アプリをダウンロードする
educalingo
настигнути

"настигнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАСТИГНУТИの発音

[nastyhnuty]


ウクライナ語でНАСТИГНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнастигнутиの定義

見渡す


НАСТИГНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語

багнути · бігнути · ввігнути · вгнути · вджигнути · вдягнути · вивергнути · вигнути · виплигнути · виригнути · вистигнути · витягнути · вишмигнути · вишморгнути · відвологнути · відморгнути · відплигнути · відригнути · відторгнути · відігнути

НАСТИГНУТИのように始まるウクライナ語の単語

настигати · настигнутий · настигти · настил · настилання · настилати · настилатися · настилування · настильний · настильник · настильниця · настинати · настира · настирати · настиратися · настирити · настиритися · настирливість · настирливий · настирливо

НАСТИГНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вологнути · вплигнути · встругнути · втягнути · відтягнути · відшморгнути · гергнути · гигнути · гнути · двигнути · джигнути · доплигнути · достигнути · достягнути · досягнути · дотягнути · дрегнути · дригнути · дрягнути · дьогнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるнастигнутиの類義語と反意語

同義語

«настигнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАСТИГНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настигнутиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнастигнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«настигнути»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nastyhnuty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nastyhnuty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nastyhnuty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nastyhnuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nastyhnuty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подоспеть
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nastyhnuty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nastyhnuty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nastyhnuty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nastyhnuty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nastyhnuty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nastyhnuty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nastyhnuty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nastyhnuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nastyhnuty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nastyhnuty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nastyhnuty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nastyhnuty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nastyhnuty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nastyhnuty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

настигнути
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nastyhnuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nastyhnuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nastyhnuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nastyhnuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nastyhnuty
5百万人のスピーカー

настигнутиの使用傾向

傾向

用語«НАСТИГНУТИ»の使用傾向

настигнутиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«настигнути»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、настигнутиに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТИГНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнастигнутиの使いかたを見つけましょう。настигнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 523
Настигати, гаю, еш, сов. в. настигнути и настигти, гну, неп, гл. 1) Догонять, догнать, настигать, настичь. В село із лісу вовк забі... Проклятий люд з собаками настиг. Глiб. 40. 2) Приходить, прійти; являться, явиться; приближаться, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. настигнути, І. стигнути. 1 — 3. пристигнути, пристигти див. 1. настати, 1. настигнути, І. стигнути. пристидити див. 1. соромити. 1, 2. пристібати див. 1. пов'язувати, 1. приєднувати. пристінок див. 1. стіна. 1 — 5. пристойний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 436
1. настигнути, І. стигнути. 1 — 3. пристигнути, пристигти див. 1. настати, 1. настигнути, І. стигнути. пристидити див. 1. соромити. 1, 2. пристібати див. 1. пов'язувати, 1. приєднувати. пристінок див. 1. стіна. 1 — 5. пристойний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Борьба за трон. Путь на эшафот. Книга 3-я.
Но Валингэм,которыйвсе ещенаходился воглаве английской полиции,не дремал: он без промедления отправилза ним погоню;герцог был настигнути,несмотря на оказанное имотчаянное сопротивление, арестован иотвезен в ...
Питаваль, Эрнст, 2014
5
Феофан Пропокович. Сочинения - Сторінка 200
Мечислав „5 Желал33 от усердия; воинское д'Ьло удерэка мя, не могох настигнути. З'Ьло Жалею“ тою. Ти же добрия нам в'Ьсти поданы, вид'Ьл 60 сек. Храбрий Но кто испов'Ьсти Предивний позор может! Никогда толика 120 ...
А.В. Феофан Прокопович, 2013
6
Алхимик с боевым дипломом
Чистильщик припустил за жертвой так, как Макс не всякий раз бегает,в считаные мгновения незадачливый злодей оказался настигнути брошен на землю.Соркар принялся избивать егоногами. Я поднял амулет и не спеша ...
Ирина Сыромятникова, 2015
7
Технотьма 3. Воин пустоши
... холмов, подстерегают тех, ктопобежитиз осажденного Херсона. Никомуне уйти,всех настигнути переловят встепи. — Вот тебе и ответ, Туран, — объяснил Белорус. — Потому и не стали замыкать кольцо, чтобы осажденные ...
Левицкий А., 2013
8
Форпост
«Хоплиты» вырвались вперед,преследуя штурмовик.Притакой скорости передвижения они настигнути добьютего. –Вижу... Что предлагаешь, Оля? – Контратаковать. –Какимисилами? Тремя легкими машинами против девяти?
Андрей Ливадный, 2015
9
На чужой войне
Капрал Корглен Воддор виделсмысл этой беготни только в том, чтобы продержаться как можно дольше своих предшественников, прежде чем загонщики настигнути уничтожат их, итолько!О том, что можно сопротивляться и ...
Вячеслав Кумин, 2013
10
Кочевники поневоле
Безумство, на чтоон рассчитывал, когда затеял побег. Его настигнути расстреляют – непременно, до позиций февралитов четыре-пять часов, если гнать, не останавливаясь и не снижая темпа. «К чертям,пускай расстреливают, ...
Майкл Гелприн, 2015
参照
« EDUCALINGO. Настигнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nastyhnuty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA