アプリをダウンロードする
educalingo
нарізатися

"нарізатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАРІЗАТИСЯの発音

[narizatysya]


ウクライナ語でНАРІЗАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнарізатисяの定義

見ることを切る


НАРІЗАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

НАРІЗАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

нарівні · нарівно · нарід · наріжний · наріжник · наріжниці · наріз · нарізаний · нарізання · нарізати · нарізка · нарізність · нарізний · нарізно · нарізнути · нарізування · нарізувати · нарізуватися · нарік · нарікання

НАРІЗАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнарізатисяの類義語と反意語

同義語

«нарізатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАРІЗАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нарізатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнарізатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нарізатися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

会见
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

reunirse con
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

meet with
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

साथ मिलने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مقابلة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нарезаться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

reunir-se com
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গে দেখা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rencontrer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bertemu dengan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

treffen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

と会います
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

만나
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ketemu karo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đáp ứng với
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சந்திக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ile bir araya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

incontrare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spotkać się z
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

нарізатися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

întâlni
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συναντηθεί με
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontmoet met
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

träffa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

møte med
5百万人のスピーカー

нарізатисяの使用傾向

傾向

用語«НАРІЗАТИСЯ»の使用傾向

нарізатисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нарізатися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、нарізатисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАРІЗАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнарізатисяの使いかたを見つけましょう。нарізатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 516
Нарізуе на скрипці., Нарізуватися, зуюся, ешся, сов. в. нарізатися, ріжуся, жешся, гл. Натыкаться, наткнуться. Инший (черкес) наріжеться на пластуна, то й аминь, ійому. О. 1862. П. Кух. 64. Нарік, нар. На будущій годъ. Бог іого знае ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 516
Борис Хринченко, 1958
3
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 433
Прямо із зборів до лісу потягнувся великий гурт людей, і в ньому ніяк не міг заховатися натоптаний жиром Січкар. — Дурно-пусто нарізались, — скаржився малоспромож- ному середнякові Олександрові Підіпригорі. — От життя ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
4
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 433
Прямо із зборів до лісу потягнувся великий гурт людей, і в ньому ніяк не міг заховатися натоптаний жиром Січкар. — Дурно-пусто нарізались, — скаржився малоопромож- ному середнякові Олександрові Підіпригорі. — От життя ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
5
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 166
От нарізались так нарізались... — Еге ж, еге ж, — погоджувався Олександр Петрович, думаючи найбільше про одне: як би не згадав Січкар про задавнений борг. Просторе над ставком куркульське подвір'я ще здалека загриміло ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... налазити (на кого), намагатися (на кого), нападатися, наповратитися, напосідатися, напускатися (на кого), нарізатися, нарізуватися, насідатися, настирюватися, начіплюватися, начіплятися, очепитися, очепіритися, під'ялдикувати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Зібрання творів - Сторінка 112
... його чорт! — не втерпів Микита. — Отак же й твоїй! — засміявся пан, а за ним і люди. Нікому не хотілося на той язик нарізатися. Як відійшли від флігеля, пішла розмова палкіша й голосніша. Одні 112.
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
8
Sot︠s︡ialʹno-pobutova infrastruktura ukraïnsʹkoho sela: ...
[38] Інші припускали можливість перейти на таке будівництво через 3-5 років[39], треті висловлювались за двоповерхове будівництво, при якому до певної частини таких жител не будуть нарізатися присадибні ділянки. [40] Кінець ...
Ivan Vasylʹovych Rybak, 2000
9
Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...
Буряки нарізати тоненькою соломкою, залити бульйоном, додати солі, оцту, цукру (якщо м'ясо яловиче, то додати трохи смальцю) і варити до готовності. Моркву, корінь петрушки, цибулю нарізати дрібно і протушкувати. Додати ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998
10
Суки отримують все:
оли в машині сидять разом три,атойчотири митці, концентрація потенційної ідейної енергії над ними стає такою крутою, що хоч ножем нарізай і на хліб намазуй. Коли ці так звані митці покурять марихуани, їм починають чухатися ...
Ірена Карпа, 2013

用語«НАРІЗАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнарізатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
''Ребята, бросайте бухать!'' -блогер Мочанов
І такий же, як на шикарне весілля: мертві сорому не ймуть, а решті живим привід зібратися і знову нарізатися. Спочатку за упокій покійного, потім за ... «UkrMedia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Нарізатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/narizatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA