アプリをダウンロードする
educalingo
надв’язати

"надв’язати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАДВ’ЯЗАТИの発音

[nadvʺyazaty]


ウクライナ語でНАДВ’ЯЗАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнадв’язатиの定義

ネクタイ 縛る


НАДВ’ЯЗАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вв’язати · вив’язати · відв’язати · в’язати · дов’язати · зав’язати · зв’язати · зобов’язати · нав’язати · обв’язати · обов’язати · об’язати · перев’язати · пов’язати · прив’язати · пристязати · пров’язати · підв’язати · під’язати · роз’язати

НАДВ’ЯЗАТИのように始まるウクライナ語の単語

надвідний · надвіконний · надвір · надвір’я · надвірній · надвірний · надвірняк · надв’язка · надв’язування · надв’язувати · надв’язуватися · надвартість · надвезти · надвеликий · надвереджати · надвереджатися · надвередити · надвередитися · надвести · надвечір

НАДВ’ЯЗАТИのように終わるウクライナ語の単語

вгризати · вгрузати · верезати · вигризати · виказати · викобзати · вилизати · вилузати · вилізати · вимазати · вимерзати · винизати · виповзати · вирізати · висказати · висковзати · вислизати · вищезати · розв’язати · ув’язати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнадв’язатиの類義語と反意語

同義語

«надв’язати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАДВ’ЯЗАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надв’язатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадв’язатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надв’язати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nadv´yazaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nadv´yazaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nadv´yazaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nadv´yazaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nadv´yazaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

надвязать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nadv´yazaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nadv´yazaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nadv´yazaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nadv´yazaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nadv´yazaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nadv´yazaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nadv´yazaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nadv´yazaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nadv´yazaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nadv´yazaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nadv´yazaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nadv´yazaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nadv´yazaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nadv´yazaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

надв’язати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nadv´yazaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nadv´yazaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nadv´yazaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nadv´yazaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nadv´yazaty
5百万人のスピーカー

надв’язатиの使用傾向

傾向

用語«НАДВ’ЯЗАТИ»の使用傾向

надв’язатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«надв’язати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、надв’язатиに関するニュースでの使用例

例え

«НАДВ’ЯЗАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадв’язатиの使いかたを見つけましょう。надв’язатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 360
... надводити, -оджу. -одиш; нак. -одь надводний надвое / надвое, приел. надвознти, -бжу, -бзнш; нак. -бзь надволзький надвор1, приел. на двор1, 1м. з прийм. надв'язаний надв'язати, -яжу, -яжеш; нак. нагримувати надвор! 360.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 506
(двозначно) ambiguously; ♢ баба ~ ворожила we shall see what we shall see. надворі outdoors, out-of-doors, in the open air. надв'язувати, надв'язати (мотузку) to add a piece/a length. надгинати, надігнути to fold, to bend. надголодь half ...
Гороть Є. І., 2009
3
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 361
... па гешпа1г2. надв'язати -яжу, -яжеш сг. пайгоЫс, рггейшгус (роп- сгосНц, вгпиг). надв'язувати -зую, -зуеш сг. пайгаЫаё, рггейшгас (ропсгосН?, вгпит). надгинати -аю, -аеш сг. пай§тас. надголодь рггув1. те йо- зайа^ас, о 01оЙ21е; ...
Stefan Hrabec, 1957
4
Українська мова: практикум з правопису - Сторінка 43
практикум з правопису Марія Іванівна Фурдуй Володимир Володимирович Різун. Лук'янпвка, подв1р'я, гнв'Тдальні, двох'ярусний, забур'яне- ний, Лук'янченко, гив'ящика, пан'европейський, М1жпр'я, МЫ'ЮСТ. Гра-змагання Двом ...
Марія Іванівна Фурдуй, ‎Володимир Володимирович Різун, 2004
5
Ukraïnsʹka mova: praktykum - Сторінка 159
Зав/язь, круп/яний, присв/ята, крем/яний, зшчев/я, зобов/язання, грав/юра, дерев/яний, мавп/ячий, кав/яр- ня, кров/яний, коров/ячий, лымв/янин, надв/язати, иашвкам/яний, иогол1в/я, пом/янути, слов/янський, п/ягир1чка, солов/ший, ...
Olʹha Mykhaĭlivna Pazi︠a︡k, 2000
6
Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 181
(перед груп- Аналогично. Отличие в отдельных оттенках значения и в лексемах: а) надв'язати, надклё1ти, надбудувати, надставити (доточйти); б) надгнйти, надгрйзти, на- дХрвати, над'Хсти, надсй- пати — «отделить некоторое ...
Галина Павловна Цыганенко, 1982
7
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... напудрити, поверхность, наткнуться, накласти, насверху напылить сверху лита над- надстроить, надписать над- надбудувати, надклеТти, надв'язати No п/п Основные элементы значения слова Русский язык Украинский язык.
Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
8
Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ... - Сторінка 5
Тут йдеться про якесь, так би мовити, «переселення» з одного духовного світу в інший. І в нашому випадку ми дивимось на перекладну літературу як невід'ємну частину загальнонародної культури. Хочеться надв'язати на традиції ...
I︠U︡lius Balt︠s︡o, ‎Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1994
参照
« EDUCALINGO. Надв’язати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nadvyazaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA