アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пляж"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЛЯЖの発音

пляж  [plyazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЛЯЖはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пляж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
пляж

ビーチ

Пляж

砂浜、砂利、小石などの岩石の自立した粒子や貯水池の海岸線沿いのカメの遺体で構成された地層である。 海岸や海流が堆積物の堆積や河川や湖の侵食に役立つ沿岸地域には、多くの場合海岸があります。 ビーチは必ずしも現代水域の隣に位置するとは限りません。 1987年、ユネスコ環境保護欧州委員会はブルー・フラッグ賞を受賞しました... Пля́ж — геологічна формація, що складається із вільнозакріплених частинок кам'янистих порід — таких як пісок, гравій, галька — або залишків черепашок уздовж берегової лінії водойми. Пляжі часто зустрічаються уздовж прибережних районів, де морські хвилі або течії допомагають відкладанню осадів, або на узбережжі річки або озера, що піддається ерозії. Пляжі не обов'язково розташовані поруч із сучасною водоймою. 1987 року Європейською комісією з охорони навколишнього середовища ЮНЕСКО була започаткована відзнака Блакитний прапор...

ウクライナ語辞典でのпляжの定義

ビーチ、u、h。海、湖、川、海水浴に便利な海岸ゾーン。 みんな一緒に温かい波に駆けつけた。それは砂浜の透明なゴミで駆けつけた(Tulub、B steppe ..、1964、259)。 その海岸線の大部分にある東部湾は、海岸の広い縞に接する低い堤防を有している(Geol。Ukr。、1959,584)。 пляж, у, ч. Прибережна смуга моря, озера, річки, зручна для купання, сонячних ванн. Всі разом кинулися до теплих хвиль, що з шелестом набігали прозорими бганками на піскуватий пляж (Тулуб, В степу.., 1964, 259); Євпаторійська затока на більшій частині своєї берегової лінії має невисокі береги, облямовані широкими смугами пляжів (Геол. Укр., 1959, 584).

ウクライナ語辞典で«пляж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛЯЖと韻を踏むウクライナ語の単語


дубляж
dublyazh
муляж
mulyazh
сляж
slyazh
фюзеляж
array(fyuzelyazh)

ПЛЯЖのように始まるウクライナ語の単語

плющовий
пляжитися
пляжний
пляжник
плякати
плякатися
плякунча
плям
пляміти
пляма
плямина
плямистість
плямистий
плямисто
плямити
плямитися
плямка
плямкання
плямкати
плямкнути

ПЛЯЖのように終わるウクライナ語の単語

вояж
впростяж
впротяж
врозтяж
встяж
грильяж
кряж
мар’яж
мосяж
навстяж
натяж
обтяж
простяж
саквояж
самотяж
трельяж
тяж
упростяж
упряж
устяж

ウクライナ語の同義語辞典にあるпляжの類義語と反意語

同義語

«пляж»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛЯЖの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пляжを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпляжの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пляж»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

海滩
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

playa
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

beach
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्र तट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شاطئ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пляж
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

praia
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সৈকত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

plage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pantai
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Strand
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ビーチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

바닷가
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pantai
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bờ biển
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கடற்கரை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बीच
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

plaj
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spiaggia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

plaża
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пляж
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

plajă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παραλία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

strand
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stranden
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

strand
5百万人のスピーカー

пляжの使用傾向

傾向

用語«ПЛЯЖ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пляж»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пляжに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛЯЖ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпляжの使いかたを見つけましょう。пляжに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вязаные вещи для отдыха: дом, ресторан, вечер. пляж
На страницах данной книги вы найдете описание ажурных топов, легких жакетов и пуловеров, оригинальных купальников, элегантных ...
Ю. С. Кирьянова, 2009
2
Дикий пляж
Александр Варго. " Ах. ‚Ах. 1“. дИКИИ. пляж. бы. еще. не. знаете,. что. такое. УЖАС. 7,. Ё. Александр. АРГО. "Ь ь.‚ __Й_ Александр Варго Дикий пляж. Front Cover.
Александр Варго, 2015
3
Американский пляж (сборник)
«Пляж, пляж, пляж», — повторял я мысленно это слово, отлетая с земли американской на землю российскую. И, похоже, не только мысленно. — Вы что-то сказали? — обратилась ко мне по-русски симпатичная соседка.
Владимир Дэс, 2014
4
Пляж острых ощущений
Я поднял с земли Элкин окурок, с наслаждением вдохнул его запах, и предложил майору и его парням пройти на пляж, чтобы посмотреть вещи жертвы, оставленные на лежаке. Майор согласился без особого энтузиазма. Версия ...
Ольга Степнова, 2013
5
Пляж невест
Рейчел Бейли. Рейчел Бейли Пляж невест Глава 1 Когда двери лифта открылись на двадцать третьем этаже,
Рейчел Бейли, 2015
6
Пляж исполненных желаний
Ирина Щеглова. Керченского пролива. Мы доехали туда на автобусе. Пансионат, или, скорее, турбаза, находился в приморском поселке, в пригороде. Уютные домики, столовая, кафе прямо на территории. Рядом — рынок и ...
Ирина Щеглова, 2015
7
Пляж
«Космический корабль Федерации «Эй-Эс-Эн/29» упал с небес и разбился. Спустя какое-то время из треснувшего пополам корпуса, словно ...
Стивен Кинг, 2015
8
Пляж: [пер. с англ.]
Забудьте о смазливой мордашке Ди Каприо. Представьте себе смесь "Повелителя мух". У. Голдинга и "Апокалипсиса наших дней" Ф. Ф. ...
Алекс Гарленд, 2010
9
100 лучших мест мира, которые вы никогда не забудете
Именно этим, а не песком и океаном, знаменит пляж «Болдерс», или Булыжниковый пляж. Его облюбовала целая колония африканских пингвинов, которые поселились здесь в 1980-х гг. Сегодня пляж является частью ...
Оксана Усольцева, 2014
10
Кения и Танзания - Сторінка 220
Ослепительно белые пляжи Занзибара, окруженные теплыми водами Индийского океана, — идеальное место для того, чтобы забыть о всех делах и проблемах. Здесь найдется место как бюджетному путешественнику, так и ...
Семен Павлюк, 2013

用語«ПЛЯЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпляжという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пляж поселка Янтарный засыпало янтарем после шторма
Пляж поселка Янтарный в Калининградской области в субботу, 3 октября, засыпало янтарем после небольшого шторма на Балтийском море. Об этом ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Саакашвили нашел персональный пляж Злочевского …
В Одессе экс-министр экологии в правительстве Николая Азарова, объявленный ГПУ в розыск - Николай Злочевский - "прихватил" пляж, построив виллу ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 8月 15»
3
В Одесі відкрили незаконно привласнений екс-міністром пляж
На своїй сторінці у Facebook він написав: "Приголомшливий пляж в Одесі прихопив колишній міністр Злочевський, який побудував свою віллу за рахунок ... «5 канал, 8月 15»
4
Пляж «Гуровские камни» в Гурзуфе могут передать в …
«Считаю, что пляж «Гуровские камни» в Гурзуфе и парковая зона должны находиться в собственности муниципалитета», - написал глава республики, ... «Новости Крыма, 8月 15»
5
В Грозном открыли первый чеченский пляж для женщин
Песок для пляжа завезли с побережья Каспийского моря. На территории могут разместиться более пяти тысяч женщин. «Здесь также запланировано ... «Lenta.ru, 8月 15»
6
Пляж на юге Франции, закрытый ради короля Саудовской …
На юге Франции вновь открыли для посещений пляж, который был закрыт специально для короля Саудовской Аравии, планировавшего провести отпуск ... «NEWSru.com, 8月 15»
7
В Одессе еще один пляж открыли для горожан
Однако, чтобы попасть на пляж, нужно преодолеть руины стены, изобилующие острой арматурой. При этом уже через сотню метров путь отдыхающим ... «Корреспондент.net, 7月 15»
8
Борьба Саакашвили и Хмельницкого за одесский пляж: вымысел …
Особо примечателен конфликт областной власти и экс-нардепа Василия Хмельницкого, который занял пляж под санаторием Чкалова под «пансионат» ... «Odessa Daily, 7月 15»
9
Во Франции собрали 100 тысяч подписей против закрытия пляжа
Более 100 тысяч человек подписали петицию с требованием не закрывать пляж на Лазурном Берегу во Франции. Пляж будет закрыт, чтобы никто не ... «Преступности.Нет, 7月 15»
10
Мільярдер Хмельницький знову обніс парканом скандальний …
В Одесі невідомі знову обнесли парканом пляж під санаторієм ім. Чкалова, захоплений екс-нардепом Василем Хмельницьким, який глава Одеської ... «Українська правда, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пляж [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/plyazh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう