アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"настил"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАСТИЛの発音

настил  [nastyl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАСТИЛはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«настил»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнастилの定義

床、y、ch.1。 エンボスボードなどでできたものの表面。 橋の木の床に...馬が踏んで、多くの人々の歩みが聞こえました(Skl。、Svyatoslav、1959、29)。 3人の女性と2人の男性が、フェリーの木製デッキに足を傾けて、漕ぎ手に乗っていた(Rud。、Wind ..、1958、155)。 列車は負傷者と一緒に、軍事用品を持って運転し、砲撃者は木製の銃門でキャスタブルになった(Kochura、Golden Letters、1960、134)。 何、何 何かをカバーするものは、何かに囲まれています。 Doroshはフォークを持ってきて、硬い床排泄物(T.、Vir、1964,113)でそれらを這い始めました。 冬の間に暗い針の厚い床を突き刺すと、最初の青色の真珠石が現れた(Zbann。、Desdes、Abs、1951、33)。 //何かの上の雪の層。 風が強くなり、最初の氷板が割れて、スノーボードの床に引っかかって叩かれたと聞いていた(Trubl。、Lahtak、1953、75)。 настил, у, ч.

1. Поверхня чого-небудь, утворена з настелених дощок або чогось іншого. На дерев’яному настилі мосту .. тупотіли коні, лунали кроки багатьох людей (Скл., Святослав, 1959, 29); Троє жінок і двоє чоловіків, упираючись ногами в дерев’яний настил на поромі, налягали на весла (Руд., Вітер.., 1958, 155); Їхали підводи з пораненими, з військовим припасом, артилеристи котили дерев’яними настилами вулиці гармати (Кочура, Зол. грамота, 1960, 134).

2. чого, який. Те, що покриває що-небудь, настелене на чомусь. Дорош приніс вила, став копирсатися ними у твердому настилі гною (Тют., Вир, 1964, 113); Пробиваючи густий настил почорнілих за зиму опалих голок, з’явились перші голубі проліски (Збан., Над Десною, 1951, 33); // Шар снігу на чому-небудь. Вітер посилювався, і вже чути було скреготання перших крижинок, які він зривав і котив по сніговому настилу (Трубл., Лахтак, 1953, 75).


ウクライナ語辞典で«настил»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТИЛと韻を踏むウクライナ語の単語


тротил
array(trotyl)
штил
array(shtyl)

НАСТИЛのように始まるウクライナ語の単語

настигати
настигнути
настигнутий
настигти
настилання
настилати
настилатися
настилування
настильний
настильник
настильниця
настинати
настира
настирати
настиратися
настирити
настиритися
настирливість
настирливий
настирливо

НАСТИЛのように終わるウクライナ語の単語

берил
богомил
відпил
відхил
гил
дев’ясил
дев’ятисил
дев’ятосил
дев’ятьсил
дивосил
кизил
кил
ковил
копил
крокодил
крутосхил
мандрил
насхил
нахил
небосхил

ウクライナ語の同義語辞典にあるнастилの類義語と反意語

同義語

«настил»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТИЛの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настилを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнастилの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«настил»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

装饰
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cubiertas
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

decking
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अलंकार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التزيين
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

настил
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

decks
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সজ্জা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

platelage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dek
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Terrassendielen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

デッキ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

갑판
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

decking
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự trang sức
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

decking
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

decking
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zeminini
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

decking
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Pokrycie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

настил
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pardoseli
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καταστρώματα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoep
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

