アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"одержання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОДЕРЖАННЯの発音

одержання  [oderzhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОДЕРЖАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«одержання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのодержанняの定義

レセプション、私、。 意味のための行動 取得する 電報を作成した後、Vladykaは少し良くなりました(Fri、VI、1951、319)。 昨日、彼は鉄道で物事を得ることに関連したあらゆる種類の手続きに一日中過ごしなければならなかった(Silk。、Engineers、1956,16)。 新しい植物作物を得るための長年の試みには、国家の重要な意義が非常に多かった(Dovzh。、I、1958,469)。 одержання, я, с. Дія за знач. оде́ржати. Владкові після одержання телеграми зробилося трохи краще (Фр., VI, 1951, 319); Вчора йому цілий день довелось витратити на всякі формальності, звязані з одержанням речей на залізниці (Шовк., Інженери, 1956, 16); Тривалим спробам одержання нових культур рослин було надано величезного державного значення (Довж., І, 1958, 469).


ウクライナ語辞典で«одержання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОДЕРЖАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


заїжджання
zaïzhdzhannya

ОДЕРЖАННЯのように始まるウクライナ語の単語

одеревіння
одеревіти
одерев’янілий
одерев’яніло
одерев’яніння
одерев’яніти
одержавити
одержавлений
одержавлення
одержаний
одержати
одержимість
одержимий
одержуваний
одержування
одержувати
одержуватися
одержувач
одержувачка
одерновувати

ОДЕРЖАННЯのように終わるウクライナ語の単語

зневажання
зображання
лежання
мережання
наближання
наїжджання
небажання
недержання
недодержання
недоодержання
нездужання
неповажання
ображання
об’їжджання
одужання
опоряджання
переважання
передержання
передлежання
іржання

ウクライナ語の同義語辞典にあるодержанняの類義語と反意語

同義語

«одержання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОДЕРЖАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語одержанняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのодержанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«одержання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

收据
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

recibo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

receipt
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रसीद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

استلام
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

получения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

recepção
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাপ্তি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

réception
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penerimaan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Erhalt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

レシート
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

영수증
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

panrimo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

biên nhận
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ரசீது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पावती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

makbuz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ricevuta
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

paragon
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

одержання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

primire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παραλαβή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvangs
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kvitto
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kvittering
5百万人のスピーカー

одержанняの使用傾向

傾向

用語«ОДЕРЖАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«одержання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、одержанняに関するニュースでの使用例

例え

«ОДЕРЖАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からодержанняの使いかたを見つけましょう。одержанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 317
Хабарництво. ХАБАРНИЦТВО — у крим. праві України поняття, яке охоплює два види злочинів: одержання хабара та давання хабара. Хабар - це незаконна винагорода матеріального характеру, тобто предмет одержання і ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
2
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Укажіть, яка основна мета відповідає етапу життєвого циклу організації «Юність»: а) виживання; б) одержання прибутку; в) збільшення обсягів діяльності й одержання прибутку; г) підтримка іміджу; д) збереження позицій; е) пошук ...
Решетняк О. І., 2012
3
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
Одночасне одержання службовою особою хабара від декількох осіб слід кваліфікувати як вчинене неодноразово тоді, коли хабар передається за вчинення дій в інтересах кожної особи, яка дає хабар, а службова особа усвідомлює ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
4
Khabarnyt͡s͡tvo: zahalʹna kharakterystyka, problemy ...
Одержання хабара за попереднім зговором групою осіб закон називає ще однією обтяжуючою цей злочин обставиною. Вивчення кримінальних справ про хабарництво свідчить про те, що одержання хабара у багатьох випадках ...
Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000
5
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
у більшості громадян України спонукає їх до самостійного пошуку фінансових ресурсів для забезпечення нормальної життєдіяльності та недопущення бідності. Наявні в нашій державі можливості для одержання доходів часто не ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
6
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Для одержання правової допомоги за письмовою заявою засуджених, їхніх близьких родичів, громадських організацій засудженим надається побачення задвокатом або іншим фахівцему галузі права, який за законом має право на ...
Човган Вадим, 2014
7
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 68
Центральною проблемою економічної і, особливо, промислової політики має стати відтворення джерел одержання прибутку і формування ефективних інституціиних моделеи иого максимізації, без чого неможливо забезпечити ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014

用語«ОДЕРЖАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からодержанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
СБУ затримала під час одержання хабара посадовця Львівської …
Відкрито кримінальне провадження за частиною 3 статті 368 (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою) ... «Щоденний Львів, 10月 15»
2
На Прикарпатті за одержання 8500 гривень “винагороди …
Обвинувальний акт щодо нього скеровано до суду за ч.1 ст. 368( Одержання неправомірної вигоди) та ч. 1 ст 366 (Службове підроблення) КК України. «Вікна online, 9月 15»
3
На Прикарпатті за одержання хабаря судитимуть службовця …
Прокуратурою Івано-Франківської області скеровано до суду обвинувальний акт у кримінальному провадженні щодо тимчасово виконуючої обов'язків ... «Стик, 9月 15»
4
Введення санкцій дозволить уряду активніше вести переговори …
Введення Україною санкцій проти Російської Федерації дозволить уряду більш активно вести переговори із європейськими країнами щодо одержання ... «5 канал, 9月 15»
5
Під час колегії СБУ затримано заступника керівника підрозділу …
... Служби безпеки 17 вересня затримано заступника керівника регіонального підрозділу Департаменту контррозвідки СБУ за систематичне одержання ... «Публіцист, 9月 15»
6
На Львівщині задокументовано факт одержання хабара …
Співробітники управління протидії злочинності у сфері економіки Львівського обласного УМВС задокументували в ході реалізації оперативної ... «Щоденний Львів, 9月 15»
7
Кількість заявок на одержання притулку в Нідерландах зросла …
Кількість заявок на одержання притулку в Нідерландах зросла майже вдвічі. В Нідерландах, попри найсуворіші критерії для біженців, кількість шукачів ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
8
За одержання хабара затримано голову тендерного комітету …
За одержання хабара затримано голову тендерного комітету Держслужби зайнятості. 12 вересня в 13:05. На даний момент вирішується питання про ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
9
За одержання хабаря судитимуть начальника виконавчої служби …
368 (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою) Кримінального кодексу України скеровано до суду для ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 9月 15»
10
На Хмельниччині за одержання 1000 дол США хабара …
Прокуратурою Хмельницької області спільно зі співробітниками управління СБУ в області викрито на вимаганні та одержанні неправомірної вигоди ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Одержання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oderzhannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう