アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тяж"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТЯЖの発音

тяж  [tyazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТЯЖはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тяж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтяжの定義

ヘビー、パート1 クルーの動きを均等にするためにハブの上端と前輪車軸を接続するベルトまたはロープ。 プラウとホイールをつなぐ大きな木製のリング。 筋肉の一部。これらの筋肉を介して骨と結びついて動きます。 腱 各細胞腔は、他の血液毛細血管から分離されている(O.Bohomolets著、Selected Works、1969,41).4。 感傷 妊娠する。寝る - 妊娠する。 重力(レンズ) - 妊娠。 墓にいるもう一人の若い女性が、収縮して黒くなっています。これはもっとうまくいっています(D. Chaika、Vol。1960、82)。 どういうわけか[子供]は素晴らしく、美しく、小さく、何とか彼を歩き回っていいですが、特に墓の中では注意が必要です(Khotk。、II、1966、44)。 тяж, а́, ч.

1. Ремінь або мотузка, що з’єднує верхній кінець голоблі з віссю переднього колеса для вирівнювання руху екіпажа.

2. Велике дерев’яне кільце, яким з’єднують плуг і колішню.

3. Частина м’язів, за допомогою якої вони з’єднуються з кістками і приводять їх у рух; сухожилля. Кожний клітинний тяж відокремлюється від іншого кровоносними капілярами (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 41).

4. заст. Вагітність.

Зайти́ у тяж — завагітніти; У тя́жі (тяжу́) — вагітна. Інша молодиця у тяжу знидіє, зчорніє.., а ця ще краща робиться (Дн. Чайка, Тв., 1960, 82); Яке-то воно [дитя] миле, гарне, маленьке, як-то приємно коло нього ходити, але зате вже ж і берегтися треба, особливо в тяжі (Хотк., II, 1966, 44).


ウクライナ語辞典で«тяж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЯЖと韻を踏むウクライナ語の単語


вояж
voyazh
встяж
vstyazh
грильяж
hrylʹyazh
дубляж
dublyazh
кряж
kryazh
мар’яж
marʺyazh
мосяж
mosyazh
муляж
mulyazh
натяж
natyazh
обтяж
obtyazh
пляж
plyazh
сляж
slyazh

ТЯЖのように始まるウクライナ語の単語

тягучкий
тяжіння
тяжіти
тяжа
тяжар
тяжба
тяжезний
тяженний
тяженький
тяженько
тяжина
тяжиновий
тяжити
тяжитися
тяжкість
тяжкий
тяжко
тяжкомовний
тяжконогий
тяжкопоранений

ТЯЖのように終わるウクライナ語の単語

трельяж
упростяж
упряж
устяж
фюзеляж

ウクライナ語の同義語辞典にあるтяжの類義語と反意語

同義語

«тяж»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЯЖの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тяжを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтяжの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тяж»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cable
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cord
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रस्सी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حبل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тяж
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cordão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাণ্ড
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

corde
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kord
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schnur
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

コード
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

코드
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Ngidam
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dây
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தண்டு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दोरखंड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kordon
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cordone
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sznur
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тяж
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cordon
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κορδόνι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

koord
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sladd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ledningen
5百万人のスピーカー

тяжの使用傾向

傾向

用語«ТЯЖ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тяж»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тяжに関するニュースでの使用例

