アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"погрімати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОГРІМАТИの発音

погрімати  [pohrimaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОГРІМАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«погрімати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпогріматиの定義

ファックフクロウ 〜で 泣き叫ぶために、私は、ez、hlを持っています.1)雷鳴が吹き始め、黒い雲が襲い始めました。 COP 1884. I. 32.雷雨はすでに変化しています - それはまだ少しのポログラムであり、黙っています。 Харьк.2)悲しみ、悲しみ、雷、ポグロム、ノック、ノック、ノックに。 さまざまな種類の食糧から、彼らは温められ、KhmelnychenkoはHetmanによって祝われた。 Met。 398.オタブ・コサックの橋のハンマーは応援するのに良い。 Zoyur I. 205.3)フクロウのみ。 〜で 悲鳴を上げる、誰にでも叫ぶ。 エコノミスト氏は目を覚まして出かけた。 MB I. 132.そして、あなたは臆病に苦しみを抱き、雇い主に、または誰にも聞いたことがない人を苦しめています。 シム 228 погрімати сов. в. погрімати, маю, єш, гл.

1) Став грім погрімати, стала чорна хмара наступати. КС. 1884. І. 32. Вже переходить гроза, — ще трохи погріма та й затихне. Харьк.

2) Гремѣть, погремѣть, громыхать, погромыхать, стучать, постукивать, постучать. Із разних пищаль погрімали, Хмелниченка гетьманом поздоровляли. Мет. 398. Отав козак конівкою по мосту добре погрімати. ЗОЮР. І. 205.

3) Только сов. в. Покричать, накричать на кого. Пан економ погрімав і вийшов. МВ. І. 132. А щоб оттам росердиться, погрімать — на наймита, або так на кого — ніхто і не чув ніколи. Сим. 228.


ウクライナ語辞典で«погрімати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОГРІМАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОГРІМАТИのように始まるウクライナ語の単語

погріб
погрібати
погрібач
погрібець
погрібний
погрібник
погрібничок
погрібняк
погрімання
погріти
погрітися
погріхувати
погрішати
погрішити
погрішність
погрішник
пограбіти
пограбнути
пограбований
пограбування

ПОГРІМАТИのように終わるウクライナ語の単語

батько-мати
блимати
богомати
божа мати
весільна мати
видимати
видумати
вижимати
виймати
виламати
винаймати
виньмати
витримати
віддимати
віджимати
придрімати
прогрімати
продрімати
рознімати
унімати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпогріматиの類義語と反意語

同義語

«погрімати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОГРІМАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語погріматиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпогріматиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«погрімати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pohrimaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pohrimaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pohrimaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pohrimaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pohrimaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

погриматы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pohrimaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দম বন্ধ করতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pohrimaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pohrimaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pohrimaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pohrimaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pohrimaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pohrimaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pohrimaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pohrimaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pohrimaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pohrimaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pohrimaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pohrimaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

погрімати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pohrimaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pohrimaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pohrimaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pohrimaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pohrimaty
5百万人のスピーカー

погріматиの使用傾向

傾向

用語«ПОГРІМАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«погрімати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、погріматиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОГРІМАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпогріматиの使いかたを見つけましょう。погріматиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
1) Став грім погрімати, стала чорна шмара наступати. КС. 1884. І. 32. Вже переходить іроза,-ще троши потіма та й затишне. Харьк. 2) Грем'Іэть, погремозть, громыхать, погромнхать, стучать, поступивать, постучать. Із разниа: ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Ukraïnsʹki narodni dumy: si︠u︡z︠h︡ety i obrazy - Сторінка 48
У даному варіанті особливо підкреслені небесні знамення, які повинні показати, що настала пора відплати невдячним синам за їхню кривду матері. Тринадцять років терпіли небесні сили, та, нарешті, "став грім погрімати, Стала ...
Mark Moiseevich Pliset︠s︡kiĭ, 1994
3
Ukrainsʹki narodni dumy
Як став козацьку хміль голову розбірати, і; 3 Став козак конівкою по мосту добре погрімати, 90 ~ Стали в дуків-срібляників із стола чарки й пляшки скакати, “ _. 150 ы ;\і н. і стала шинкарська груба на десять штук скрізь по хаті літати ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1920
4
Lehendy pro Tarasa - Сторінка 44
Та боїться при Шевченкові гнів показувати. — Істинну правду вам, Тарасе Григоровичу, розповіли, — каже улесливо, — люблю погримати, а тоді й пожалію... Такий я є. Зняв ікону пан, підійшов до молодят: — Благословляю на шлюб, ...
Vasylʹ Lysenko, 2004
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 236
Погрімáти, мáю, еп, сов. в. погрімати, маю, вп, пл. 1) Став трім потрімати, стала чорна хмара наступати. КС. 1884. І. 82. Вже переходить проза,—ще трохи потріма та й затихне. Харьк. 2) ГремЬть, погремЬть, громьхать, погромьхать, ...
Borys Hrinchenko, 1996
6
Українські думи і героїчний епос слов'янських народів: ...
Пиво робить своє: Як став козацьку голову хміль розбирати, Став козак конівкою по столу добре погримати, Стали в дуків-срібляників із стола чарки й пляшки скакати, І стала шинкарська груба на десять штук скрізь по хаті літати.
Максим Рильський, ‎Академія наук Української РСР. Відділ суспільних наук, ‎Український комітет славістів, 1963
7
Dnipro - Сторінка 353
З того часу працювала при заводі. Довелось її взяти. Тепер на новому місці Макарівна, знаючи, що директор самітний, взялася доглядати його. Дозволяла собі старенька жінка побурчати на високоповажного директора, погримати ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
8
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 171
Як став козацьку хміль голову розбирати, Став козак конівкою по мосту добре погрімати. Стали в дуків-срібляників із стола чарки й пляшки скакати. І стала шинкарська груба на десять штук скрізь по хаті літати. Не стали тоді ляхи, ...
Adrian Kashchenko, 2001
9
Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 74
Оттогді козак, бідний летяга. Як узяв коновку за ухо, Оглядиться — аж і в дні сухо. Оттогді-то козак, бідний летяга, Як став у собі хм1ль козацький зачувати, Став коновкою по мосту погримати. — Стали в дук1в-сребраникш із 7і.
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
10
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Могла погримати ногою в двері! А де гуртожиток? Ореста назвала адресу. - Я підробляю у спецхрані, у вечірню зміну, на півставки, а так вчуся на другому курсі архітектурного факультету. Жив колись у тому гуртожитку, п'ять років, ...
Vasylʹ Habor, 2002

参照
« EDUCALINGO. Погрімати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pohrimaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう