アプリをダウンロードする
educalingo
метис

"метис"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でМЕТИСの発音

[metys]


ウクライナ語でМЕТИСはどんな意味ですか?

メティス

▪Metisi - 「混合血液」または混合起源の人々。 ユーラシア人とインド人の子孫。 ▪Metisi - カナダの近代的な人たち。 ▪メチス - 木星衛星▪メティス - ソ連/ロシアの対戦ミサイルシステム....

ウクライナ語辞典でのметисの定義

metis、a、パート1 メタ化によって誘導された動物または植物。 現在、集団農場には500頭の精肉と300頭の刈り取りがあります(Coll。Ukr。、7、1958、26).2。 異なる人種の代表者間の結婚の子孫。 カナダは繰り返し血液に溢れ出た暴動によって跳ね上がった。 フランスの革命家ルイ・リエル(Irhan II、1958,338)のリーダーシップの下で、インディアンとメティスと白人の貧困層は2回上昇した。

МЕТИСと韻を踏むウクライナ語の単語

солтис · тис · фактис

МЕТИСのように始まるウクライナ語の単語

метизація · метикований · метикування · метикуватість · метикувати · метикуватий · метил · метилен · метиленовий · метиловий · метиска · метисний · меткість · метка · меткий · метко · метла · метластий · метлиця · метлище

МЕТИСのように終わるウクライナ語の単語

абрис · анабазис · антитезис · апокаліпсис · базис · байбарис · барбарис · випис · вис · відпис · генезис · грамзапис · грис · гідроокис · дармовис · двоокис · дис · допис · екзерсис · ґрис

ウクライナ語の同義語辞典にあるметисの類義語と反意語

同義語

«метис»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МЕТИСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語метисを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのметисの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«метис»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

混血儿
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mestizo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

half-breed
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आधा नस्ल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هجين
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

метис
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mestiço
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণসঙ্কর
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

métis
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Peranakan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mischling
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

混血児
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

혼혈아
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

setengah-jenis
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nửa giống
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அரை இனம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मिश्राजातीय
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

melez
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

meticcio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mieszaniec
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

метис
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

jumătate de rasa
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μισή φυλή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

half- ras
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

halvblod
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

half- breed
5百万人のスピーカー

метисの使用傾向

傾向

用語«МЕТИС»の使用傾向

метисの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«метис»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、метисに関するニュースでの使用例

例え

«МЕТИС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からметисの使いかたを見つけましょう。метисに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Война без победителя
Руслан Мельников. болванчиками стали и люди в соседних вагонах. — Колдуешь? — встревожился Дмитрий. — Ерунда, — отмахнулся Метис. — По сравнению с тем, что было на Спортивной. Сейчас она все метро зафонит.
Руслан Мельников, 2015
2
Бешеный корсар
Анатолий Сарычев. намечалось милях в десяти от берега. «Все у берегов Сомали очень сложно и напряженно!» — подумал Борис, переводя взгляд на первого пилота. Нанди активно шевелил губами, зато Метис молча слушал, ...
Анатолий Сарычев, 2015
3
Бобо в раю. Откуда берется новая элита
Другими словами, компании пытаются воспитать в своих служащих качество, которое в античные времена называлось «метис». Антрополог Йельского университета Джеймс Скотт ввел это древнегреческое слово в обиход.
Дэвид Брукс, 2014
4
Комбат. Механик для легионера
Стоял по-летнему жаркий день. Метис ехал в небольшой частный пансионат на берегу озера, где он надеялся на время отрешиться от нахлынувших проблем. Настроение у него было преотвратное. В среду Метис встретился с ...
Андрей Воронин, 2015
5
Слово продолжается - Сторінка 65
Кенимесярке, нимеенгябиняст. (Низами — метис («икдиш»), сидящий в закутке (укромном месте). Наполовину уксус, наполовину — мед)». С чего учёные взяли, что «икдиш» — «чисто тюркское слово» и что оно означает «метис»?
Арбен Кардаш, 2013
6
Скалолазка и мировое древо
Метис задержал взгляд на лице незнакомца, затем подвинул ему стул ногой. Тот сел; покопавшись в кармане, достал пачку сигарет «Кент». Повертел ее в руках, раздумывая, закурить или нет. Все-таки не решился и убрал пачку ...
Олег Синицын, 2014
7
Крутая глиссада
Значит, на то была воля Аллаха, — спокойно ответил Метис. — Он так поступил, решив очистить наши ряды от слабых. — Хочешь сказать, что Асламбек был плохим воином?! — не унимался ударивший Дрона ногой чеченец.
Альберт Байкалов, 2015
8
Дикая степь
Метис в панаме оказался вполне толковым парнем, настаивать не стал, видя такое отношение. Окинув балочку беглым взором, уверенно направился к нашему верблюду, бесцеремонно ощупал мешки, взрезал ножом веревку, ...
Лев Пучков, 2015
9
Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества
Количество молока въ фупт., получаем, отъ каждой груп. въ иве. в •о в о в" ч о § = я о •о 3 2 •о с о р «< Е в X ' О Я 57 - 3,72 11,7 12,3 20666 Апгельн. 24 • — 3,99 14,3 16,3 10618 Русск. Метис. 5 со 1а СО 20 — 3,81 11,7 12,6 7292 р* СО ...
Вольное экономическое общество России, 1891
10
Полярные аргонавты
Бульгамер и метис уселись за карты. Сначала они установили предел для ставки в десять центов, скоро лимит вырос до двадцати пяти. Но спустя некоторое время никакого предела, кроме крыши, уже не существовало. Бутылка ...
Сервис, Роберт, 2015

