アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"коренистий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКОРЕНИСТИЙの発音

коренистий  [korenystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКОРЕНИСТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«коренистий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкоренистийの定義

ルート、a、e.1。 胸と同じ。 エルダーベリーの根の背景に - 悪魔の女の子、Nervisite(Ukranianフォークソング、1、1964、33); まるで人が強く根づき、失礼したように見えました(金、VIII、1952、113).2。 これは根を含む。 根を持つ。 時々、森のどこか、廊下の道路に、泡立てた刻まれた車輪(Stelmakh、II、1962、304)のように。 коренистий, а, е.

1. Те саме, що корена́стий. На вгороді бузина коренистаяЧортова дівчина норовистая (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 33); Здавалося, був [чоловік] сильний, коренистий, грубий (Фр., VIII, 1952, 113).

2. У якому міститься коріння; з корінням. Зрідка, десь під лісом, на коренистій дорозі, мов у бубон, били вковані колеса возів (Стельмах, II, 1962, 304).


ウクライナ語辞典で«коренистий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОРЕНИСТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

КОРЕНИСТИЙのように始まるウクライナ語の単語

коренастий
коренеїд
коренебульбоплід
коренебульбоплоди
кореневий
кореневище
кореневищний
кореневласний
кореневмісний
корененіжка
корененіжки
коренеплід
коренеплідний
коренеплоди
коренити
коренитися
коренище
коренюка
кореспондент
кореспондентка

КОРЕНИСТИЙのように終わるウクライナ語の単語

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

ウクライナ語の同義語辞典にあるкоренистийの類義語と反意語

同義語

«коренистий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОРЕНИСТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語коренистийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкоренистийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«коренистий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

树根
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

abundante de raíces
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rooty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत मूल वाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كثير الجذور
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

коренистий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cheio de raízes
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মূলী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

de racine
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penuh dgn akar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rooty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ルーティ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

뿌리가 많은
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rooty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhiều rể
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வேர்கள் நிறைந்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rooty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çok köklü
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rooty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

korzenisty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

коренистий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rădăcinos
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ριζώδης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

baie wortels
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Rooty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Rooty
5百万人のスピーカー

коренистийの使用傾向

傾向

用語«КОРЕНИСТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«коренистий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、коренистийに関するニュースでの使用例

例え

«КОРЕНИСТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкоренистийの使いかたを見つけましょう。коренистийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narysy z ukraïnsʹkoï slovesnosti: stylistyka ta kulʹtura movy
Трапляеться серед ештет1в означення коренистий лк: Бо вже нгчка та темненькая, Доргженька та далекая. Тхать л1сом та все коренистим, 1хать шляхом та все кам'янистим. (С. Т., 91). Коренистий лк, як видно з шсенного тексту, ...
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, ‎Ukraïnsʹkyĭ naukovo-vyrobnychyĭ t͡s͡entr "Ridna mova"., 1999
2
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 141
Дай же нам, боже, на св1тоньку добре, Жеби ся нам пшениця родила — В спод1 корениста, в середиш соломиста, На вершечку колосиста. Дай же нам, боже, на світоньку добре, Жеби ся нам просонько родило, В спод1 коренисто, ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про граф) rooted кореневище rootstock коренистий rooted кopeнювання//cкopeнювання evolution, extraction [taking, finding] of the root (of) кopeнювати//cкopeнювати extract (take, find, оbtain] the root (of) кореспондент (-а) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
Ред. продуктом «Петрового юмора». Може!.. Одначе «юмор> той був міцний, коренистий. 136.
Oleksandr Konysʹkyĭ, ‎Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991
5
Chyhyr-trava: dokumentalʹna povistʹ, ese, narysy - Сторінка 79
I тільки тоді Докія з жахом побачила, що обличчя, порепані ноги, жилаві руки матері були чорні, мов свіжозораний коренистий зруб...» Цей реалістичний малюнок переростае в символічний образ матері-землі, ключовий у ...
Ihor Kravchenko, 1981
6
Свiтогляд украïнського народу : ескiз украïнськоï мифологiï:
... показуючи як вбивається в головки капуста; то показують, як в'ються зелененькі огірочки, то співають про коренистий і головистий мак, про горошок, що в'ється в стручки. У веснянках і в іграх описуються пташки і звірі: перепілочка, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡s͡ʹkyĭ, 1992
7
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 89
Зароди, Боже, жито-пшеницю Та всяку пашницю: Корінь - коренистий, Колос - колосистий, З колоса - жменьку, Зі снопа - мірку, З копички - візочок, А з візка - стіжочок.138 У гуцулів Буковинської Гуцульщини існувала ціла система ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
8
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 264
Прогнала Люція — гаразд — найдеться ще й така, що не прожене, а притягне та й пригорне. Що Люція трохи наштовхала дошкою і стільцем Вадима — також біди мало. Вадим, нівроку, вигнався — плечистий, коренистий — і не ...
Микола Понеділок, 1973
9
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 102
Порквняти з наведеною пЛснею про мак таку старшу, очевидно, форму макового хороводу: При долин! мак, при широк1й мак, Ой мак чистий, головистий, 1 кореввм коренистий. Молоди! молоди!» завивайте голоьиц!, Станьте ви в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
10
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... коричневий, осшшй 4, дощовий, знайдений, зр1заний, молодий, польозий, товстий, хороший 3, красивий, мокрий, поживний, трухлявий, щлий 2, варений, весняний, з'Тдений, калор1йний, коренистий, м'ясистий, натуральний, ...
Н. П Бутенко, 1989

参照
« EDUCALINGO. Коренистий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/korenystyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう