«НАМАСТИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
намаститиの使いかたを見つけましょう。
намаститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мастилом) lubricated 2. (жиром) greased 3. (оливою, плиновим мастилом) oiled 4. (пастою) covered with paste намащування//намащення 1. (мастилом) lubricating 2. (консистентним мастилом, жиром) greasing 3. (оливою, плиновим ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... можна позбутися кількома способами: а) вискубати пінцетом (самостійно або попросити про це коханого чоловіка); б) зголити (самостійно або з допомогою коханого чоловіка); в) намастити медом ічерез деякий час зішкребти не ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 502
Канев. у. Намáщувати, щую, вш, сов. в. намастйти, мащу, стайш, лл. 1) Намасливать, намаслить. Намастила вареничкія не з солоним маслом. Мил. 73. 2) Намазывать, намазать. Ой дѣвчино милостива, чим пи брови намастила?
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 513
... хліб маслом to spread butter on bread, to butter bread. намазюкати to slubber. намалювати to draw, to paint. намастити див. намащувати. намацувати, намацати розм. to find by feeling/groping. намащувати, намастити to oil, to smear, ...
5
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
г) скористатися депілятором фірми «Браун» або іншим депілятором; ґ) скористатися спеціально призначеним для Цього кремом; д) намастити кров”ю вагітної кішки першої ночі, коли сонце ввійде в сузір7я Рака; е) намастити ...
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 459
намазати (намастити і т. ін.) п'яти (рідше п'ятки) салом (рідко смальцем, лоєм І т. ін.). І. Готуватися до втечі або втікати звідки-небудь. / держава не вдержалася і «пома- занник» [помазаник] мусив п'яти салом мазати та втікати з ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
... вугілля ртруювали тепле задушливе повітря. Катріна замислилась перед відчинеьп/Ім буфетом: на поличЦі лежав тільки окраєЦЬ хліба, чимало сиру, але масла лишилося мов кіт наплакав; а треба було якось намастити чотири ...
Акта провела її до свого власного ункторію, щоб намастити й гарно вбрати — рабинь в імператорському домі було достатньо, і в самої Акти не бракувало прислужниць; одначе із співчуття до дівчини, чия краса та цнотливість ...
Що треба чимось намастити. І ти тоді приніс майонез. А вона запитала в тебе: «А ти впевнений, що майонез свіжий?»На її місці мене бсвіжість іншогохвилювала, алея не на її місці. Іщотизробив? На підтвердження того,що ...
用語«НАМАСТИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
намаститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Як намастити культуру на хліб
Остаточно так і не відомо, чи належить Черчиллеві репліка "А за що ж ми тоді воюємо?", ніби-то сказана у відповідь на пропозицію скоротити ... «Українська правда, 9月 15»
10 фактів, про які ми дізналися з інтерв'ю міністра молоді та спорту
Я їм одразу сказав: "Хлопці, масла замало. Якщо його намастити на бутерброд - взагалі нічого не залишиться!" Тренувальний збір біатлоністів в Росії. «Корреспондент.net, 8月 15»
Хрусткі сендвічі з сиром готують без хліба
На отримані скибочки з одного боку потрібно намастити масло. Розігрійте сковороду, покладіть скибочку масляною стороною вниз, зверху посипте ... «Gazeta.ua, 8月 15»
4 здорових сніданки на кожен день. Відео
Для приготування такого налисника потрібно взяти тортилью (тонкий коржик із кукурудзяного або пшеничного борошна) та намастити його органічним ... «Українська правда, 6月 15»
Христос воскрес! Воістину воскрес!
... Марія Магдалина, Марія Яковова, Іоанна, Саломія та інші жінки, взявши приготоване запашне миро, пішли до гробу Господнього, щоб намастити тіло ... «Гал-Info, 4月 15»
Французькі ролли з чорницею і сиром готують на сніданок
Вершковий сир намастити на кожен шматочок, всередину покласти чорницю. Згорнути грінки рулетом, мокнути кожен шматочок в яйце і обсмажити з ... «Gazeta.ua, 4月 15»
"Добре з тією людиною, з якою добре прокидатися", - Євгенія …
Від буденного – намастити масло, до нещасних випадків: наприклад, убивства. На першому місці – власна реалізація. Намагаюся постійно відчувати ... «Gazeta.ua, 12月 14»
Налисники начиняють горохом і шпинатом
Якщо на млинець горох і шпинат намастити окремо, у розрізі будуть яскраві смужки. Можна шпинат не додавати або начиняти налисники лише ним. «Gazeta.ua, 6月 14»
Смачні мандри різдвяною Європою
Стегенце нашпигувати тонкими шматочками часнику, посолити, поперчити, намастити гірчицею, змішаною з оцтом. Покласти в миску під прес, ... «Сім'я і дім, 1月 14»
Карася запікають з кропом і петрушкою
Рибний паштет зимою на хлібчик намастити — смакота. Коропа тушкують у пиві з печивом. Вінницький рибалка Микола Гресько, 41 рік, готує коропа з ... «Gazeta.ua, 8月 13»
