«ВІДВ’ЯЗАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відв’язатиの使いかたを見つけましょう。
відв’язатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [лn'0Ind] unthread виймати//вийняти нитку [лn0rgd] unthreaded 1. безнарізевий, без нарізі 2. безнитковий, без нитки [лn'0rєdid] untidу неохайний, неакуратний [лn'taІdi] untie 1. розв'язувати//розв'язати 2. відв'язувати// відв'язати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
відв'язати див. 1. відв'язувати. 1, 2. відв'язатися див. 1. відчепитися, 1. позбутися. ВІДВ'ЯЗУВАТИ (розв' язуючи, відокремлювати від прив'язі що-небудь прив'язане), ВІДПИНАТИ, СПУСКАТИ; ВІДДАВАТИ (якір, швартові, вітрила}.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(уникний) аvoidable відворотність (уникність) аvoidability відв'язаний untied відв'язувати//відв'язати 1. (щось прив'язане) untie 2. (розірвати зв'язок) unbind (від — froт) 3. (відчіпляти) unhitch відгалужений branched(-)off відгалуження 1 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Гадаю, його треба відв”язати, _ вирішив Швейк, _ побачимо, що з того буде. Коли пінчера відв°язали, він зразу кинувся до дверей і тричі коротко загавкав на клямку, очевидно, покладаючись на великодушність Цих безжалісних ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 160
відволожуватися, відвологнути to grow damp/ moist/wet. відворотний repulsive, forbidding, disgusting, loathsome. відв'язувати, відв'язати to untie, to unfasten, to unbind; to (let) loose; мор. to unbend; (прив'язану тварину) to untether.
6
Пригоди Гекльберрі Фінна
... за двадцять кроків годі було щось розгледіти. Я скочив у човник, перебіг накорму, схопив весло іпочав відштовхуватись. Човникне піддавався.Ятак поспішав, що забув його відв'язати. Підхопившись, я почав розв'язувати мотузку,.
7
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 25
... совіс..ливий, піс..ний. 36. Позначте рядки, у яких усі слова пишуться з апострофом: А пів..яблука, горохв..яник, зарум..янитися, дріб..язковий; Б вольтер..янець, напів..ява, відв..язати, круп..яний; В вм..ятина, верф..яний, люб..язний, ...
8
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 17
Корова йому сказала: — Як прийде рано різник різати мене, щоби ти попросив тата дозволити тобі мене відв'язати і вивести різникови. Щоби ти сам відв'язав мене. Він сказав це татови, і тато послухав його і дозволив відв'язати й ...
Не гаючичасу на заклеювання конверта з листом, я поспішно вручив його своєму Бігунові, якому наказав відв'язати від ніг важкі гирій невідкладно вирушати до Відня. Після того ми із султаном допили його пляшку в очікуванні ...
10
Чеслав. В темряві сонця:
Що?.. Щовцих лопухах було?.. — підскочиввін до дівчини. — Вода. — І тільки? — А що жіще? Леда пити хотіла, молила дати їйводи. Відв'язати я її не змогла, дуже вже міцно прив'язана... Ну,я тоді склала лопухий води їй принесла.
