アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flocosidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLOCOSIDADEの発音

flo · co · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOCOSIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLOCOSIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

FLOCOSIDADEのように始まるポルトガル語の単語

flocado
flocar
floco
flocoso
floculação
floculamento
floculante
flocular
floema
floetripídeo
flogisto
flogistologia
flogistológico
flogístico
flogogênico
flogopita
flogosar
flogose
flogócito
flogógeno

FLOCOSIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるflocosidadeの類義語と反意語

同義語

«flocosidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOCOSIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flocosidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflocosidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flocosidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

模糊
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La coposidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

fuzziness
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fuzziness
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غموض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

расплывчатость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

flocosidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fuzziness
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flou
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kekaburan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verschwommenheit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あいまい
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

흐릿한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fuzziness
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lờ mờ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fuzziness
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fuzziness
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

belirsizlik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

confusione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

brak wyrazistości
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розпливчастість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fuzziness
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασάφεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verwarring
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fuzziness
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uklarhet
5百万人のスピーカー

flocosidadeの使用傾向

傾向

用語«FLOCOSIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«flocosidade»の使用頻度を示しています。
flocosidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flocosidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flocosidadeに関するニュースでの使用例

例え

«FLOCOSIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflocosidadeの使いかたを見つけましょう。flocosidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
A sensibilidade da pele pode manifestar-se como inflamação, vermelhidão, constrição, prurido, queimação, manchas, flocosidade, placas escamosas, inchaços etc. É importante distinguir pele reativa de pele sensível. A pele reativa poderá ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
2
Espaço, Tempo E Além
Se pudéssemos imaginar, só por um momento, que a cadeira existe sem nós, seus contornos tornar-se-iam, igualmente, indistintos! Sua "flocosidade", entretanto, só ficaria evidente após um tempo muito longo. Seriam necessários mais de ...
FRED ALAN WOLF, BOB TOBEN, 2000
3
Quimica de Alimentos de Fennema
... em que maciez, brilho e graus altos de cobertura da superfície de água dispersa são necessários. As formas polimórficas ,8 maiores são preferidas nas gorduras para panificação (p. ex., banha) a fim de criar “flocosidade” e es1111111111 ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
4
Publicações: Científica e técnica. Série A
A flocosidade Pequenas manchas brancas, irregulares apresenta, por vezes a madeira de umbila, que vistas ao microscópio afectam unicamente os raios e o parênquima (fot. 16), os quais se apresentam alterados na sua cor. Esta alteraçâo ...
Mozambique. Direcção dos Serviços de Agricultura
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. flieu, adj. e s. m. F.: jliiia. fliuncio, adj. e s. m. flizaciado, adj. flizacio, s. m. flocado, adj. flocar, v. floco, s. m. flocosidade, s. f. flocoso (S), adj. f loculacao, s. f. floculamento, s. m. flocular, v. floculo, s. m. floema, s. m. flogistico, adj. flogisto, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
flictenular, adj. 2 gén. flieu, adj. e s. m. F.: fliéia. fliúncio, adj. e s. m. flizaciado, adj . flizácio, s. nt. í locado, adj. flocar, r. floco, s. m. flocosidade, v /. flocoso (ô), adj. floculação, * /. floculameiilo, s. m. flocular, adj. 2 gén. e v. Pres. ind.: floculo, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Revista Brasileira de Biologia
... com uma pilosidade branca, fina e longa. (As manchas descritas acima, mantêm vestígios da flocosidade pulverulenta e fugaz, à qual Kerremans (1908) faz referência ao descrevei GÉNERO □•HYPOPRASIS" FAIRMAIRE & GERMAIN 311.
Herman Lent, 1960
8
Revista de ciência política
Como resultado a empresa conjunta de política comparativa é ameaçada por um crescente pot-pourri de discrepante, não-cumulativo e — no total — enganoso pântano de informação. Quanto à nossa lógica flocosidade, que seja acentuado  ...
9
Camillo, Fialho e Eça
E. S. 73. Clarescurada, E. S. 71. Cocegar, A. M. 43. Contornadeira, A. M. 99. Cressoso, E. S. 69. Desprumo, E. S. 82. Entrexar. S. Q. 57. Esiriadura, A. M. 65. Flocosidade, A. M. 45. Fuinhar. E. S. 60. fiilarante. E. S. 35. Independentisar, S. Q. 47.
Nuno Catharino Cardoso, 1923
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cair lentamente, esvoaçar como flocos: "Grossas placas de caspa floconavam pela barba que crescera ao abandono», Abel Botelho, O Barão de Lavos, cap. 9, p. 256. (Adapt. do fr. floconner). FLOCOSIDADE, «. /. Qualidade do que é flocoso.

用語«FLOCOSIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflocosidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panasonic lança novas câmaras de vídeo com conexão WI-FI, na …
A objetiva Leica Dicomar F1.5 junto com a tecnologia nano de recobrimento de superfícies, reduz os reflexos e a flocosidade e proporciona grande brilho e ... «Tech&Net, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Flocosidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flocosidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z