用語«МЕТИС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からметисという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Метис лабрадора Дейзи в дар!
Метис лабрадора. Возраст около 2,5 лет. Здорова, привита и стерилизована. С другими животными ладит очень хорошо. Детей тоже очень любит! «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, 8月 15»
2
Метис ризеншнауцера, очаровательная умница Марика - ищет …
Метис ризеншнауцера, очаровательная умница Марика - ищет дом! фото, фотографии, картинки, Метис ризеншнауцера, очаровательная умница ... «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, 7月 15»
3
Необычная разноглазая Индия, метис хаски очень ищет дом!
Необычная разноглазая Индия, метис хаски очень ищет дом! фото, фотографии, картинки, Необычная разноглазая Индия, метис хаски очень ищет ... «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, 6月 15»
4
В тюменском зоопарке впервые показался волчонок-метис
В тюменском зоопарке впервые показался волчонок-метис. 10 июня, 17:43 1279. Сотрудникам зоопарка в Тюмени удалось увидеть волчонка, который ... «Tumix.ru, 6月 15»
5
Ваш лучший друг и охранник! Крупный щенок, метис Кавказской …
Ваш лучший друг и охранник! Крупный щенок, метис Кавказской овчарки в добрые руки. фото, фотографии, картинки, Ваш лучший друг и охранник! «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, 4月 15»
6
Дымчатый зеленоглазый кот, метис нибелунга, в дар!
Дымчатый зеленоглазый кот, метис нибелунга, в дар! фото, фотографии, картинки, Дымчатый зеленоглазый кот, метис нибелунга, в дар! Продвинуть ... «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, 3月 15»
7
Последние новости из АТО: волонтеры из "Мега-Полиграфа …
Ребро, контузия, сотрясение. Но "Верблюд" вывез. Спасибо конструкторам ещё раз. За мной не заржавеет." А мы радуемся, что Олег (Птах Метис) жив! «Joinfo.ua, 2月 15»
8
С «Хризантемой» на танки: пять лучших в мире бронебойных …
«Малютка», «Фагот», «Метис», «Корнет» и «Хризантема» - это не прозвища хулиганов, а названия грозного оружия. История отечественных ... «Медиагруппа "Звезда", 1月 15»
9
Фотопроект «Казах+»: новое лицо Казахстана. Часть 4
Некоторые ученые-генетики утверждают: за метисами — будущее человечества. Мы не знаем, что там насчет будущего, но вот наша студия — к их ... «365info.kz, 1月 15»
10
За умышленное утопление высокоточных ракет командир …
Так, по приказу командира, военнослужащие утопили восемь ПТРК "Метис" и "Фагот", стоимость которых равна 50-80 тысяч гривен за единицу. В суде ... «Последние новости в мире, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Метис [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/metys>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA