«НАДУМАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
надуматисяの使いかたを見つけましょう。
надуматисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487
Надумати, маю, еш, гл. 1) Вздумать, придумать. 2) Вспомнить. Надуматися, маюся, ешся, гл. Задумать, надуматься. Надумалась iти в Киiв. мв. i. 22. Надурити, рю, риш (кого), гл. 1) Обмануть. Желех. 2) Наобманывать многихъ.
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 325
... та тільки свої думки думаєш. Ще якогось лиха собі надумаєш, — говорила тітка Маня. — Якого ж я собі лиха надумаю? Не надумаю ж я собі пропасниці чи якоїсь там болячки, — сказала Настуся. — Ой можна надумати собі лихо!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 325
... та тільки свої думки думаєш. Ще якогось лиха собі надумаєш, — говорила тітка Маня. — Якого ж я собі лиха надумаю? Не надумаю ж я собі пропасниці чи якоїсь там болячки, — сказала Настуся. — Ой можна надумати собі лихо!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ надумати, -аю, -аеш надуматися, -аюся, -аеш- ся надумувати, -ую, -уеш надумуватися, -уюся, -уешея надурйти, -урю, -уриш НаДур1ТИ, -ЦО, -16Ш на дурнйчку надурбчний надути, -дму, -дмёш, -дмемб, -дметё I -дую, -дуеш; ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
5
A R.P.D. Andreae Cirino Clerici Regularis Messanensis ...
Andrea Cirino. надумав штамм в- I» 'immmmgmuqmmdsmrmimmmomm.wosanßiccedmâmff .. Qiummmërmqm ... надумав штамм в- I» ...
Ні, зненависть за те, що той прийшов знову по його совість, по його душу, і хвилева перемога ставала ефемерною, серце болісно стискалося, наливалося тупим відчаєм: «Ще не кінець... Ще не кінець!» — Ну, і що ж ти надумав?
Надумав я поїхати з тобою в гостину до твоїх. О кса на (іронічно) Велике діло, що ти надумав! Цар думки заверне. Степан Цар пустить. Вже ж тепера на Вкраїні уТИХoМирИЛося. О кса на Україна лягла Москві під ноги, се мир ...
8
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
І ось що надумав Шахай: перевдяг у кову одежу полоненого і наказав Марченкові прот тому голову. «Я виконав це», _ зізнався Ничипір. [, Олександровичу, це ти розстріляв самого себе», _ [а прощання Шахай, і Марченко пішов ...
Запиодом: Закінчив писати, сину? Написав що знав, отче. Що думаєш тепер чинити? Я весь час очікував звістки, а бачу, що дарма. Немає напевне, То надумав пробратися до Львова. Я говоам про Львівський університет, друкарні.
_ надумав я. Ганус _ багатий скіф, але не такий бак Савл, котрий кочує он там за горою. О, в Савла [кий табунів, як у Г ануса, а скільки у нього корів, овець! І повозок у нього більше, і слуг, навіть раби μом у нього залізний, ...