アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"накрякати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАКРЯКАТИの発音

накрякати  [nakryakaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАКРЯКАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«накрякати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнакрякатиの定義

折り返し、調理、ラッピング、編み、叩き、ドッキング、オーバーハング、ピンク。 ノックオンと同じこと。 父は、雨の中で怒って、彼女が手を振って、ティホンに彼女を撃つように頼んだ。(Long、Hearing Desna、1957、495); - あなたは今、吠えない! - きのこは曇っていると言った。 - そして、何が良い、本当に問題を引き起こすか(Kozl。、Travellers、1946、24)。 накрякати, накря́каю, накря́каєш і накря́чу, накря́чеш, док., перех., розм. Те саме, що нака́ркати. Батько, розсердившись за дощ, що вона [ворона] накрякала, попросив Тихона.. застрілити її (Довж., Зач. Десна, 1957, 495); — А ти не кряч зараз галкою! — сказав Гриб хмарно. — А то, чого доброго, й дійсно накрячеш біду (Козл., Мандрівники, 1946, 24).


ウクライナ語辞典で«накрякати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАКРЯКАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


НАКРЯКАТИのように始まるウクライナ語の単語

накришений
накришити
накришка
накришувати
накроїти
накропити
накротити
накрохмалений
накрохмалити
накрохмалювання
накрохмалювати
накрутити
накрутитися
накрутка
накручений
накручування
накручувати
накручуватися
накрушати
накувати

НАКРЯКАТИのように終わるウクライナ語の単語

злякати
каверзякати
клякати
крякати
лякати
набрякати
налякати
нам’якати
напатякати
натякати
нахрякати
някати
обм’якати
оклякати
патякати
перелякати
пересякати
плякати
підм’якати
піснякати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнакрякатиの類義語と反意語

同義語

«накрякати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАКРЯКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語накрякатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнакрякатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«накрякати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nakryakaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nakryakaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nakryakaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nakryakaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nakryakaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

накрякаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nakryakaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কার্ল আপ করতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nakryakaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nakryakaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nakryakaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nakryakaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nakryakaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nakryakaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nakryakaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nakryakaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nakryakaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nakryakaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nakryakaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nakryakaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

накрякати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nakryakaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nakryakaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nakryakaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nakryakaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nakryakaty
5百万人のスピーカー

накрякатиの使用傾向

傾向

用語«НАКРЯКАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«накрякати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、накрякатиに関するニュースでの使用例

例え

«НАКРЯКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнакрякатиの使いかたを見つけましょう。накрякатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
накрякати, -якаю, -яка- еш 1 -ячу, -ячеш; нак. -якай 1 -яч накрякувати, -ую, -уеш нактоуз, -а накувати, -ую, -уёш, -уемо, -уетё накульгування, -я накульгувати, -ую, -уеш накупати, -аю, -аеш накупйти, -уплю, -упиш накоплений накупляти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 497
Накрушати, паю, еш, сов. в. накрупити, пу, пиш, гл. Причинять, причинить ущербъ, убытокъ. Купiть, каже, крашаночку!—А шо тобi за ней?— Та мене не обіжайте i себе не накрушайте. Мнж. 52. Накрякати, каю, еп, и л. Много набрать ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юеш накрутйтн, -учу\ -утиш накручений накручу ваний накручування, -я накручувати, -ую, -уеш накрюкати, -аю, -абш накрюкувати, -ую, -уеш накрякати, -якаю, -яка- еш 1 -йчу, -йчеш; как. -якай I -йч накрякуватн, -ую, -уеш нактоуз, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Славістичний збірник - Сторінка 122
... I, 400), дзвинчати (УРС, I, 398), дзвізчати 22 Пор. російське діалектне кчкать «видавати голос> (Д , II, 213). 23 Пор. діалектне накрякати «багато набрати» (Гр., II, 497). (Гр., І, 377), брунчати (Вх., Лем., 391), бинчати і бинькати 122.
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[накрякати] «багато набрати, на- вантажити»; — неясне; можливо, пов'язане з [накарканйчити] «багато набрати на шию, на плечи. [накувггись] «намаятися, напрацю- ватися» ЛексПол; — неясне. [накундубаситися] «нахмаритися» ...
O. S. Melʹnychuk, 1982

参照
« EDUCALINGO. Накрякати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nakryakaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう