"кучерявість"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКУЧЕРЯВІСТЬの発音

кучерявість  [kucheryavistʹ]

ウクライナ語でКУЧЕРЯВІСТЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのкучерявістьの定義

カーリーヘア、ワックス、w。 値によるプロパティ。 変態 植物に有害な有毒物質を放出すると、線虫は後者の発達を遅らせ、葉の湾曲と茎の歪みを引き起こす（Plant Protection ..、1952、276）。 才能の性質上の作詞家、彼[O. しかし、Goncharは、直接的な言葉ではなく、本質的に、描かれた出来事や現象のまさに「息吹」によって、抒情的な曲を作り出すことを好みます。

кучерявість, вості, ж. Властивість за знач. кучеря́вий. Виділяючи токсичні речовини, шкідливі для рослин, нематоди затримують розвиток останніх, спричиняють кучерявість листя і викривлення стебел (Захист рослин.., 1952, 276); Лірик по самій природі таланту, він [О. Гончар], проте, воліє створювати ліричний настрій не прямими висловлюваннями, а самою суттю, самим «подихом» зображуваних подій і явищ: лірична кучерявість і водявість йому цілковито чужі (Про багатство л-ри, 1959, 235).

КУЧЕРЯВІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкучерявістьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкучерявістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кучерявість»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 模糊
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: borrosidad
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: fuzziness
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: fuzziness
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: غموض
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: кучерявость
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: flocosidade
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: fuzziness
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: flou
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kekaburan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Unschärfe
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 曖昧さ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 흐릿한
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: fuzziness
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: lờ mờ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: fuzziness
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: fuzziness
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: belirsizlik
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: confusione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: brak wyrazistości
• ウクライナ語: кучерявість
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vagi
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ασάφεια
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: verwarring
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: fuzziness
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: uklarhet

«КУЧЕРЯВІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкучерявістьの使いかたを見つけましょう。кучерявістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Драматичні твори: - Сторінка 263

Кучерявий! Борис Михайлович іде! Загальний рух. Кучерявий хутко увіходить в середні двері. Він, здається, ще більш погладшав, вдягнений парадно, в новому дорогому цивільному костюмі з блискучим коміром і маніжкою. В поставі ...

Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989

Tvory - Том 1 - Сторінка 301

Кучерявий (до всіх). Добрий день. (До Прищепи суворо). Це ви дали посвідку Занозі? Прищепа (підводиться). Яку посвідку? Кучерявий. Посвідку Занозі про службу в комбінаті. Що ви перепитуєте, неначе глухий. Я вас питаю, це ви ...

Ivan Antonovych Kocherha, 1956

Частотний словник сучасної української художньної прози

кучерями — — кучерях — — КУЧЕРЯВИЙ 2 0,0014 кучерявий наз. 1 0,0007 кучерявого ч. зн. — — кучерявим н. ор. — — кучерява 1 0,0007 кучерявоі — — кучеряву — — кучерявою с. род. — — кучерявого — — кучерявим с. ор.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 335

1) Кудрявый человѣкъ, кудрявичъ. Желех. 2) Раст. Sахifragа аizооn. Лв. 101. Вх. Зн. 31. Ум. Кучерявчик. Як iдять та п'ють, то й кучерявчиком звуть. Ном. No 2329. Кучерявий, а, е. Курчавый, кудрявый. Рибалонька кучерявий. Шевч. 21.

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 335

Борис Хринченко, 1958

Tvory - Том 1 - Сторінка 119

Спокійно, повільно відхилив двері до кабінету Кучерявого і тією самою легенькою ходою переступив поріг, зачинивши за собою двері. Раптовий крик... Потім лайка. Хрипко захарчав Іван Іванович на здивований погляд Кучерявого, ...

Oleksandr Kopylenko, 1961

Zakarpatsʹki voïny henerala Li︠u︡dvyka Svobody - Сторінка 108

Тут він переходить на базу партизанського з'єднання Олександра Тканка, де призначається заступником, а згодом і командиром розвідки. З призначенням Василя Кучерявого керівником розвідки, з'єднання одержало розгалужену і ...

O. D. Dovhanych, ‎Vasylʹ Pahyri︠a︡, 1999

Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 22

Уявіть собі — вчора Кучерявий... В цю мить з дверей блока, в якому містилися туалет і роздягальня, нечутно вийшов Кучерявий. Власне кажучи, прізвище його було Кучерук, але всі його звали Кучерявим, він і сам себе так величав.

I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990

Твори для дітей Вибране

КУЧЕРЯВИЙ. ЇЖАК. Прийшов їжак до перукарні І каже: «Так зробіть мені, Щоб мав я кучерики гарні, Не колючки тверді й страшні!» Майстри веселі втяли штуку: Обстригли, вмили їжака І вбрали бідного в перуку, Що кручена була й ...

Дмитро Павличко, 2015

Such a long year - Сторінка 67

онали її на роботі: — Вам конечний той „клопіт". Почекайте, розживетесь, без нього не обійдетесь. Кучерява запевняла, що вона вже розжилась, бо добре заробляє в цигаровні, вже не буде пішком гонити по довжелезних ...

Oksana Kerch, 1971

用語«КУЧЕРЯВІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкучерявістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Схожий на Ейнштейна кіт став новим хітом соцмереж

Варто відзначити, що для представників нової селекційної породи котів селкірк-рекс подібна кучерявість шерсті є абсолютно нормальною. На цей ... «Корреспондент.net, 4月 15»

Покручене листя персика спалюють

Майже щороку персики в багатьох вражає кучерявість листя, — розповідає черкаський садівник 66-річний Валентин Кравченко. Усередині травня ... «Gazeta.ua, 5月 13»

Цьогорічна фітосанітарна ситуація на полях може стати …

Численні хвороби, а саме: парша, борошниста роса, плодова гниль на зерняткових і моніліоз, клястероспоріоз, полістигмоз, кучерявість листків, ... «Аграрний тиждень, 3月 09»