«ВИТРИМАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
витриматиの使いかたを見つけましょう。
витриматиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Для тих, хто витримає... Але про зворотний шлях ся не думати, попереду Томи, кінець плавання і відпораби налягали на весла без підганяння наглядачів, кваЦвидше б дістатися берега. [ з усіма налягав на весла й Орік _ за ТоМаМи ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 108
Синоніми: ще молоко на губах не обсохло; губи в молоці; мало каші з'їв; мало квасу випив. ВИТРИМАЄ: не витримає кишеня див. кишеня. ВИТРИМАТИ: витримати іспит. Підтвердити на практиці свої найкращі якості, властивості і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(достиглий) mature витриманість (готовність) maturity витримання див. витримування витримати див. витримувати витримка (кількісна характеристика) 1. (часова) time exposure 2. (Фот.) shutter speed витримність 1. (до впливів) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тримати/ витримувати//витримати; підтримувати//підтримати, бути опорою П to — comparison витримати порівняння; to - down подолати (опір тощо); to — sтth in mind пам'ятати щось, враховувати щось, мати щось на увазі; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Цього рейду ніхто, ніхто, ніхто не витримає. Це — за межею можливого. Його не може витримати тіло, його може тільки витримати залізна душа, залізна воля, що здібна ступати навіть по власній крові, навіть поламаними вже й ...
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 258
Ви можете витримати?! — ще голосніше гукає Лазарєв. — Я витримаю хоч до самого Південного в три чорти полюса... якщо ніхто не буде зі мною тут розмовляти! — зривається з вуст штурмана ледве чутний крик. Розуміючи, як ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1681
... number безліч. withoutdoors [wl' DaVtdОz] adу заст. зовні. withstand [wlD stx nd] у (past і р. р. withstood, pres. р. withstanding) 1. протистояти, витримувати; to — an attack витримати атаку; to — a blow витримати удар; to — temptation ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — витрачав УМ. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ВИТРАЧЕНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 витраченоi с. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — витраченого — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — * ВИТРИМАВШИ Д|е- присл.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Чи так же можна витримати довго, та оїх літах, з моїм здоров'ям?» (12, 397). «божевілля» мистецької пристрасті, яке безжально шмамість і знесилює немічне тіло, довго витримати неможоли все це почалося? Хто знає.
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Це дуже просто й легко — заховатися в сутеринах на Клепарові, а ось витримати фасон борців за незалежність набагато важче. Скільки тостів треба вислухати, а скільки виголосити, скільки ночей недоспати або й не спати зовсім, ...
用語«ВИТРИМАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
витриматиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Близнюк: "Динамо" зробило правильні висновки після "Порту"
За попередні матчі досить критикували новачка Дерлиса Гонсалеса, але не кожному гравцеві по силам з перших матчів витримати конкуренцію в ... «UkrMedia, 10月 15»
Закарпаття може не витримати найменшого паводку
Сильні повені в області трапляються кожні 10 років, а протипаводкові програми три роки практично без фінансування, йдеться у сюжеті 21 каналу, пише ... «Depo.Закарпаття, 10月 15»
Ужгород може не витримати навіть мінімальної повені / ВІДЕО
Беззахисні перед повенями! Нещодавній період засухи – найкращий час для робіт із протипаводкового укріплення – але його на Закарпатті просто ... «Голос Карпат.ІНФО, 10月 15»
У Китаї на висоті 180 метрів спорудили скляний міст
У свою чергу, будівельники запевняють, що скляна підлога мосту здатна витримати великі навантаження. До того ж архітектурна споруда укріплена ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Експерт про вирізку дерев в Ужгороді: Деякі з них можуть не …
Кроновані дерева мали б вже наступної весни дати приріст, але деякі з них можуть не витримати тотального кронування і загинути, - підсумував ... «Мукачево.нет, 9月 15»
Тренер "Зорі" про поразку від "Легії": Потрібно витримати цей удар
У другому таймі поспішати кудись почали. Пропустили непотрібний м'яч. Потрібно витримати і цей удар. Є ще матч-відповідь. Футбол ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
В Ужгороді урочисто відкрили багатоповерхівку, яка може …
В Ужгороді урочисто відкрили багатоповерхівку, яка може витримати ... «з нуля», тому споруда здатна витримати навіть землетрус у сім балів. Квартири ... «PMG.ua, 7月 15»
Витримати удар. Аграрії успішно впоралися з посівною
Посівна нинішнього року була найважчою за багато років. Аграрії план виконали – українці будуть з соєю, але без гречки. Практично із самого початку ... «Корреспондент.net, 6月 15»
Скомпрометований Андрій Мірошник від «Самопомочі» складає …
Бажаю своїм колегам витримати весь тиск», – зазначив А. Мірошник. Андрій Мірошник «прославився» останніми днями. Журналісти зафіксували на ... «Львівська Газета, 4月 15»
Глава НКРЕ пояснив, як українцям витримати нові ціни на газ
Уряд підніме ціну газу для населення, але створює можливість отримати субсидії, щоб частково компенсувати українцям це здорожчання. Про це на ... «Finance.ua, 4月 15»