trall
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

terrassebord
5百万人のスピーカー

настилの使用傾向

傾向

用語«НАСТИЛ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«настил»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、настилに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТИЛ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнастилの使いかたを見つけましょう。настилに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Журнал Дуплет #102 (Duplet magazine #102): Модница - Егоза 3
стившись вниз настилом на 3 мм, оставляют свободными справа г- - и слева по 1 столбику и делают настил на 4-х, а затем на 2-х столбиках, и так до середины мережки (точка 3). Отсюда строчкой по - 4-му столбику спускаются ...
Дашковская Людмила, 2009
2
Цветы из войлока и фетра. Коллекция модных украшений
Изготовление деталей цветка 1. Настил. 1 слой. Положите на ровную поверхность небольшую прядку желтой шерсти, придав ей форму треугольника. 2. В широкой части поверх концов желтой шерсти выложите треугольную ...
Анна Зайцева, 2013
3
Войлок и фетр. Большая иллюстрированная энциклопедия
Аккуратно смочите настил водой. Некоторые мастера советуют использовать для смачивания горячую воду. На процесс валяния температура воды для смачивания Чтобы при смачивании волокна в настиле не смещались, ...
Анна Зайцева, 2014
4
Современные работы по постройке крыши и настилу кровли:
Основнымиэлементами совмещенной крышиявляются настил, утеплитель, пароизоляция и кровля. Частично вентилируемыекрыши имеютвматериале верхней части панелейпорыиликаналы. Вентилируемые крышиимеют ...
Валентина Ивановна Назарова, 2013
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
шла'мовий; н. штанговый насо'с штанговий насосная ш. насосна, -оТ настеленный настёлений, брукбваний, вибрукуваний, вймощений настенный настшний, стшний настил настил, -у; (дм) настилания, настеляння, настёлення, ...
Roman Kinash, 2005
6
Современные работы по постройке крыши и настилу кровли
Деревянное основание устраивают в виде двойного деревянного настила: уложенный по несущим конструкциям нижний настил, так называемый рабочий, выполняется из досок толщиной 22 мм они идут с зазорами на ...
Валентина Назарова, 2013
7
Всё успеть, всё суметь. Домоводство - Сторінка 349
Гладь с настилом: а) контур рисунка; б) контур, обшитый швом «вперед иголку»; в) настил; г) гладь а б в г рисунка, но и заполняют его. Причем стежки кладите строго параллельно. Рис.116. Прием «пышечка»: а) контур; б) настил ...
Дмитриева Наталия Юрьевна, 2013
8
Книга, которая спасет вам жизнь - Сторінка 283
Рис.586 Если жерди настила недостаточно прочны, стволы, образующие каркас основания, надо укладывать не перпендикулярно лежанке, а параллельно. На них сверху, в 30—40 см Друг от друга, надо уложить 6— 8 коротких ...
Андрей Ильин, 2014
9
Домоводство - Сторінка 521
Гладь Существует несколько видов глади: плотная белая с настилом, легкая без настила, прорезная, русская гладь, теневая и атласное шитье. Белая гладь с настилом (бельевая). Бельевой гладью вышйвают на тонких тканях ...
А. Демезер, 2013
10
Журнал Дуплет #128 (Duplet magazine #128): Осенняя Сюита 4
Настил нужен для того, чтобы обметочный шов был рельефнее и прочнее. Мягкий настил прокладывают на тех столбиках и узлах клеток, которые будут обметываться. Вертикальные и горизонтальные столбики вместе с ...
Дашковская Людмила, 2011

用語«НАСТИЛ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнастилという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Решетчатый настил: виды, преимущества использования …
К таким материалам относится решетчатый настил, широко используемый в строительстве и при обустройстве зданий различного назначения. «Газета Кемерова, 8月 15»
2
Преимущества и сферы использования сварного решетчатого …
Сварной решетчатый настил широко используют в различных сферах. Для его производства используют различные металлы. В чем преимущества ... «РИА ОмскПресс, 8月 15»
3
Деонтей Уайлдер: "Как бы Фьюри не пришлось вылизывать …
Деонтей Уайлдер: "Как бы Фьюри не пришлось вылизывать настил ринга" Чемпион мира по версии WBC в супертяжелом весе американец Деонтей ... «Спорт XL - Доступно о спорте, 8月 15»
4
УАЙЛДЕР: «Как бы Фьюри не пришлось вылизывать настил ринга»
Чемпион мира по версии WBC в супертяжелом весе американец Деонтей Уайлдер прокомментировал фразу будущего соперника Владимира Кличко ... «Спорт.ua, 8月 15»
5
"Настил" с изюминкой: 8 идей для оформления пола в доме или …
Одна из важных частей интерьера любого помещения – пол, поэтому дизайнеры, опрошенные "РИА Недвижимость", советуют подходить к выбору ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, 7月 15»
6
В Киевской области горит травяной настил
С начала года на территории Киевской области зарегистрировано 726 пожаров травяного настила на общей площади 842,60425 га, отмечают в ГосЧС. «КиевВласть, 6月 15»
7
В парке Дружбы народов в Киеве горел травяной настил, пожар …
В Киеве в парке Дружбы народов возле Московского моста сегодня, 12 июня, загорелся травяной настил, пожал ликвидирован. Об этом РБК-Украина ... «РБК Украина, 6月 15»
8
На стадионе «Спартак» в Новосибирске заменят деревянный …
На стадионе «Спартак» в Новосибирске заменят деревянный настил трибун и отремонтируют освещение. На все эти цели необходимо потратить ... «Комсомольская правда, 5月 15»
9
Садовый настил из древесно-полимерного композита (ДПК)
Наиболее подходящий вариант – садовый настил из ДПК. Благодаря простым креплениям можно очень быстро собрать настил на любой площади за ... «Бизнес-справочник "Пульс цен", 5月 15»
10
Многоуровневая клумба из комода, зеркала в саду, качели из …
Невысокий деревянный настил (например, палеты), поролоновый матрас, подушки и пледы, навес от дождя вам в этом помогут. Осталось повесить на ... «the-village, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Настил [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nastyl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう