アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"муравиця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМУРАВИЦЯの発音

муравиця  [muravytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМУРАВИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«муравиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミルズ

Млинів

Mlynivは、Rivne地域のMlynivskyi地区の中心であるウクライナの都市型の集落です。 村はIkva川沿いにあり、鉄道のDubno駅からZdolbuniv - Krasneまで26キロです。 食品産業。 獣医学の州立技術学校。 それは16世紀に最初に言及された。 1959年のsmtのステータス。 2014年現在、8404人が村に住んでいます。 Млинів — селище міського типу в Україні, центр Млинівського району Рівненської області. Селище розташоване на річці Іква, за 26 км від залізничної станції Дубно на лінії Здолбунів — Красне. Харчова промисловість. Державний технікум ветеринарної медицини. Уперше згадується в XVI столітті. Статус смт із 1959 року. Станом на 2014 рік в селищі проживає 8 404 особи.

ウクライナ語辞典でのмуравицяの定義

ムラヴィツァ、そしてまた、ダイヤル。 死亡した人の体には黄色または青色の斑点があります。 彼の顔はひどく薄く、軽くて小さく、かわいそうにしか見えませんでした。彼らが言うように、完全に緋色の林に入った(Fr.、V、1951、26)。 муравиця, і, ж., діал. Жовті або сині плями на тілі того, хто вмирав. Лице його було страшно худе, запале і мало барву щойно зораної іловатої [мулуватої] ріллі або, як кажуть, зайшло цілком муравицею (Фр., V, 1951, 26).

ウクライナ語辞典で«муравиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МУРАВИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


дихавиця
dykhavytsya
лавиця
lavytsya

МУРАВИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

муравіння
мурава
муравель
муравельний
муравий
муравиний
муравистий
муравище
муравка
муравлиний
муравлиння
муравлисько
муравлище
муравник
муравонька
муравочка
муравчаний
мураль
муранділь
мурар

МУРАВИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

ляпавиця
марнотравиця
мершавиця
моравиця
ногавиця
отавиця
плескавиця
плоскавиця
плюгавиця
позикодавиця
позичкодавиця
правиця
рукавиця
сичавиця
скакавиця
сікавиця
тискавиця
травиця
трясавиця
фукавиця

ウクライナ語の同義語辞典にあるмуравицяの類義語と反意語

同義語

«муравиця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МУРАВИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語муравицяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмуравицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«муравиця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

muravytsya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

muravytsya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

muravytsya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

muravytsya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

muravytsya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

муравиця
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

muravytsya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

muravytsya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

muravytsya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

muravytsya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

muravytsya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

muravytsya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

muravytsya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

muravytsya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

muravytsya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

muravytsya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

muravytsya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

muravytsya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

muravytsya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

muravytsya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

муравиця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

muravytsya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

muravytsya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

muravytsya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

muravytsya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

muravytsya
5百万人のスピーカー

муравицяの使用傾向

傾向

用語«МУРАВИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«муравиця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、муравицяに関するニュースでの使用例

例え

«МУРАВИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмуравицяの使いかたを見つけましょう。муравицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkheolohii͡a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 297
На поселеннях в селах Валентинів і Зозів відкрито по два, в Ставку, Торчині й Муравиці — по одному житлу, а в Муравиці — крем'яні майстерні. Житла належать до типу напівземлянок. Вони здебільшого овальної форми, ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
15) Трава-муравиця, 16) Трава-муравиця, всяка пашниця. 17Жаще 21 В. — З. 1) Радуйся, радуйся, земле! " 2) Синъ Божий Панъ народився. 5 З99 1 А. Охъ, чи есть въ-дома..., 4 З-з А..., 5 3-4 в... 6) Бо прийдутъ гості до васъ роковиi, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
3
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
За даними І. Свєшнікова, носіям СК належали розробки кременю біля сучасного Млинова - Муравиця І (нижні шари городища), Муравиця II за 1 ,5 км уверх по течії Ікви, Волиця Страклівська біля Дубна теж на березі Ікви (розкопки ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 454
Муравьиный. Желех. Муравий, вия, м. Муравей. Муравиi обточат. Драг. 34. Муравиний, а, е. Муравьиный. Муравине масло. Раст. Аetalium Seрticum Еries. Муравиця, цi, ж. 1)—Мурава. 2) Желтыя и синія пятна на тѣлѣ умирающаго.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Dovidnyk z arkheolohiï Ukraïny: Rovensʹka oblastʹ - Сторінка 75
Муравиця, зараз об"еднаного з Млиновим, на лівому березі р.Мантвнки (правобережний доплив р.Ікви) - майстерня креІГянлх виробів стжижовської культури, досліджена у 1976 р. Робоче місце 'вдасте рн І займало площу 1,47 х 3 ...
I. K. Svi︠e︡shnikov, ‎I͡U︡. M. Nikolʹchenko, ‎I︠U︡. M. Nikolʹchenko, 1982
6
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni, 1569-1647 rr: zbirnyk ... - Сторінка 407
Костянтина Острозького м. Дубне, сіл Божковичі, Загірці Лц; київського підкоморія Щасного Харлинського і його дружини с. Ботин Лц; Лубенського Спаського м-ря у Лц та віденського тивуна Яна Паца і його дружини м. Муравиця, сіл ...
M. H. Krykun, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1993
7
Архангельские былины и исторические песни, собранные ...
Онъ берётъ свой сороциньской колпацёкъ, Онъ приходить къ Издолишшу поганому. Это що, братци, за цюдо цюдное, Это що, братци, за диво дивное? Онъ берётъ свой булатной ношъ, Онъ кидаетъ въ Илью Муравиця; 35. 40.
Григорьев А. Д., 2013
8
Doli͡a - Сторінка 292
Як довести появу "муравиці" - попередниці смерті? Чи можна уникнути смерті при її появі? Які потрібні ліки чи чаклунські нашіптування аби уникнути передчасної смерті? Мені відомий такий випадок. Молода дівчина збиралася ...
Olena Spektor, 2005
9
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 93
З тої грушечки впала росиця, Впала росиця на муравицю, А з муравиці стала керниця... або: Ходить, походить місяць на небі Та й кличе, кличе зорки до себе: — Ходімо, зорко, Бога шукати! Найшли вни Бога у господаря, За столом ...
Olena Talanchuk, 1998
10
Ornament ukraïnsʹkoho narodnoho rozpysu: vytoky, ... - Сторінка 75
Так, пояснюючи смисл, прихований в колядці: А в чистім полі близько дороги Стоїть грушечка підмурована, З тої грушечки впала росиця, Впала росиця на муравицю, А з муравиці стала кирниця... — учений пише, що груша є ...
O. S. Naĭden, 1989

用語«МУРАВИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмуравицяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Батьківщина "сліпого музиканта"
Городищу у Муровиці археологи нараховують близько 4 тис. років, — розповідає Ольга Яцкевич. — Муравиця згадується у Київському літописі перший і ... «Рівне вечірнє, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Муравиця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/muravytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう