу прямостоячого кореневище з коренями, алтеї лікарської корінь, дуба звичайного кора, шавлії лікарської лист) ... «Молодий Буковинець, 4月 15»

Яблука можуть допомогти від болі при гастриті

Аїр (кореневище) - 2 ст. ложки, звіробій (трава) - 8 ст. ложок, золототисячник (трава) - 4 ст. ложки, м'ята (листя) - 2 ст. ложки, спориш (трава) - 4 ст. ложки ... «UkrMedia, 3月 15»

Гіацинт: вирощування, догляд і пересадка

Для цього достатньо викопати кореневище торішнього гіацинта, в середньому за рік кожна доросла цибулина утворює 3-4 відростки, які можна сміливо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 2月 15»

Як доглядати за кімнатними рослинами взимку

Вся справа в тому, що волога в грунті охолоджується і кореневище стає більш схильне до всіляких хвороб. Також краще сховати рослини від ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 12月 14»

Як доглядати за виноградом восени: корисні поради

Передчасна обрізка порушить накопичення поживних речовин в пагонах, стовбурі і кореневище. Але тягнути з цією процедурою до заморозків теж не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 14»

Канни - елегантність осіннього саду

Зверху укладають кореневище канн й засипають шаром землі, рясно поливають. Оскільки канни - рослини тропічних широт, у спекотну погоду їх варто ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 14»

Хризантеми: догляд та розмноження

Тут важливо не перестаратися - коренева система хризантем росте паралельно землі, тому не потрібно занадто поглиблювати кореневище. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 14»

Фітотерапія для схуднення

... кропива (квітуча рослина, корінь), ястребинка, петрушка (корінь), иглица колючий (кореневище), кульбаба (корінь), золотарник (квітуча головка). «Лекарська правда, 7月 14»