例え

«ТЯЖ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтяжの使いかたを見つけましょう。тяжに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Историко-этнографический атлас Сибири - Сторінка 22
Типы крепления тата с картой По способам крепления тяжи с картой выделяется три типа: привязной (неподвижный), перекидной п блочный. Привязной тип (табл. III, I, 2). Это наиболее простой тип крепления. Конец тяжа ...
Л.П. Потапов, 2013
2
Разбор слова по составу. Морфологический разбор: школьные ...
‚Е-трудН-и-ть —› за-трудн-я-ть _| А А и ‚за-трудн-еннг ЫИ т А А А А и 1за-трудн-И-телЬ-н1-ЫИ Тяжёлый а (|тяж/ёл ‚ый) дяж-ел-енькг Ий А /\ А и А /\ А /\ ‚тяж-ел-оватгыи —› ‚тяж-ел-оват-ц А А /\ |ТЯЖ-еЛ-0| А А тяж-есть Ш А А А /\ /\ и А ...
Марина Баронова, 2015
3
Полный определитель птиц СССР Том 5 - Том 5 - Сторінка 204
Приблизительно на половине длины плюсны тяж длиннoго сгибателя разделяется на две части, одна из которых в виде соединительной веточки, или связки (minсulum) соединяется с тяжем прободающего сгибателя, другая же, ...
С.А. Бутурлин, 2013
4
«Элита» Гитлера во Второй Мировой. Кто был кто в Третьем Рейхе
2-й эскадрильи 2-й тяж. истребит. эскадры, с 27.7.1942 — 1-й эскадрильи 1-й тяж. истребит. эскадры, а затем возглавил 25-е испытательное командование, к-рое занималось тестированием самолетов для борьбы с амер.
Константин Залесский, 2015
5
Основы учения о почве Генезис почв, почвенные ...
К руп , п е с о к ъ > 0.2 5. М елк . пе с о к ъ 0.0 5— 0 . 0 5 . Пе сча ная п ы л ь 0.0 5— 0 .01 . Г л и н а < 0,0 1 . 1 Тяж. глин, черн., Общ. Сыртъ, между Ерусл. НовоСамарск. и Иргизомъ узенск. Самарск.
Коссович П. С., 2014
6
Атлас профессионального массажа - Сторінка 6
17). в) Щипковая пальпация – кончик пальца располагают против напряженного тяжа под прямым углом к его направлению и резко опускают в глубь ткани, затем палец быстро поднимают и при этом «зацепляют» тяж. Движения ...
Виталий Епифанов, 2015
7
Деревянные конструкции. Справочник - Сторінка 712
Шпреш'ельная балка 1) Конструкция Шпренгельнан балка получена путем усиления простой брусчатой балки стальным тяжом и деревянными стойками, распирающми балку - тяж (фиг. 16). ' Стойк соединяюшя с балкой сквозным ...
Г.Ф. Кузнецов, 2013
8
Typical Electric Bills
TY I Я СОЯРЖТ1ТЮЯ WITH ТЯЖ OTHER UTILITY 8 Si ОЛ1ТТ Г H ff Л Г I СЖ J ЛГГ 01 CUSTOHfRS ЛИХ СОЯРАЯГ ЖHPLOYXЖ8 ITHOUT 01ЯГСГ СНЛЛОГ RЖaTRICTЖD ТО RtBIDЖrTIAL PROP- жо BY Иждт POIMT Нляиглстолхяо Со ...
United States. Federal Power Commission, 1940
9
Микроэлементы в почвах Терско-Сулакской низменности Дагестана
А. Б. Сальманов. Прхдх4,жехх аб4,иц4, 2 Продолженое таблицы 2 выводы 1. Усредненное значение подвижного кобальта в. , тяж. тяж. тяж. ср. ср. тяж. тяж. легк. су4та ср. су4та тяж. ср. 4. тяж. тяж. тяж. су гл. су гл. сугл. сугл. сугл.
А. Б. Сальманов, 1981
10
Метрология или Описание мер, весов, монет и ...
КАИРЪ. фунтъ раптль . . . . . фун., стар. фуншъ сирь....... сирь пукка. сирь кюгача фун., стар* фуншъ фуншъ фун., стар. фун., новый ока, окъ... фун. тяжел, фун. легкш фун. Кельн, ф. тяж. ст. фн. лег. ст. ф. тяж. ст. фн. лег. ст. фуншъ.....
Петрушевский Ф. И., 2013

用語«ТЯЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтяжという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
История бокса: За 130 лет тяжи выросли на 20 см, надели …
В 1882 году Джон Салливан стал первым чемпионом мира по боксу, но бой тогда еще был "голоруким". Началом новой эры в профибоксе считается ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
2
Бокс: украинский тяж Кучер сразится за евротитул с россиянином
30-летний украинский тяжеловес-профессионал Дмитрий Кучер (22-1, 16 КО) в конце мая встретится на британском ринге с российским чемпионом ... «ЛІГА.net, 4月 15»
3
У ланцетника тоже есть хрящ
Ее прообразом мог быть аксохорд — мезодермальный осевой клеточный тяж, — обнаруженный недавно у кольчатых червей. Эта протохорда ... «Элементы, 3月 15»
4
Перспективный тяж Энтони Джошуа может сразиться с украинцем
Перспективный британский супертяжеловес Энтони Джошуа (10-0, 10 КО), который станет одним из спарринг-партнеров чемпиона мира в ... «Телеграф, 2月 15»
5
Уайлдер: Стиверн, Дженнингс, Фьюри, а затем объединю пояса с …
Но ИМХО Романчук не тяж по комплекции. ... чтобы он выиграл, соперник всё таки не хрен собачий, реально крутой тяж это Стиверн. Главное увидеть ... «AllBoxing.Ru, 1月 15»
6
Обманчивая внешность: лучшие ПТ-САУ World of Tanks с 5-го по …
... как самые мощные самоходки, так и самые необычные. А еще у них больше всего «гномов», способных в грамотных руках побороть даже «тяж». «Игромания, 10月 14»
7
У предков билатерий уже была примитивная протохорда
... то же самое, только отсчитывая от спинной стороны: верхнее положение занимает нервный тяж, под ним хорда, под ним кровеносный сосуд и кишка. «Элементы, 9月 14»
8
Деревенщина из США не считает Федора величайшим тяжем в …
У каждого бойца, в том числе и тяжа, есть свой стиль. Именно стиль определяет все. Иногда у тебя случается плохой день, иногда – хороший. Пример? «news.Sportbox.ru, 9月 14»
9
Перспективный российский тяж и Пакьяо из UFC в Берлине!
Оппозиция у российского тяжа была сложнее, чем у чеха: убойный латвийский нокаутёр Константин Глухов, который нанёс Леопарду единственное ... «news.Sportbox.ru, 5月 14»
10
Кормье считает, что Джон Джонс победил бы Федора Емельяненко
Даниэль уверен, что действующий чемпион Джонс, который ранее говорил о возможности перехода в тяжи, успешно мог бы выступать в тяжелой ... «AllBoxing.Ru, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Тяж [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tyazh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう