"врозтяж"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВРОЗТЯЖの発音

врозтяж  [vroztyazh]

ウクライナ語でВРОЗТЯЖはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのврозтяжの定義

疲労、prl。 フルハイトで伸ばす。 酔っ払いは溝の上に並んでいる（Tulub、Ludolov、II、1957,132）。

врозтяж, присл. Простягтись на всю довжину, на весь зріст. П’яні лежали по лавах урозтяж (Тулуб, Людолови, II,. 1957, 132).

ВРОЗТЯЖの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のврозтяжを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのврозтяжの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«врозтяж»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: врозтяж
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Slim mudhun
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: vroztyazh
• ウクライナ語: врозтяж
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vroztyazh
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vroztyazh

«ВРОЗТЯЖ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からврозтяжの使いかたを見つけましょう。врозтяжに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...

Вш до них ще слщом: "I ви будьте здоров1, гр^ха переможц!, Семишийну на радость зм1ю збили врозтяж!" Добродойшсть мовляе: "Вщ влади Твое! * Прим. на пол): "Велика пятница". ** Прим. на полк "Переможноносний день ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 271

Троє лоз 1, запряжені врозтяж, нервово смикали тоси. Вартові, оточивши гарбу колом, суворо поглядали на стовпище селян. Вершники, повні поваги до власної особи, лайливо гукали до натовпу — не натискати. Вони поводилися ...

Olesʹ Dosvitniĭ, 1982

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 750

... I крошил. присл. урозкидку 1 врозкидку, присл. урозкидь / врозкидь, присл. урозлгг 1 врозлгг, присл. урозрв 1 врозргз, присл. урозрядку 1 врозрядку, присл. урбзсип 1 врозсип, присл. урбзт1ч I врозт, присл. урозтяж 1 врозтяж, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 67

Ревність і гнів кусали за серце, щось тонке прозміїло по ньому, неначе розколина по молодому льоду, і він ледве здобувся на усмішку та поганенький дотеп, який проказав, мовби лінькувато, врозтяж, коли повернулася Ліна: ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1979

Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 328

А в саду тихо, земля й дерева дихають пахощами. Він чує, як таємничі шерехи огортають його і, не завдаючи ніякого болю, вростають у тіло. Він стає ніби легшим і, лежачи врозтяж, пробує навіщось зітхнути. «Катю, яблунько моя.

Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978

Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 310

Це слова типу врозпаш (пор.: вроздр1б, врозбрьд, врозтьч, врозтяж), горещ1 (пор.: радощі, любощі), зречевлювати (увійшло в лгге- ратурну мову поряд 1з поширешшим уречевлювати), зубрш (пор.: орлш, левш), кругойдучкть (пор.

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001