アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"надоїдати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАДОЇДАТИの発音

надоїдати  [nadoïdaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАДОЇДАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«надоїдати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнадоїдатиの定義

疲れた、あゆ、aesh、nedok。、ありがとう、彼ら、食べなさい、医者、p。 同じことが気になる。 - ああ! - ポールは言って静かに口笛を吹いた。 - まあ、女性、これが私を病的にし始めます(Kucher、Trudnaya luba、1960、363)。 しかし、クラウドはこのような話題で砲撃された。「なんて太陽が疲れているの?」 (Greb。、I、1957、50)。 ヤツィは彼女と一緒に彼女に行き、フランスのボンを与えたいと思ったときに、カトゥルシアが来なければなりませんでした(コブラ、Viborg、1954、87)。 надоїдати, а́ю, а́єш, недок., НАДОЇСТИ, ї́м, їси́, док., розм. Те саме, що надокуча́ти. — Ого! — сказав Павло і тихо свиснув. — Ну, жінко, це мені починає надоїдати (Кучер, Трудна любов, 1960, 363); Та Хмара надулась і річ таку гуде: — Що вже мені се Сонце надоїло! (Греб., І, 1957, 50); Катруся мала приходити тоді, коли Ядзя захоче з нею побавитись та надоїсть їй французька бонна (Кобр., Вибр., 1954, 87).


ウクライナ語辞典で«надоїдати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАДОЇДАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


в’їдати
vʺïdaty
з’їдати
zʺïdaty

НАДОЇДАТИのように始まるウクライナ語の単語

надо
надоїда
надоїдливість
надоїдливий
надоїдливо
надоєний
надоїсти
надоїти
надобігти
надобіддя
надоба
надобитися
надобний
надобно
надобок
надовба
надовбати
надовбатися
надовбень
надовбти

НАДОЇДАТИのように終わるウクライナ語の単語

байдати
баландати
блендати
вивождати
вивідати
вигадати
виглядати
вигойдати
видати
виждати
вижидати
викидати
викладати
викрадати
вилабудати
випадати
виповідати
виправдати
роз’їдати
уїдати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнадоїдатиの類義語と反意語

同義語

«надоїдати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАДОЇДАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надоїдатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадоїдатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надоїдати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nadoyidaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nadoyidaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nadoyidaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nadoyidaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nadoyidaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

надоедать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nadoyidaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nadoyidaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nadoyidaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nadoyidaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nadoyidaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nadoyidaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nadoyidaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nadoyidaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nadoyidaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nadoyidaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nadoyidaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nadoyidaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nadoyidaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nadoyidaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

надоїдати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nadoyidaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nadoyidaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nadoyidaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nadoyidaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nadoyidaty
5百万人のスピーカー

надоїдатиの使用傾向

傾向

用語«НАДОЇДАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«надоїдати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、надоїдатиに関するニュースでの使用例

例え

«НАДОЇДАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадоїдатиの使いかたを見つけましょう。надоїдатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 113
А жона стала так надоїдати йому, що він одного разу сказав: — Но, кеть хочеш, я тобі повім, але зроби мені ослін, бо я одразу умру. Зацікавило то її, так зацікавило, що й зробила вона ослін. Доки вона робила ослін, чоловік сів на ...
Mykola Zinchuk, 2008
2
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
Вибачайте, що так надоїдаю Вам з книжками, але в моїй бібліотеці такі люки, що годі в який-небудь бік розігнатися, щоб не натрапити на прогалину. Тепер мені треба би із Мезонневової колекції Масперових «Сопіеѕ рорціаігеѕ сіе ...
Іван Франко, 1986
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... лізти (в очі), набиватися, набридати, навриплюватися, навріплюватися, нав'язуватися, надоїдати, надокучати, накараскуватися, налазити (на кого), намагатися (на кого), нападатися, наповратитися, напосідатися, напускатися (на ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Ne tilʹky pro sebe: 1955-1965 - Сторінка 88
Обмінюватися люб'язними думками один раз можна, але коли це перетворюється в систему, то починає надоїдати, більше того — вимотує нерви. Отак в мене. Та ти сам з досвіду знаєш. Але чорт з цим. Відносно рецензії: як не ...
Bohdan Horynʹ, 2006
5
Movni konflikty i harmonizat︠s︡ii︠a︡ suspilʹstva: ... - Сторінка 104
Цей факт засвідчує писемне побутування суржику: на слово-стимул "турбувати" подаються реакції: беспокоїти, мішать, безпокойство, надоїдати, на "туга" - о сімьї, печаль, на "схильний" - до полноти, умний. Інколи опитувані не ...
Vitaliĭ Radchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Tovarystvo ukraïnsʹkoï movy, 2002
6
Piznaĭ-- 2 - Сторінка 70
Найгірше перідично надоїдати одержимому, закликаючи його до здорового глузду, якого він вже не має. Явище наказу, сильне і на поразку, чи ізоляція можуть полегшити долю слабкого серця. Адже через нього влізає одержимість.
I︠U︡riĭ Havi︠u︡k, ‎Lʹvivsʹke tovarystvo z︠h︡yvoï etyky "Dozir" im. Rerikhiv, 2002
7
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Його батьки правдоподібно постів недотримувались, бо навіть у Великий піст Василь з побратимом з олією не носились. Якраз у піст, коли надоїдали сухі скибки хліба, змащені олією, біля Пирликової торби було завжди «завізно».
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
8
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
«Вбившись в колодочки» колгоспного керівника і партійного «хазяїна», він почав частіше звертатися до півлітри, а в п'яному стані надоїдати хуторянським вдовам та молодицям, у яких чоловіки були десь на праці чи на висилці.
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1986
9
Spohady - Сторінка 65
Розказував я казки не самому Ількові, а щлому гурту дітей — хлопчиків 1 дівчат, але ж ніхто меш так не надоїдав своши проханнями розказувати казки, як Ілько. Щоб задобрити мене, вш плів меш пуги, приносив пир1жки, шматки ...
Musiĭ Kononenko, ‎Petro Rotach, 1998
10
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина
Франек Селіга, добуваючись руки любої йому Анельки, протягом кількох тижнів торгуеться з Богом, так до нього молячись: "Якби я не знав, що ти все можеш, я не надоїдав би тобі, але ж коли можеш, то можеш, зроби ж це, бо тут ...
Михайло Драй-Хмара, ‎S. A. Halʹchenko, ‎A. V. Ripenko, 2002

用語«НАДОЇДАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадоїдатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Громада зупинила реванш «регіоналів» у Перемишлянській …
Дзюник28 травня 2015 17:37 Відповісти IP: 89.105.246.--- Ці свободівськи войнушки зрештою починають надоїдати.Ось всі знають і розуміють,що корні ... «Вголос, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Надоїдати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nadoidaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう