アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"купол"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКУПОЛの発音

купол  [kupol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКУПОЛはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«купол»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
купол

ドーム

Купол

ドームは、構造的に円形、楕円形、正方形または多角形の凸面コートの形態の空間支持構造である。 煉瓦や石は、しばしばドームを作るために使われます。 ドームの建設の冶金の開発と鉄鋼や鉄筋コンクリートを使用し始めた。 内部からは、追加の横縞、絵画や彫刻で装飾されたパネルの導入によって、内部空間がはるかに大きく見えることがよくあります。 彼のインテリアは、ボウル、ドラム、またはランタンを直接通っている窓を塞ぐことがあります - 塔の形をした上部構造がドームをクラウンします。 Ку́пол  — просторова несуча конструкція у вигляді опуклого покриття круглої, еліптичної, квадратної або многокутної в плані споруди. Для створення куполів найчастіше використовуються цегла та камінь. З розвитком металургії при будівництві куполів стали використовувати сталь або залізобетон. З середини часто здається, що внутрішній простір значно більший за рахунок введення додаткових горизонтальних смуг, панелей, прикрашених живописом або скульптурою. Його інтер'єр іноді заповнюють вікна, що розташовані прямо в чаші, барабан або через ліхтар — надбудова у вигляді вежі вінчає купол.

ウクライナ語辞典でのкуполの定義

ドーム、a、パート1 中空の凸型屋根; バスルーム 旅行の前のある種の時間の間、修道院教会のドームは照らされた(Mik。、II、1957、269)。 アクロバットがサーカスのドームの下で素晴らしい数を演奏すると、オーケストラは突然停止する(Soviet U.K.、2.X. 1962、3)。 *比喩的に。 ソビエト連邦では、作家の個々の創造性は、まず、連合の同じドームの下で統一されています。そのドームは民族芸術の基盤に立っています(Tychy、III、1957,98)。 *比較して 丘の上のワシは、森の寺院の上にある大きなドームのように一人で立っていました(彼、私は..、1958、25).2。 熊 この形状の球面またはオブジェクト。 1つの場所の茂みは、頂部と完全に絡み合い、広々としたドームを形成しています(Smolich、II、1958、47)。 ソ連の地質学者は、ゴールデン山脈の塩ドームの近くにあるロメンの近くで油を発見した(Tsyupa、Ukraine ..、1960、174)。 それは単なるパラシュートのシステムでした:ドームは固体ではなく、リボンの帯です(Gonchar、Tronka、1963、23)。 空の青いドームの上に、いくつかの狭くて黒い鳥(ウィラ、私たちの親..、1946、3)が浮かんでいます。 купол, а, ч.

1. Опуклий дах, що має форму півкулі; баня. За якийсь час перед подорожніми заблищав купол монастирської церкви (Мик., II, 1957, 269); Коли під куполом цирку акробат виконує якийсь карколомний номер, оркестр раптово замовкає (Рад. Укр., 2.Х 1962, 3); * Образно. В Радянському Союзі індивідуальна творчість письменників, по-перше, об’єднана під одним куполом Спілки,куполом, який колонами своїми стоїть на грунті творчості народної (Тич., III, 1957, 98); * У порівн. Самітно стояла грубезна липа на горбі, наче величезний купол над лісовим храмом (Он., Іду.., 1958, 25).

2. перен. Куляста поверхня або предмет такої форми. Кущі в одному місці зовсім сплелися верховіттям, утворивши просторий купол (Смолич, II, 1958, 47); Поблизу Ромен, коло соляного купола гори Золотухи, радянські геологи відкрили нафту (Цюпа, Україна.., 1960, 174); То просто була система парашута така: купол не суцільний, а смужками-стрічками (Гончар, Тронка, 1963, 23); По голубому куполу неба ширяють якісь вузькі, чорні птахи (Вільде, Наші батьки.., 1946, 3).

ウクライナ語辞典で«купол»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КУПОЛと韻を踏むウクライナ語の単語


шомпол
array(shompol)
шпол
array(shpol)

КУПОЛのように始まるウクライナ語の単語

куплетний
куплетно
купля
купляти
купна
купний
купно
купований
куполоподібний
купольний
купон
купонний
купонька
купоньки
купорос
купоросний
купоросовий
купочка
купочки
купочок

КУПОЛのように終わるウクライナ語の単語

автол
алгол
анцибол
апостол
архангол
атол
баскетбол
бейсбол
бензол
бусол
буткол
валідол
визол
волейбол
вугол
вузол
відзол
відкол
гандбол
гідровузол

ウクライナ語の同義語辞典にあるкуполの類義語と反意語

同義語

«купол»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КУПОЛの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語куполを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкуполの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«купол»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

拱顶
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

domo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dome
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गुंबद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قبة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

купол
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

abóbada
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অট্টালিকা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dôme
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Kubah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kuppel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ドーム
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Dome
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mái vòm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குவிமாடம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

घुमट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kubbe
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cupola
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kopuła
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

купол
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dom
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θόλος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

koepel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kupol
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dome
5百万人のスピーカー

куполの使用傾向

傾向

用語«КУПОЛ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«купол»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、куполに関するニュースでの使用例

例え

«КУПОЛ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкуполの使いかたを見つけましょう。куполに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Купол Св. Исаакия Далматского
Купол. Св. Исаакия. Далматского. I. Добрая. осень. Осень 1919 года была очень хороша на севере России. Особенно глубоко и сладкогрустно чувствовалась ее прохладная прелесть в скромной тишине патриархальной Гатчины.
Александр Куприн, 1928
2
Хрустальный купол фантазий
Книга адресована психоаналитикам, психологам, психотерапевтам, философам, педагогам, студентам и всем работникам "помогающих" ...
Сергей Михайлович Зубарев, 2011
3
Купол Св. Исаакия Далматского. Кадет, Древний путь, Поле
Издательство «Вече» представляет новую серию художественной прозы «Белогвардейский роман», объединившую произведения авторов, ...
А.И. Куприн, 2013
4
Под куполом: фантастический триллер
Обычным, пригожим осенним днем, город Честерс Миллз, штат Мэн, был внезапно отрезан от остального мира невидимым силовым барьером. ...
Стивен Кинг, 2009
5
Под белыми куполами: Повест - Сторінка 221
Парашютисты приземлялись на пахоту и суетливо топтались на месте, еще неумело гася купола парашютов. Дмитрий близко подошел к месту приземления и стал ожидать спуска очередного парашютиста. Он смотрел в вышину ...
Виктор Евгеньевич Александров, 1970
6
Оппант принимает бой
«Оппант проснулся с тревожной мыслью о Куполе. Жизнь всего Племени зависит от прочности Купола. Только он отгораживает от ...
Юрий Никитин, 2015
7
Леонардо да Винчи, архитектор - Сторінка 38
Проект купола .-'|›тшштского собора 265, оборот, проектирует различные варианты подьемистого ребристого купола, сходного с флорентийским, окруженного похожими на апсиды световыми фонарями (Атлантический кодекс, ...
Б.П. Михайлов, 2013
8
Палинология в нефтяной геологии: К III Международной ...
Сев.Прикаспни. купол Кукурте. скв. к-е . обр.2‚ глуб.21.0—24.0 м. глина. сборн С.С.Рнзмнсловои.Верхнии шоцеи (анкеров). 0 р и г и н а л и 2. Табл.У. Фиг.9. 9а. Тем хе. креп. 48/1. 5 20. Сев.Прикаспив. купол Диаибан. скв.К-8‚ обр.
Самойлович С. Р., 1971
9
Буря на Солнце:
За сутки она постарела на пять лет — астронавт Байсеза Датт вернулась из Мира, где прошлое и будущее не разделяет даже миг. В день ...
Артур Кларк, ‎Стивен Бакстер, 2013
10
Весь Париж - Сторінка 102
Над всем строением доминирует купол, напоминающий купол лондонской церкви Св. Павла: здесь также барабан купола окружен кольцом коринфских колонн. Интерьер, в форме греческого креста, над средокрестием завершен ...
Giovanna Magi, 1995

用語«КУПОЛ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкуполという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ЦАХАЛ развернул "Железный купол" в Сдероте
Напомним, 19 сентября осколками ракеты в Сдероте были повреждены несколько автомобилей. Через несколько часов "Железный Купол" перехватил ... «MIGnews.com, 9月 15»
2
В Сумской области молния подожгла старинную церковь
Огонь уничтожил купол и его надстройку, также повреждены стены на площади до 80 м2. ... Она увидела как в купол деревянной церкви попала молния. «Интернет-газета "Вести", 7月 15»
3
"Железный купол" Израиля умеет сбивать и "беспилотники …
В Интернет попала видеозапись, на которой знаменитая система ПРО "Железный купол" сбивает беспилотный летательный аппарат во время ... «9 канал Израиль, 7月 15»
4
Купол Верховной Рады продолжает падать на слуг народа
Неприятности с куполом случались летом 2010-го во время голосования за президентский закон об основах внутренней и внешней политики в него ... «Комсомольская Правда в Украине, 7月 15»
5
ВОЙНА В УКРАИНЕ
Купол и крест изготовили на Волыни, а затем волонтеры доставили их в Старобельск. Отец Владимир освятил купол и крест, он поблагодарил бойцов ... «GORDONUA.COM, 5月 15»
6
Завод "Купол": разрабатываем новый ЗРК малой дальности
Помощник генерального директора "Купола" по военно-техническому сотрудничеству и государственным заказам Вячеслав Карташов рассказал РИА ... «РИА Новости, 1月 15»
7
Стеклянный купол установлен над группой петроглифов в …
МУРМАНСК, 26 дек — РИА Новости. Уникальный стеклянный купол установлен для защиты древних наскальных рисунков — петроглифов в Терском ... «РИА Новости, 12月 14»
8
Купол подвел Моторолу
Стихийно, как говорится, на низком уровне командиры с обеих сторон начали процесс по сбережению жизней. Главные герои — Моторола и Купол. «Вести.Ru, 12月 14»
9
Мне хотелось придушить "Моторолу" - киборг "Купол"
Российский телеканал "LifeNews" специально не правдиво смонтировал видео, на котором "киборг" с позывным "Купол" из 93-й бригады ВСУ якобы ... «Последние новости в мире, 12月 14»
10
Мені хотілося придушити "Моторолу" - кіборг "Купол"
Російський телеканал "LifeNews" спеціально не правдиво змонтував відео, на якому "кіборг" з позивним "Купол" з 93-ї бригади ЗСУ нібито "братається" з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Купол [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kupol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう