アプリをダウンロードする
educalingo
наладнатися

"наладнатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАЛАДНАТИСЯの発音

[naladnatysya]


ウクライナ語でНАЛАДНАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのналаднатисяの定義

起きて、元気ですか、ドク。 1、3を設定するのと同じことです。 - すべてが、 - カテリーナは尊厳で答えました。 - すべてが調整され、少しの忍耐(Willde、Sisters、1958,212)。 すでに[Sidorchuk]を使って彼女を広げていましたが、すぐにそれを機械的にポケットに入れました(Y. Bedizk、Polka ...、1959、21)。


НАЛАДНАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

НАЛАДНАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

налагоджуватися · налагодити · налагодитися · наладжений · наладжувати · наладжуватися · наладити · наладитися · наладка · наладнати · наладнований · наладнувати · наладувати · наладчик · наладчиця · налазити · налазитися · налазливий · налакувати · наламаний

НАЛАДНАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるналаднатисяの類義語と反意語

同義語

«наладнатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАЛАДНАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наладнатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのналаднатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«наладнатися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

naladnatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

naladnatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

naladnatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

naladnatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

naladnatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наладнатися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

naladnatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উঠো
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

naladnatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

naladnatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

naladnatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

naladnatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

naladnatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

naladnatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

naladnatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

naladnatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

naladnatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

naladnatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

naladnatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

naladnatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

наладнатися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

naladnatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

naladnatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

naladnatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

naladnatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

naladnatysya
5百万人のスピーカー

наладнатисяの使用傾向

傾向

用語«НАЛАДНАТИСЯ»の使用傾向

наладнатисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«наладнатися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、наладнатисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАЛАДНАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からналаднатисяの使いかたを見つけましょう。наладнатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
-ш наладнаний наладнати, -аю, -аеш наладнатися, -аюся, -аешся наладчик, -а наладчиця, -1, ор. -ею налазнти, -ажу, -азнш; нак. -азь налакований налаковувати, -ую, -уеш налакувати, -ую, -уеш наламаний наламати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
А - Н: - Сторінка 791
Як би добре було, щоб усе влагодилось без нових судів (М. Стельмах); — Все буде, — з достойністю відповіла Катерина, — все наладнається, лише трохи терпеливості (Ірина Вільде); Заспокоював [Євген] себе: це перебування у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 131
... настроечный на- стрбювальний настройть наладнати; настрогги; -ться наладнатися, настроился настройка настрбювання; и. ёмкостная настрбювання ём- нюне 1* насыщаемость насйчуважсть, -осп, тв. -ютю; н. валёнтностей ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
4
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 166
... але мої підозри були, очевидно, результатом знервування. Чоловіча природа дурна: може мати непогамовну спрагу до жінок, а може від спілкування з тим племенем цілком відмовитися і цілком наладнатися на безсексуальність.
V. O. Shevchuk, 1998
5
Oleksander Mezʹko-Ohloblyn: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ... - Сторінка 124
... хоч ми й працювали з ним разом в університеті (я керував катедрою історії України, він — катедрою історії Росії), вже ніяк не могли наладнатися. Зайняття Хмельниччиною ввели мене в широке коло джерел, як літературних 124.
Lubomyr Roman Wynar, ‎Oleksander Ohloblyn, 2000
6
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 88
Він спирається на ціпок і наче жує губами — йому треба наладнатися на відповідний настрій. Мені впадають у вічі німотні горби Закам'янки: хати вздовж річки тонуть у садках, і пливе довкола м'який спокій. Машини, що мчать повз ...
V. O. Shevchuk, 1984
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 688
... посміюються з нього, ніби мусить він виправдатися, пояснити, чому прийшов до бригади. Давно не чувана радість майстерної роботи ще співала в його грудях, а він навмисне тамував її, намагаючись наладнатися на глузливість.
Vadym Sobko, 1965
8
Khryshchenni︠a︡, khrest ta kharyzma Ukraïny - Сторінка 47
Між обома цісарями, східнім та західним, мала також наладнатися дружба. Кордони такого цісарсько-папського союзу вільних християнських народів накреслив папа Сильвестер П таким висловом- «Нашим, нашим є Римське ...
Ivan Ortynsʹkyĭ, 1988
9
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 45
Коли ж біля неї стримлять оті любі її ведмедики, такі смішні, прилизані й випрасувані, коли поблимують вони очима, має тоді і спокій, і гармонію і може наладнатися на хвилю, котра котиться зі сцени в зал і котра так славно ...
V. O. Shevchuk, 1979
10
Bʹi︠e︡ dvanadt︠s︡i︠a︡ta: spohady i materii︠a︡ly do ...
німецькі взаємини, треба прийняти, що знаходилися там, як і всюди, теж і песимістичні думки, але в загальному переважала надія, що відносини з німцями якось дадуться наладнатися і що з німцями можна договоритися, якщо не ...
Zynoviĭ Knysh, 1963
参照
« EDUCALINGO. Наладнатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/naladnatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA