アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"віддимати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДДИМАТИの発音

віддимати  [viddymaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДДИМАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«віддимати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвіддиматиの定義

見て、戻って、ayu、aesh、nedok。、戻り、uju、ueh、doc。、perh。 1.何かを吹き飛ばしたり、取り除いたり、動かす。 灰を吹く.2。 凸面を丸めます。 ビピナート(唇、頬など)。 それは[子供]が目の中を旅し、唇を失ってつかまえられ、窮地に陥った(Mirny、I、1954、52)。 女性を見てください:それは絹のようになり、髪は飛んでいます(Tesl。、Vyborg、1950,161)。 座っているユルカはブロニスラヴァの顔から離れ、唇を吹き飛ばして黙っていた(金、IV、1950,259)。 віддимати і ВІДДУВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВІДДУ́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. 1. Дмухаючи, усувати, переміщати що-небудь. Віддувати попіл.

2. Робити опуклим, округлим; випинати (про губи, щоки й т. ін.). Воно [дитя] водило оченятами усюди і, оддимаючи губи, хапало, мукало (Мирний, І, 1954, 52); На пані подивишся: походжає в шовках, оддуває воло (Тесл., Вибр., 1950, 161); Сиділа [Юлька] відвернена лицем від Бронислава, віддула губи і мовчала (Фр., IV, 1950, 259).


ウクライナ語辞典で«віддимати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДДИМАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДДИМАТИのように始まるウクライナ語の単語

віддзеркалитися
віддзеркалюваний
віддзеркалювання
віддзеркалювати
віддзеркалюватися
віддзеркалювач
віддзьобати
віддзьобувати
віддивитися
віддиматися
віддирати
віддиратися
віддих
віддиха
віддихання
віддихати
віддихатися
віддихнути
віддихувати
віддихуватися

ВІДДИМАТИのように終わるウクライナ語の単語

батько-мати
богомати
перетримати
поблимати
повіджимати
погримати
подимати
понадимати
примати
притримати
прогримати
продимати
протримати
піджимати
підтримати
роздимати
розжимати
стримати
тримати
утримати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвіддиматиの類義語と反意語

同義語

«віддимати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДДИМАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語віддиматиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіддиматиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«віддимати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

viddymaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

viddymaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

viddymaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

viddymaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

viddymaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

виддиматы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

viddymaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

viddymaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

viddymaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

viddymaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

viddymaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

viddymaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

viddymaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

viddymaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

viddymaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

viddymaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

viddymaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

viddymaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

viddymaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

viddymaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

віддимати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

viddymaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

viddymaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

viddymaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

viddymaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

viddymaty
5百万人のスピーカー

віддиматиの使用傾向

傾向

用語«ВІДДИМАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«віддимати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、віддиматиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДДИМАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіддиматиの使いかたを見つけましょう。віддиматиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 248
У ряді випадків знаходимо вказівку на прямий та переносний плани висловів: Віддимати губи. Випячивать губи. Переносно: сердиться. Оддув губи, як капиці. Ном. No 3368 — стаття Віддимати. Найчастіше окремі значення ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 211
2, віддимати губи. Выпячивать губы. Переносно: сердиться. Оддув губи, як капищi. Ном. No 3368. Віддиматися, маюся, впся, сов. в. віддутися, відодмуся, мёшся, гл. 1) Отдуваться, отдуться. 2) О губахъ: выпячиваться, выпятиться.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Programy dli͡a zbiranni͡a etnografichnykh materii͡aliv - Сторінка 18
Приклади. Губу закопилити, віддимати губи (розсердитися). - Оддув губи, як капищ. Носом крутити, шс завернута, кирпу гнути (з погордою дивитися, гордувати). Квасити губи (незадоволеному бути). Шс шд себе попустити ...
Olena Kurylo, 1923
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАСТОВБУРЧУВАТИ, НАСТОВБУРЧУВАТИСЯ, випинати (напр. груди), віддимати, віддувати, віддудурювати, відквашувати, відковбасювати, відкопилювати, відкопирчувати, відпинати, відставляти, відстобурчувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
А - Н: - Сторінка 246
ВІДДЗЬОБУВАТИ (дзьобаючи, відокремлювати що-небудь від чогось, їсти), ВІДКЛЬОВУВАТИ. — Док.: віддзьобати, відклювати. віддимати див. 1. випинати. 1, 2. віддиматися див. 1. випинатися, 1. дихати. віддирати див. танцювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

参照
« EDUCALINGO. Віддимати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/viddymaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう