アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нагвинчувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАГВИНЧУВАТИの発音

нагвинчувати  [nahvynchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАГВИНЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нагвинчувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнагвинчуватиの定義

ねじ、ya、yaş、nedok。、YOKE、nchu、antish、doc。、perh。 ねじ、何かを置く。 shtihmasの大きなサイズを測定するには、延長コードをねじ込み、測定棒をセットします(機械で練習する、1957,16)。 - あなたは、小さな女の子が、それを打ちました。[ナット]は植えられ、ドライバーではありませんでした(Punch、II、1956、455)。 нагвинчувати, ую, уєш, недок., НАГВИНТИ́ТИ, нчу́, нти́ш, док., перех. Гвинтячи, надівати на що-небудь. Для вимірювання великих розмірів на штихмас нагвинчують подовжувач і встановлюють в нього вимірювальний стержень (Практ. з машинозн., 1957, 16); — Так ти ж, голубчику, молотком її [гайку] насадив, а не нагвинтив (Панч, II, 1956, 455).


ウクライナ語辞典で«нагвинчувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАГВИНЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАГВИНЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

нагарцюватися
нагарчати
нагарчатися
нагасатися
нагатити
нагачувати
нагвинтити
нагвинтитися
нагвинчений
нагвинчування
нагвинчуватися
нагейкатися
нагель
нагетьмануватися
нагибати
нагибка
нагибнутися
нагидити
нагий
нагилити

НАГВИНЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнагвинчуватиの類義語と反意語

同義語

«нагвинчувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАГВИНЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нагвинчуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнагвинчуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нагвинчувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

拧上
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

enroscar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

screw on
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पेच से बाँधना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المسمار على
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

навинтить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aparafusar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্রু উপর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

visser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

skru pada
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

anschrauben
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

上のネジ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

나사로 달다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

meneng ing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bắt vít
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மீது திருகு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वर स्क्रू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidalamak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

avvitare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przykręcić
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нагвинчувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

înșuruba
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βιδώστε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skroef
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skruva på
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skru på
5百万人のスピーカー

нагвинчуватиの使用傾向

傾向

用語«НАГВИНЧУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нагвинчувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нагвинчуватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАГВИНЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнагвинчуватиの使いかたを見つけましょう。нагвинчуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238
... ce down наглухо загвинчувати, закріпляти гвинтами, — in угвинчувати; — off розгвинчувати(ся), відгвинчувати(ся); — on нагвинчувати, пригвинчувати; прикріпляти гвинтами; — out вигвинчувати; — together згвинчувати докупи; — up ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про звук) reduced, muffled, приготувати(ся) див. готувати(ся) deadened 2. (сурдиною тощо) muted приґвинчувати//приґвинтити 1. screw (до — to) 3. (пом'якшений, притлумлений) subdued 2. (утвинчувати) screw in 3. (нагвинчувати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 102
Завірюха добре знав: якщо сільський чоловік потримав у руках гай_ку, то не той, хто нарізував її різьбу, а він, селянин, наикраще знає, яка вона і з якою силою можна нагвинчувати. Тим більше тепер, коли в Червоній Слободі ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
4
Tvori - Том 4 - Сторінка 528
Ні, не треба наперед себе настроювати на гірше, нагвинчувати, дратуватися. Треба скинути з себе нудьгу, яка сковує його, і йти назустріч знайомому голосу, наче ніколи нічого не було між ними — голос як голос, та й усе тут.
Leonid Solomonvych Pervomais'kyi, 1969
5
V stepakh Hromoklei︠a︡: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
"Березняк! Певно, приїхав нагвинчувати гайки," - подумав він, побачивши секретаря, що вилазив з машини. Але той вів себе досить стримано. Поцікавився ходом збирання зернових, поскріб потилицю, понизив голос: - Біда, Іване, ...
Vulkan Mykolaĭovych Kozlov-Kachan, 2000
6
Vasylyna: roman - Сторінка 253
Тоді надів кобзуля, люшню і почав нагвинчувати гайку. Бачив, як підходив Степан, але вдавав, що не помічає. Відповівши на вітання, Гнат випростався. Витираючи онучею руки, глянув у вічі Степану: — Ги чого прийшов? — По ділу.
Pylyp M. Kovalʹ, 1973
7
V rokotanni-rydanni bandur - Сторінка 94
1ї всередині потрібно гладко шліфувати, нехай доріжка різця поступово, як гвинтовий наріз, зостається, щоб на палицю не набивати, а нагвинчувати... Монограму добре було б зробити не з полтиника, в якому 52 % срібла (випуск ...
Mykola Shudri︠a︡, ‎Vasylʹ Nechepa, ‎Oleksandr Samiĭlovych Kornii︠e︡vsʹkyĭ, 2006
8
Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 232
Василь Михайлович вештався біля колодязя, прилаштовував долото до штанги. — В акурат... Готово! Ану, хлоп'ятка! Знову забарне нагвинчування штанги, потім трос, і долото повисло над каменем. — Починай!.. Раз, два... разом!
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1977
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 504
... знімати ~ із свічки to snuff a candle. нагарбати to amass by robbery, to plunder. нагачувати, нагатити to lay/to cover with fascines. нагвинчувати, нагвинтити to screw on. нагель тех. pin; tree-nail, moot, dowel. нагинати, нагнути to bend, ...
Гороть Є. І., 2009
10
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 106
«Нагвинчування» однорцгних форм шдкреслюе багатоплано- ву, «сшралепод1бну» структуру його фрази. Концентращя Сл1в забезпечуе повноту зображення, максимальне освоения художнього матер1алу, точнкть деф1Н1щй: I ...
Н. В Костенко, 1971

参照
« EDUCALINGO. Нагвинчувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nahvynchuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう