アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напівдрімати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПІВДРІМАТИの発音

напівдрімати  [napivdrimaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПІВДРІМАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«напівдрімати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнапівдріматиの定義

半ダース、ayu、エース、nedok。 ハーフ心の状態にある。 私の母は静かに眠りました。ミラーは、彼女の周りの宮殿で半分裸で座っていました(Cobb、III、1956,207)。 彼の未来について半分夢を見たYanek(Tulub、Ludolov、I、1957、C)。 напівдрімати, а́ю, а́єш, недок. Бути в стані напівдрімоти. Моя мати спала спокійно, пані Міллер сиділа напівдрімаючи непорушно в фотелі коло неї(Коб., III, 1956, 207); Янек напівдрімав, напівмріяв про своє майбутнє (Тулуб, Людолови, І, 1957, З).


ウクライナ語辞典で«напівдрімати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПІВДРІМАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


НАПІВДРІМАТИのように始まるウクライナ語の単語

напівголий
напівголодний
напівголоса
напівголосно
напівграмотний
напівдержава
напівдикий
напівдикун
напівдитячий
напівдостиглий
напівдрімота
напівжартівливий
напівжартівливо
напівжартливий
напівжартливо
напівжартом
напівжартома
напівживий
напівзігнутий
напівзабутий

НАПІВДРІМАТИのように終わるウクライナ語の単語

батько-мати
блимати
богомати
божа мати
весільна мати
видимати
видумати
вижимати
виймати
виламати
винаймати
виньмати
витримати
віддимати
віджимати
придрімати
прогрімати
продрімати
рознімати
унімати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнапівдріматиの類義語と反意語

同義語

«напівдрімати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПІВДРІМАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напівдріматиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапівдріматиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напівдрімати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

napivdrimaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

napivdrimaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

napivdrimaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

napivdrimaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

napivdrimaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

напивдриматы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

napivdrimaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

napivdrimaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

napivdrimaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

napivdrimaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

napivdrimaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

napivdrimaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

napivdrimaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

napivdrimaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

napivdrimaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

napivdrimaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

napivdrimaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

napivdrimaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

napivdrimaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

napivdrimaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

напівдрімати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

napivdrimaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

napivdrimaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

napivdrimaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

napivdrimaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

napivdrimaty
5百万人のスピーカー

напівдріматиの使用傾向

傾向

用語«НАПІВДРІМАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напівдрімати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、напівдріматиに関するニュースでの使用例

例え

«НАПІВДРІМАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапівдріматиの使いかたを見つけましょう。напівдріматиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СПАТИ, ЗАСНУТИ, валятися, вилежувати, вилежуватися, дрімати, задрімати, здрімнути, зорювати (спати під зорями), люленьки (дит.), люленьки-люлі, (т.с), люлечки, люлечки-люлі, люлі, люлі-люлі, напівдрімати, недосипати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Сповідь Джерсійського в'язня: документальна повість - Сторінка 98
Вартовий у високій будці напівдрімав... Денисов безшумно проповз біля будки, і ніч проковтнула його... Повз довго, аж поки не впевнився, що погоні нема. Тоді встав на ноги, намагаючись до ранку втекти якомога далі від страшного ...
Василь Федосійович Маремпольський, 1998
3
Zahybelʹ Uraniï: naukovo-fantastychnyĭ roman - Сторінка 29
Ліниво попускаючи і стягуючи свої кінцівки, він ніби грався з полоненим, як граеться, напівдрімаючи, ситий кіт із спійманою мишею. Павло обережно помацав кінчик одного з сяжків. Металевий членик циліндричної форми, ...
Mykola Dashkii︠e︡v, 1960
4
Zdrastuĭ, sudruh!: partyzansʹki zapysky - Сторінка 22
В кімнаті був ще один відвідувач: спершись рукою на стіл, напівдрімав у кріслі юнак у формі партизана, без зброї. Коли десантники появились у дверях, хазяїн простягнув до них руки і розцвів усмішкою, а дівчина зітхнула і мовчки ...
Ivan Ivanovych Doroshenko, ‎Volodymyr Mandryk, 1959
5
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 72
... а там лови-свищи. У тій печерці він свого часу перечекав облаву сувітів: тупцялися над нею, аж гула, та що з того? Отак розмірковуючи, Ясько напівдрімав, проте слух у нього загострений: якщо коні зачують стороннього, відразу ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1987
6
Pered dzerkalom: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 265
Після тяжкого робочого дня Андрій напівдрімав у кріслі, не дослухаючись до пристрасних діалогів телезакоханих. Він тепер працював по півтори зміни, намагаючись якомога непомітніше підкинути дорогі ліки, яких вимагалося все ...
Larysa Shevchenko, 1986
7
Not peace but a sword : essays: - Сторінка 257
Напівдрімаючи, смакує Товкоцький пахощі пряного слова і згадує ті часи, коли він шастав по деревах. Але все минає, як казав там один із пророків антикоцькізму: є час садити дерева і час їх виривати, час літати і час сідати .
I͡Evhen Sversti͡uk, 2009
8
Нейтральна територія - Сторінка 82
Вже напівдрімаючи, Гончаренко склав малюнки, запхав їх до тумбочки і зачинив дверцята на гачок. Старий попередив, що їх ніхто не повинен бачити, а його треба слухатися. Він розумний... все знає... всього ніхто... ось... взагалі... а ...
Андрій Кокотюха, 2002
9
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 44
Кошовий та кілька курінних, розстебнувши коміри сорочок, напівдрімали, прислухаючись до одноманітного рокотання й плескоту морської хвилі; військовий писар лежачи гортав якусь церковну книжку; стерничий, старий козак, ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
10
Dovhyĭ chas chekanni͡a - Сторінка 75
У Янка Крапа обважніла голова, він десять ночей не спав як слід, блощиці в нічліжці були агресивні й ненаситні. Він напівдрімав і напівслу- хав тихе, немов віддалене гудіння людських голосів. Хтось гримав у стіну: бух-бух, бух-бух.
Vladimír Mináč, 1962

参照
« EDUCALINGO. Напівдрімати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/napivdrimaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう