アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"від’їдати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІД’ЇДАТИの発音

від’їдати  [vidʺïdaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІД’ЇДАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«від’їдати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвід’їдатиの定義

あゆ、aesh、nedok。、食べる、食べる、食べる、ドックする。 1回目のパス アウトブレイク、何かを食べる。 豚の上に狼のように恐れていた:彼は脚を飲み、泣いた(Nomis、1864、No. 4692).2。 ドックのみ。 純粋ではない。 食べ終えなさい; 食べる - 食べて食べなさい! - 私はすでに、私の服を言う(GI)。 交差点 素朴で、まれです。 あなたが以前に何らかの理由で食べられなかったものの量を食べる。 たくさん食べる 食べなさい、あなたが朝食を持っていなかったので、朝食のために訪問しなさい; ここで彼らは寄付され、彼らはそこで食事をしました(Nomis、1864、No. 8325)。 від’їдати, а́ю, а́єш, недок., ВІД’Ї́СТИ, ї́м, ї́си, док. 1. перех. Відгризати, з’їдати частину чого-небудь. Розжалобивсь, як вовк над поросям: від’їв ніжки та й плаче (Номис, 1864, № 4692).

2. тільки док., перех. і неперех., розм. Закінчити їсти; наїстися. — То беріть та їжте! — Я вже, каже, своє од’їв (Сл. Гр.).

3. перех. і неперех., рідко. З’їдати ту кількість чого-небудь, яку раніше не можна було їсти з певних причин; наїдатися досхочу. Їж, відвідай за снідання, бо тобі поснідати не довелось (Сл. Гр.); Тут одпили, а там од’їли (Номис, 1864, № 8325).


ウクライナ語辞典で«від’їдати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІД’ЇДАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


в’їдати
vʺïdaty
з’їдати
zʺïdaty

ВІД’ЇДАТИのように始まるウクライナ語の単語

від
від’їдатися
від’єднання
від’єднати
від’єднувати
від’їжджати
від’їжджаючий
від’їжджий
від’їзд
від’їзджати
від’їздити
від’їздний
від’їзний
від’ємність
від’ємний
від’ємник
від’ємно
від’їсти
від’їстися
від’їхати

ВІД’ЇДАТИのように終わるウクライナ語の単語

байдати
баландати
блендати
вивождати
вивідати
вигадати
виглядати
вигойдати
видати
виждати
вижидати
викидати
викладати
викрадати
вилабудати
випадати
виповідати
виправдати
роз’їдати
уїдати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвід’їдатиの類義語と反意語

同義語

«від’їдати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІД’ЇДАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語від’їдатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвід’їдатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«від’їдати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

吃掉
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

comer fuera
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

eat off
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बंद खाने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تناول الطعام خارج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наедать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

comer fora
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ খাওয়া
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

manger sur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk pergi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

essen aus
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

オフ食べます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

오프 먹고
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mangan mati
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ăn off
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆஃப் சாப்பிட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बंद खाणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dök yala
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mangiare fuori
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

jeść
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

від’їдати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mânca off
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τρώνε έξω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

eet af
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

äta av
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spise av
5百万人のスピーカー

від’їдатиの使用傾向

傾向

用語«ВІД’ЇДАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«від’їдати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、від’їдатиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІД’ЇДАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвід’їдатиの使いかたを見つけましょう。від’їдатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
висьорбувати, від'їдати, від'їдатися, вкуш'ати, гамати, гамкати, гламати, глидати, глитати, годуватися ("Говори та годуйся"), гризти, дегустувати, джвакати, джвякати, доїдати, допастися (до їжі), жвакати, жвакувати, жвахтати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
... вона зіткнулася з власними стопами! Як Аліса не злякалася, але змикитила, що гаятися не можна, бо вона з несамовитою швидкістю стискається, тож дівчинка мерщій взялася від'їдати від іншого шматка. Підборіддя її так щільно.
Керролл Л., 2013
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 162
... alienated, es- tranged (from). відірваність isolation; loneliness. відірвати див. відривати 1. відіслати див. відсилати. відіспатися to sleep off; to make up for lost sleep, to have a long sleep; to have a good night's rest. від'їдати, від'їсти to ...
Гороть Є. І., 2009
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 40
См. оть Від'їдати до Від'їхати. Одк... См. оть Відкадити до Відкушувати. 0дл... См. оть Відлазити до Відлясок. 0дм. См. оть Відмага до Відм'ялити. Одна См. Один. Одн... См. оть Віднаджувати до ВідНЯТИ. - Однак, нар. Однако. Хоча ...
Borys Hrinchenko, 1996
5
Halychyna pid chas rosiĭsʹkoï okupat͡siï: serpenʹ 1914 - ...
„Сумнївним був би їуепіх: дуже тяжке було би практичне здїйснене пляну від- ідати всї школи в краю у руки виключно тілько учителїв | візваних з внутрішних далеких губернїй "... Автор шукае способу, як образувати місцевих учителїв ...
Ivan Petrovych, 1915

参照
« EDUCALINGO. Від’їдати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vididaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう