アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ногавиця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНОГАВИЦЯの発音

ногавиця  [nohavytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНОГАВИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ногавиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのногавицяの定義

ニゲビツァ、そして、同じ、ダイヤル。 中空 - Bily-sto Yvananyou? - 1つのパンツはsardatsi naopashkyに(。。マート、オペアンプ、1954、93)pidkochenoyuでGrishaは、裸足で立って裁判官を尋ねました。 どこかのぬいぐるみポップDISC地獄のフォレストからkutsenkoho brylyka、青フリースパンツを固定投げ、麻に取った(ゴード。..奇妙なトウモロコシ畑、1947、227)0.2。 mnのみ ドレスパンツ。 アリは、彼の長い脚、タイトobtyahnenyh黄色のズボンに、若いヒノキなどの高と柔軟青ジャケットと赤の包帯は、(。Kotsyuba、I、1955、400)スカイライン巨大に見えました。 人々はZsupánと良いズボン(サム。そして1958年、213)にそれらを調整...仕立て屋に来ました。 ногавиця, і, ж., діал.

1. Холоша. — Били-сте Йваниху? — запитав суддя Грицька, що стояв босий, з одною ногавицею підкоченою, в сардаці наопашки (Март., Тв., 1954, 93); З гущини вискочив Грицько Хрін, десь опудало на коноплях узяв, начепив синю дерту ногавицю, куценького брилика нап’яв (Горд., Чужу ниву.., 1947, 227).

2. тільки мн. Суконні штани. Алі, на своїх довгих ногах, тісно обтягнених жовтими ногавицями, в синій куртці і червоній пов’язці, високий і гнучкий, як молодий кипарис, здавався на тлі неба велетнем (Коцюб., І, 1955, 400); Прийшли люди до кравця.., Щоб пошив їм жупана Й добрі ногавиці (Сам., І, 1958, 213).


ウクライナ語辞典で«ногавиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НОГАВИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


дихавиця
dykhavytsya
лавиця
lavytsya

НОГАВИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

новостворюваний
новосформований
новотвір
новоутворений
новоутворення
новохрещенець
новохрещений
новочасний
нога
ногаєць
ногавки
ногайка
ногайський
ногайці
ногата
ноголоситися
ноді
ножівка
ножіний
ножака

НОГАВИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

ляпавиця
марнотравиця
мершавиця
моравиця
муравиця
отавиця
плескавиця
плоскавиця
плюгавиця
позикодавиця
позичкодавиця
правиця
рукавиця
сичавиця
скакавиця
сікавиця
тискавиця
травиця
трясавиця
фукавиця

ウクライナ語の同義語辞典にあるногавицяの類義語と反意語

同義語

«ногавиця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НОГАВИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ногавицяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのногавицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ногавиця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

裤子
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pantalones
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

trousers
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पतलून
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بنطلون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

штаны
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

calças
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাউজার্স
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pantalon
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

seluar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Hose
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ズボン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

바지
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

clono dowo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quần
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கால்சட்டை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पायघोळ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pantolon
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pantaloni
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spodnie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ногавиця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pantaloni
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παντελόνι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

broek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

byxor
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bukser
5百万人のスピーカー

ногавицяの使用傾向

傾向

用語«НОГАВИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ногавиця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ногавицяに関するニュースでの使用例

例え

«НОГАВИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からногавицяの使いかたを見つけましょう。ногавицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 569
Вверхъ дномъ. Желех. Усе догори ногами поперевертав. Задёрти ноги. Окочуриться, околѣть. Желех. 2) Сорóчі нóги. Раст— остріжка. Вх. Пч. 1. 10. Ум. Нiженька, ніжечка, ніжка. Лiтом ніжкою, а зімою ручкою. Ном. Л 559. Ногавиця ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Якось ведмедю на день народження подарували ногавиці. Він був щасливий, що тепер може покрасуватися перед іншими лісовими звірями. І ледве дочекався неділі, зодяг на себе й подався на полянку, щоб показатися. Звірі, що ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
3
Деца у нотаря: - Сторінка 81
носьмЕ цЕлтові ногАвиціі Дев'ять роки з-за границі Еміл возить ногавиці. В джінсох ходить пувсела: КРОВНи носить голова, ЛЕВІСи - у ланковіх, пуп - у ВІЛДКЕТах новіх, аґроном за пувсвині стокмив ПРЕКОНи нові. Два гордови ...
Павло Чучка, 2010
4
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 121
Рукави й ногавиці були спершу самостійним убранням, і римляни пізнали ногавиці лише аж у північнійших народів, уперше у ґаллів. Про те, що колись і кожна ногавиця була окремим убранням, свідчить ще звичайний в деяких ...
Julius Lippert, 1922
5
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 398
... нехай маш — маєш мвака — млака, болотисте місце мотовиво — мотовило нарік — на наступний рік ниґда — ніколи нім — поки ногавиця — штаня облачки — вікна обрус — скатертина одомаш — пригощання палюнка — горілка ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
6
Susidy: roman - Сторінка 240
Сердися, Мошку, не сердися, - а сталося. Сталося одне, сталося друге, станеться третє... Станеться, певно. На те заноситься, так завжди буває. Важче почати. Дивіться. Носить чоловік, приміром, ногавиці, носить. Береже, складає ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, ‎Natalii͡a Rebryk, ‎Ivan Rebryk, 2006
7
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 68
Розпанахана права ногавиця метлялася нерівною пеленою, а під нею на нозі червоніла продовгувата рана, закоркована згустком крові. Одірвав шматок ногавиці і зав'язав рану. Біль трохи вгамувався. Очі хлопчини впали на високу ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
8
Teatralʹni elementy v tradyt︠s︡iĭniĭ obri︠a︡dovosti ... - Сторінка 132
... атрибути) Виконує роль майстра, який виготовив бет- легем, ковпак, ногавиці, реклик (короткий ка- бат), а одній руці тримає пилу; на плечі — сокира Польський купець; реклик, ногавиці, польський ковпак, прикрашений китицями а ...
Iryna V. Volyc'ka, ‎Iryna Vasylivna Volyt︠s︡ʹka, 1992
9
Figli-migli: zbirka smikhovynok i dialohiv - Сторінка 77
НОГАВИЦІ Іванкові жилося бідно. Коли мати мила його едині штанці - не йшов до школи, бо не було в чому. Якось Іванко пропустив два дні. Вчитель і питае: - Іванку, ти чого два дні не був у школі? - Не міг, прошу пана вчителя.
I︠U︡riĭ Chori, 2005
10
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 266
чоловіків: ногавиці — прилягаючі до тіла вузькі замшеві штани. Взимку одягали ногавиці із заячих шкурок. Спереду і з боків їх оздоблювали складним орнаментом червоного кольору. Жіночі замшеві сорочки-сукні досягали майже ...
Mykhaĭlo Tyvodar, 2004

参照
« EDUCALINGO. Ногавиця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nohavytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう